МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ГОСТ
25675—
2022
(IEC 60526:1978)
РАЗЪЕМЫ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ МЕДИЦИНСКИХ РЕНТГЕНОВСКИХ АППАРАТОВ
Типы и основные размеры
(IEC 60526:1978, High-voltage cable plug and socket connections for medical X-ray equipment. Types and basic sizes, MOD)
Издание официальное
Москва Российский институт стандартизации 2022
ГОСТ 25675—2022
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Медтехстандарт» (ООО «Мед-техстандарт») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 22 ноября 2022 г. № 156-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004—97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | АМ | ЗАО «Национальный орган по стандартизации и метрологии» Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Россия | RU | Росстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2022 г. № 1341-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 25675—2022 (IEC 60526:1978) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2023 г.
5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту IEC 60526:1978 «Разъемы высоковольтные для медицинских рентгеновских аппаратов» («High-voltage cable plug and socket connections for medical X-ray equipment», MOD) путем включения дополнительных положений и замены нормативных ссылок оригинала, которые выделены в тексте курсивом.
Международный стандарт разработан подкомитетом 62В IEC «Рентгеновские изделия с рабочим напряжением до 400 кВ» Технического комитета 62 «Электрооборудование в медицинской практике»
6 ВЗАМЕН ГОСТ 25675—83
II
ГОСТ 25675—2022
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
© IEC, 1978
© Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2022
В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
III
ГОСТ 25675—2022
Содержание
1 Область применения..................................................................1
2 Терминология........................................................................1
3 Размеры............................................................................7
4 Соединения.........................................................................7
5 Маркировка.........................................................................10
6 Констатация соответствия требованиям.................................................10
IV
ГОСТ 25675—2022
Введение
Настоящий стандарт является вторым изданием, которое отменяет и заменяет первое издание IEC 526, опубликованное в 1975 г.
V
ГОСТ 25675—2022
(IEC 60526:1978)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
РАЗЪЕМЫ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ МЕДИЦИНСКИХ РЕНТГЕНОВСКИХ АППАРАТОВ
Типы и основные размеры
High-voltage cable plug and socket connections for medical X-ray equipment. Types and basic sizes
Дата введения — 2023—07—01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется:
- на основные размеры для обеспечения взаимозаменяемости;
- рекомендуемые размеры;
- схему соединений контактов кабельного наконечника и ввода;
- маркировку контактов кабельного наконечника и ввода
при использовании трехжильного и четырехжильного высоковольтных кабелей и разъемов в медицинских рентгеновских изделиях.
Примечания
1 Максимальную разность потенциалов и тока в настоящем стандарте не рассматривают, т. к. свойства высоковольтного разъема зависят от материалов кабельного наконечника и ввода, а также от условий окружающей среды.
2 В настоящем стандарте не рассматривают детали или особенности средств, которые исключают возможность отвернуть кольцевую гайку (см. 2.2) или вынуть кабельный наконечник без использования инструмента.
3 В случаях использования высоковольтных разъемов, не удовлетворяющих требованиям настоящего стандарта, рентгеновский аппарат должен удовлетворять требованиям других нормативных документов или технических условий.
2 Терминология
2.1 Степень обязательности требований
В настоящем стандарте значение вспомогательных глаголов:
- «должен» — соответствие требованиям обязательно для соответствия настоящему стандарту;
- «следует» — соответствие требованиям рекомендовано, но не обязательно для соответствия настоящему стандарту;
- «может» — описание допустимых путей достижения соответствия требованиям.
2.2 Термины
Высоковольтный разъем согласно настоящему стандарту состоит:
- из кабельного наконечника в сборе, включающего:
1) кольцевую гайку (позиция 1 на рисунках 1 и 5);
2) наконечник (позиция 2 на рисунках 1 и 5);
3) контактные штыри (позиция 3 на рисунках 1 и 5), соответствующие подготовленному концу кабеля с необходимым обеспечением заземления, изоляции и герметичности;
Издание официальное
1
ГОСТ 25675—2022
- приемного высоковольтного ввода в сборе, включающего:
1) установочный фланец (позиция 4 на рисунке 3);
2) упорное кольцо (позиция 5 на рисунке 4).
Примечание — Возможно применение двух видов упорного кольца с отверстиями под 120° [см. рисунок 3 а)] или под 180° [см. рисунок 3 Ь)];
3) ввод (стакан) с контактными гнездами и присоединительными клеммами (позиция 6 на рисунках 2 и 6).
Установочный фланец является частью высоковольтного генератора рентгеновского излучателя или другой части аппарата.
1 — кольцевая гайка; 2 — наконечник; 3 — контактные штыри
Пр и м еч а н и я
1 Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
2 Необязательная маркировка контактных штырей — по таблице 1.
Рисунок 1 — Кабельный наконечник для трехжильного кабеля
2
ГОСТ 25675—2022
6 — ввод (стакан) с контактными гнездами и присоединительными клеммами
Примечания
1 Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
2 Маркировка присоединительных клемм — по таблице 1.
Рисунок 2 — Высоковольтный ввод (стакан) для трехжильного кабеля
3
ГОСТ 25675—2022
Примечание — Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
Рисунок 3 — Высоковольтный ввод в сборе
21/2-20UN по ISO 263
(052,4 ± 0,6)
4
(4,8 ± 0,4)
а) Чертеж упорного кольца с отверстиями под 120°
Ь) Чертеж упорного кольца с отверстиями под 180°
5 — упорное кольцо
Примечание — Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
Рисунок 4 — Упорное кольцо
ГОСТ 25675—2022
7 — кольцевая гайка; 2 — наконечник; 3 — контактные штыри
Примечания
1 Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
2 Необязательная маркировка контактных штырей — по таблице 2.
Рисунок 5 — Кабельный наконечник для четырехжильного кабеля
5
ГОСТ 25675—2022
6
37,3 + 0,3 (5<з)
6 — ввод (стакан) с контактными гнездами и присоединительными клеммами
Примечания
1 Размеры, заключенные в скобки, являются рекомендуемыми.
2 Маркировка присоединительных клемм — по таблице 2.
Рисунок 6 — Высоковольтный ввод (стакан) для четырехжильного кабеля
ГОСТ 25675—2022
3 Размеры
Размеры высоковольтного разъема должны соответствовать приведенным на рисунках 1—4 или 3—6, в зависимости от обстоятельств, а также им следует соответствовать размерам, указанным в скобках.
4 Соединения
Соединения высоковольтного генератора и рентгеновского излучателя с присоединительными клеммами стаканов и соединения двух контактов кабельных наконечников и кабеля должны осуществляться как указано в таблицах 1 и 2.
7
00 Таблица 1 — Соединения трехжильного кабельного наконечника и высоковольтного ввода и маркировка
Обозначение присоединительных клемм высоковольтного ввода и необязательное обозначение штырей кабельного наконечника | Соединения | |||||||||
Присоединительные клеммы высоковольтного ввода излучателя | Кабель с кабельными наконечниками с обеих сторон | Присоединительные клеммы высоковольтного ввода генератора | ||||||||
Сторона катода с нитью накала | Сторона анода | Сторона катода с источником накала | Сторона анода | |||||||
Штырь или клемма | Графический СИМВОЛ | Буквенный символ | для двух- или однофокусной трубки | только для однофокусной трубки | Двухфокусная трубка | Однофокусная трубка | ||||
(альтернативно) | ||||||||||
Общий(ая) | Отсутствует | С | Один конец обоих источников питания накала L и S | Один конец источника питания накала | Все присоединительные клеммы соединены между собой | Соответствующие контактные штыри соединены между собой | Один конец обеих нитей накала L и S | Один конец нити накала | Все присоединительные клеммы соединены между со-бой | |
Накал большего фокуса L | — | L | Другой конец источника питания накала L | Другой конец источника питания накала | Другой конец нити накала L | Другой конец нити накала | ||||
Накал меньшего фокуса S | н | S | Другой конец источника питания накала S | Другой конец источника питания накала или см.* | Другой конец нити накала S | Другой конец нити накала или см.* | ||||
Схемы соединений: общий(ая) — С; больший фокус— L; меньший фокус— S | ю | чинили \S/ или V s/ х___< ► * | ||||||||
Ail | ||||||||||
\ S/ | ||||||||||
или ю | ||||||||||
ГОСТ 25675—2022
* Дополнительный функциональный потенциал (если потребуется).
Таблица 2 — Соединения четырехжильного кабельного наконечника и высоковольтного ввода и маркировка
Обозначение присоединительных клемм высоковольтного ввода и необязательное обозначение штырей кабельного наконечника | Соединения | ||||||||||||
Присоединительные клеммы высоковольтного ввода генератора | Кабель с кабельными наконечниками с обеих сторон | Присоединительные клеммы высоковольтного ввода излучателя | |||||||||||
Сторона катода с источником накала | Сторона анода | Сторона катода с нитью накала | Сторона анода | ||||||||||
Штырь или клемма | Графический СИМВОЛ | Буквенный символ | для двух- или однофокусной трубки | только для однофокусной трубки | Двухфокусная трубка | Однофокусная трубка | |||||||
(альтернативно) | |||||||||||||
Общий(ая) | Отсутствует | С | Один конец обоих источников питания накала L и S и один конец источника вспомогательного потенциала | Один конец источника питания накала и один конец источника вспомогательного потенциала | Все присоединительные клеммы соединены между собой | Соответствующие контактные штыри соединены между собой | Один конец обеих нитей накала L и S и один конец вспомогательного устройства | Один конец нити накала и один конец вспомогательного устройства | Все присоединительные клеммы соединены между собой | ||||
Накал большего фокуса L | — | L | Другой конец источника питания накала L | Другой конец источника питания накала. Присоединительные клеммы L и S соединены между собой | Другой конец нити накала L | Другой конец нити накала | |||||||
Накал меньшего фокуса S | ■ 1 | □ | S | Другой конец источника питания накала S | Другой конец нити накала S | Другой конец нити накала | |||||||
Вспомогательное устройство | — — — — | G | Другой конец источника вспомогательного потенциала | Другой конец источника вспомогательного потенциала | Другой конец вспомогательного устройства | Другой конец вспомогательного устройства | |||||||
Схемы соединений: общий(ая) — С; больший фокус — L; меньший фокус — S; вспомогательное устройство — G | т*^ | СЛ | 4е \L | ОО | ЛГХ | Л^А | |||||||
ГОСТ 25675—2022
ГОСТ 25675—2022
5 Маркировка
Присоединительные клеммы высоковольтного ввода (стакана) должны иметь графическое или буквенное обозначение, как указано в таблице 1 или 2 и показано на рисунке 2 или 6.
Если контактные штыри кабельного наконечника маркируют, то их обозначение должно соответствовать таблице 1 или 2 и рисунку 1 или 5.
6 Констатация соответствия требованиям
Если требуется указать соответствие кабельного наконечника и/или высоковольтного ввода требованиям настоящего стандарта, то это должно быть выражено следующим образом:
- трехжильный высоковольтный разъем — ГОСТ 25675;
- трехжильный кабельный наконечник— ГОСТ 25675;
- трехжильный высоковольтный ввод — ГОСТ 25675 или
- четырехжильный высоковольтный разъем — ГОСТ 25675;
- четырехжильный кабельный наконечник — ГОСТ 25675;
- четырехжильный высоковольтный ввод — ГОСТ 25675.
УДК 621.386.1:006.354 МКС 11.040.50 MOD
Ключевые слова: медицинские рентгеновские аппараты, разъемы, наконечник, ввод, размеры, маркировка
Редактор М.В. Митрофанова
Технический редактор В.Н. Прусакова
Корректор И.А. Королева
Компьютерная верстка А.Н. Золотаревой
Сдано в набор 01.12.2022. Подписано в печать 07.12.2022. Формат 60x847а. Гарнитура Ариал.
Усл. печ. л. 1,86. Уч.-изд. л. 1,64.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
Создано в единичном исполнении в ФГБУ «Институт стандартизации» , 117418 Москва, Нахимовский пр-т, д. 31, к. 2.
