ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЦЕМЕНТ ОБЩЕСТРОИТЕЛЬНЫЙ
Технические условия
Common cement. Specifications
ОКС 91.100.10
ОКП 57 3000
Дата введения 2017-05-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью "Фирма "Цемискон" на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии европейского стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 "Строительство"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 ноября 2016 г. N 1812-ст
4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 197-1:2011* "Цемент. Часть 1. Состав, технические требования и критерии соответствия цемента общего назначения" (EN 197-1:2011 Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements, IDT).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европейского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных и европейских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет ()
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает технические требования для 27 различных видов общестроительных цементов, семи видов общестроительных цементов с высокой сульфатостойкостью, трех видов шлакопортландцемента с низкой начальной прочностью и двух видов шлакопортландцементов с низкой начальной прочностью и высокой сульфатостойкостью, и их компонентов. Определение каждого вида цемента включает в себя пропорции, в которых должны смешиваться компоненты, для изготовления данных видов цементов с девятью классами прочности. Настоящий стандарт включает в себя требования к компонентам цементов, к механическим, физическим и химическим свойствам, а также устанавливает критерии соответствия свойств цемента и относящиеся к ним правила и требования к долговечности.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*:
EN 196-1:2005, Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength (Методы испытаний цемента. Часть 1. Определение прочности)
EN 196-2:2013, Methods of testing cement - Part 2: Chemical analysis of cement (Методы испытаний цемента. Часть 2. Химический анализ цемента)
EN 196-3:2008, Methods of testing cement - Part 3: Determination of setting times and soundness (Методы испытаний цемента. Часть 3. Определение сроков схватывания и равномерности изменения объема)
EN 196-5:2011, Methods of testing cement - Part 5: Pozzolanity test for pozzolanic cement (Методы испытаний цемента. Часть 5. Определение гидравлической активности пуццолановых цементов)
EN 196-6:2010, Methods of testing cement - Part 6: Determination of fineness (Методы испытаний цемента. Часть 6. Определение тонкости помола)
EN 196-7:2007, Methods of testing cement - Part 7: Methods of taking and preparing samples of cement (Методы испытаний цемента. Часть 7. Методы отбора и подготовки проб цемента)
EN 196-8:2010, Methods of testing cement - Part 8: Heat of hydration - Solution methods (Методы испытаний цемента. Часть 8. Определение теплоты гидратации. Метод растворения)
EN 196-9:2010, Methods of testing cement - Part 9: Heat of hydration - Semi-adiabatic method (Методы испытаний цемента. Часть 9. Теплота гидратации. Определение теплоты гидратации. Полуадиабатический метод)
_______________
EN 451-1:2003, Method of testing fly ash - Part 1: Determination of free calcium oxide content (Метод испытания золы уноса. Часть 1. Определение содержания свободного оксида кальция)
EN 933-9:2013, Tests for geometrical properties of aggregates - Part 9: Assesment of fines - Methylene blue test (Методы определения геометрических показателей заполнителей. Часть 9. Оценка тонких фракций. Метод метиленового синего)
EN 13639:2002, Determination of total carbon in limestone (Определение содержания органического углерода в известняке)
ISO 9277:2010, Determination of the specific surface area of solid by gas absorption - BET method (Определение удельной поверхности твердых частиц, путем газовой адсорбции, с использованием метода БЭТ)
ISO 9286:1997, Abrasive grains and crude - Chemical analysis of silicon carbide (Абразивные зерна и абразивная порода. Химический анализ карбида кремния)
3 Термины и определения
3.1 реакционноспособный оксид кальция (СаО): Доля оксида кальция, которая при обычных условиях твердения может образовывать гидросиликат или гидроалюминат кальция.
3.3 основная составная часть: Специально выбранное неорганическое вещество, массовая доля которого составляет более 5% суммарного содержания всех основных и вспомогательных компонентов.
3.4 вспомогательный компонент: Специально выбранное неорганическое вещество, массовая доля которого составляет не более 5% общей массы всех основных и вспомогательных компонентов.
3.5 общестроительный цемент: Один из 27 продуктов (см. таблицу 1) семейства общестроительных цементов.
3.6 класс прочности цемента: Класс по прочности на сжатие.
3.7 внутренние контрольные испытания: Постоянные испытания разовых проб, которые отбираются изготовителем в местах отгрузки цемента или со склада.
3.8 период контроля: Период производства и отгрузки, установленный для оценки результатов внутризаводского контроля.
3.10 заданное характеристическое значение: Характеристическое значение механического, физического или химического показателя, которое не должно превышаться при верхней границе и должно как минимум достигаться при нижней границе.
3.11 предельные значения для единичных результатов: Значение механического, физического или химического показателя, верхняя граница которого не может превышаться ни одним единичным результатом, а при нижней границе показателя ни один единичный результат не должен быть ниже установленного значения.
3.12 вероятность приемки: Вероятность приемки цемента с характеристическим значением, лежащим за пределами требуемых характеристических значений при принятом плане отбора проб.
3.14 разовая проба: Проба, объем которой достаточен для предусмотренных испытаний, отбираемая в определенное время в одном и том же месте и состоящая из одной или нескольких непосредственно следующих одна за другой разовых проб.
Примечание - См. EH 196-7.
3.15 теплота гидратации: Количество тепла, которое выделяется при гидратации цемента за определенное время.
3.16 цемент общестроительный с низкой теплотой гидратации: Цемент общего назначения с ограниченной теплотой гидратации.
3.17 цемент общестроительный с высокой сульфатостойкостью: Цемент общего назначения, который удовлетворяет требованиям по сульфатостойкости.
3.18 шлакопортландцемент с низкими начальной прочностью и теплотой гидратации: Шлакопортландцемент с низкой начальной прочностью и ограниченной теплотой гидратации.
3.19 шлакопортландцемент с низкими начальной прочностью и высокой сульфатостойкостью: Шлакопортландцемент с низкой начальной прочностью, который удовлетворяет требованиям по сульфатостойкости.
4 Цемент
Цемент - гидравлическое вяжущее, т.е. тонкомолотый неорганический материал, который в смеси с водой образует цементное тесто, которое вследствие гидратации схватывается и твердеет и после затвердевания, в том числе под водой, остается твердым и устойчивым по объему.
Цемент, отвечающий требованиям настоящего стандарта, обозначаемый как СЕМ-цемент, при соответствующей дозировке и смешивании с твердым заполнителем и водой образует бетон или раствор, который должен достаточно долго сохранять удобоукладываемость, через определенное время достигать заданной прочности и длительное время сохранять постоянство объема.
5 Составляющие компоненты
5.1 Общие положения
Требования к компонентам, установленные в 5.2-5.5, должны быть подтверждены испытаниями по методам, приведенным в стандартах на методы испытаний, если не указано иное.
5.2 Основные компоненты
5.2.1 Портландцементный клинкер (К)
- для СЕМ I | 0%, 3% или 5% соответственно (см. 6.2); |
- для СЕМ IV/A и СЕМ IV/B | 9%. |
5.2.2 Гранулированный доменный шлак (S)
Гранулированный доменный шлак получают быстрым охлаждением шлакового расплава соответствующего состава, который образуется при плавке железной руды в доменной печи. Он содержит стеклообразно затвердевший шлак минимум 2/3 по массе и при соответствующих условиях проявляет гидравлические свойства.
5.2.3 Пуццоланы (Р, Q)
5.2.3.1 Общие положения
Пуццолана является природным веществом с кремнеземистым или алюмосиликатным составом или комбинацией из них. Хотя зола-унос, микрокремнезем проявляют пуццоланические свойства, они описаны в других пунктах (см. 5.2.4 и 5.2.7).
Пуццоланы должны быть соответствующим образом подготовлены, т.е. после добычи гомогенизированы, высушены или обожжены и измельчены в зависимости от первоначального состояния при поставке.
5.2.3.2 Природные пуццоланы (Р)
Природные пуццоланы - вещества вулканического или осадочного происхождения соответствующего химико-минералогического состава, которые должны соответствовать 5.2.3.1.
5.2.3.3 Природные обожженные пуццоланы (Q)
Природные обожженные пуццоланы - твердые термически активированные вещества вулканического происхождения, глины, сланцы или осадочные породы, которые должны соответствовать 5.2.3.1.
5.2.4 Зола-унос (V, W)
5.2.4.1 Общие положения
Зола-унос образуется при сжигании тонкомолотого угля и получается путем электростатического или механического улавливания частиц из дымовых газов топочных устройств.
Примечание 1 - Определение золы-уноса - по ЕН 450-1.
Зола, образующаяся при других процессах, не должна применяться в цементе, соответствующем настоящему стандарту.
Зола-унос по своей природе может быть кислой или основной. Первая проявляет пуццоланические свойства, вторая может дополнительно проявлять гидравлические свойства. Потеря при прокаливании золы-уноса, определенная по ЕН 196-2 при прокаливании в течение 1 ч, выраженная массовой долей в процентах, должна быть в одном из следующих диапазонов:
a) от 0% до 5,0% по массе;
b) от 2,0% до 7,0% по массе;
c) от 4,0% до 9,0% по массе.
Верхнюю границу диапазона потери при прокаливании для золы-уноса, которая используется в качестве основного компонента, следует указывать на упаковке и/или в товаросопроводительной документации.
Примечание 2 - Данные требования к потере при прокаливании служат для ограничения остатка несгоревшего углерода в золе, поэтому требуется доказать, что содержание несгоревшего углерода лежит внутри вышеуказанных диапазонов. Доказывать следует прямым измерением остатка несгоревшего угля. Содержание несгоревшего углерода следует определять по ИСО 10694.
5.2.4.2 Кислая зола-унос (V)
5.2.4.3 Основная зола-унос (W)
Достаточно измельченная основная зола, содержащая более 15% реакционноспособного оксида кальция СаО, при испытаниях по ЕН 196-1 должна достигать прочности в возрасте 28 сут не менее 10 МПа. Перед этим испытанием золу необходимо смолоть. Тонкость помола, определяемая по остатку золы на сите 40 мкм с помощью мокрого просева, должна быть в диапазоне 10%-30%. Раствор для изготовления призм готовят только из основной золы, без цемента. Растворные призмы расформовывают через 48 ч после изготовления и после расформовки хранят до испытаний при относительной влажности не менее 90%.
Расширение при испытании по ЕН 196-3 смеси, состоящей из 30% основной золы, смолотой, как указано выше, и 70% цемента СЕМ I, отвечающего требованиям настоящего стандарта, не должно быть более 10 мм.
5.2.5 Обожженный сланец (Т)
Хорошо смолотый обожженный сланец при испытаниях по ЕН 196-1 в возрасте 28 сут должен достигать прочности на сжатие минимум 25,0 МПа. Раствор для испытаний следует готовить только с тонкомолотым обожженным сланцем без цемента. Растворные призмы после изготовления расформовывают через 48 ч и хранят до испытаний при относительной влажности не менее 90%.
Расширение при испытании по ЕН 196-3 смеси, состоящей из 30% обожженного сланца, смолотого, как указано выше, и 70% цемента СЕМ I, отвечающего требованиям настоящего стандарта, не должно быть более 10 мм.
5.2.6 Известняк (L, LL)
Известняк должен удовлетворять следующим требованиям:
c) общее содержание органического углерода (ТОС) по массе при испытаниях по EN 13639 не должно превышать:
1) 0,20% - для LL;
2) 0,50% - для L.
5.2.7 Микрокремнезем (D)
Микрокремнезем образуется при восстановлении высокочистого кварца углем в электродуговых печах при производстве силикатных и железосиликатных легирующих материалов и состоит из очень тонких округлых частиц с массовой долей аморфного диоксида кремния не менее 85%. Содержание кремния, определенное по ИСО 9286, должно составлять максимум 0,4% по массе.
Микрокремнезем должен удовлетворять следующим требованиям:
a) потери при прокаливании, определенные по ЕН 196-2 при прокаливании в течение 1 ч, не должны превышать 4,0% по массе;
При совместном помоле с клинкером и сульфатом кальция микрокремнезем может быть использован в исходном виде либо уплотнен или спрессован в брикеты (с водой), или уплотнен другим подобным методом.
5.3 Вспомогательные компоненты
Вспомогательные компоненты - специально выбранные неорганические природные минеральные вещества или неорганические минеральные вещества, которые образуются в процессе производства клинкера, либо компоненты, описанные в 5.2, если они не включены в состав цемента как основные компоненты.
Вспомогательные компоненты при соответствующей подготовке и на основе своего гранулометрического состава улучшают физические свойства цемента (например, удобообрабатываемость или водоудерживающую способность). Они могут быть инертными веществами или проявлять слабовыраженные гидравлические, скрыто гидравлические или пуццоланические свойства. Однако в данном отношении к ним не предъявляют каких-либо требований.
Вспомогательные компоненты должны быть соответствующим образом подготовлены. Сразу после получения или поставки они должны быть гомогенизированы, высушены и измельчены. Они не должны значительно повышать водопотребность цемента, а также не должны снижать долговечность бетона или раствора или снижать коррозионную защиту арматуры.
Примечание - Поставщик обязан выдавать по запросу информацию о вспомогательных компонентах цемента.
5.4 Сульфат кальция
Сульфат кальция добавляют к другим компонентам цемента при его изготовлении для регулирования сроков схватывания цемента.
5.5 Добавки
Согласно настоящему стандарту добавки - компоненты, не указанные в 5.2-5.4, которые вводят для улучшения процесса производства или свойств цемента.
Суммарное содержание добавок не должно быть более 1,0% по отношению к массе цемента (не считая пигментов). Количество органических добавок в сухом состоянии не должно быть более 0,2% по отношению к массе цемента. Допускается применять в цементе большие количества при условии, что максимальное количество в процентах указывают на упаковке и/или в товаросопроводительной документации.
Эти добавки не должны вызывать коррозию арматуры или ухудшать свойства цемента или произведенного из него бетона или раствора.
Если при изготовлении цемента применяют добавки, которые используют как добавки к бетону, кладочному или строительному раствору по ЕН 934, на упаковке или в товаросопроводительной документации должно быть приведено условное обозначение этих добавок.
6 Состав и обозначения
6.1 Состав и обозначения общестроительных цементов
Обозначения и состав цементов семейства общестроительных цементов по настоящему стандарту приведены в таблице 1. Они разделены на следующие пять основных типов цемента:
- СЕМ I - портландцемент;
- СЕМ II - портландцемент с минеральными добавками;
- СЕМ III - шлакопортландцемент;
- СЕМ IV- пуццолановый цемент;
- СЕМ V - композиционный цемент.
Состав каждого из цементов семейства общестроительных должен соответствовать требованиям таблицы 1.
Примечание - Требования к составу цементов относятся только к сумме всех основных и вспомогательных компонентов цемента. Готовый цемент состоит из основных и вспомогательных компонентов и необходимого сульфата кальция (см. 5.4), а также использованных добавок (см. 5.5).
Таблица 1 - 27 продуктов семейства общестроительных цементов
Тип цемента | Обозначение 27 продуктов (общестроительные цементы) | Состав цемента, массовая доля в процентах  | |||||||||||
| Основные компоненты | ||||||||||||
|
| Клин- кер | Грану- лирова- нный домен- ный шлак | Микро- кремне- зем | Пуццолана | Летучая зола | Обож- жен- ный сланец | Известняк | Вспомо- гатель- ные компоне- нты | ||||
|
|
|
|
| приро- дная | обож- женная | кислая | основ- ная |
|
|
| ||
|
| К | S | D  | Р | Q | V | W | Т | L | LL |
| |
СЕМ I | Портланд- цемент | СЕМ I | 95-100 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 |
СЕМ II | Портланд- цемент со шлаком | СЕМ II/A-S | 80-94 | 6-20 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 |
СЕМ II/B-S | 65-79 | 21-35 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
Портланд- цемент с силикатной пылью | СЕМ II/A-D | 90-94 | - | 6-10 | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 | |
Портланд- цемент с пуццоланой | СЕМ II/A-P | 80-94 | - | - | 6-20 | - | - | - | - | - | - | 0-5 | |
СЕМ II/B-P | 65-79 | - | - | 21-35 | - | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ II/A-Q | 80-94 | - | - | - | 6-20 | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ II/B-Q | 65-79 | - | - | - | 21-35 | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
Портланд- цемент с золой-уносом | СЕМ II/A-V | 80-94 | - | - | - | - | 6-20 | - | - | - | - | 0-5 | |
СЕМ II/B-V | 65-79 | - | - | - | - | 21-35 | - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ II/A-W | 80-94 | - | - | - | - | - | 6-20 | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ II/B-W | 65-79 | - | - | - | - | 21-35 | - | - | - | 0-5 | |||
Портланд- цемент с обожженным сланцем | СЕМ II/A-T | 80-94 | - | - | - | - | - | - | 6-20 | - | - | 0-5 | |
СЕМ II/B-T | 65-79 | - | - | - | - | - | - | 21-35 | - | - | 0-5 | ||
Портланд- цемент с известняком | СЕМ II/A-L | 80-94 | - | - | - | - | - | - | - | 6-20 | - | 0-5 | |
СЕМ II/B-L | 65-79 | - | - | - | - | - | - | - | 21-35 | - | 0-5 | ||
СЕМ II/A-LL | 80-94 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6-20 | 0-5 | ||
СЕМ II/B-LL | 65-79 | - | - | - | - | - | - | - | - | 21-35 | 0-5 | ||
Компози- ционный портланд- цемент  | СЕМ II/А-М | 80-88 | 12-20 | 0-5 | |||||||||
СЕМ II/В-М | 65-79 | 21-35 | 0-5 | ||||||||||
СЕМ III | Шлакопо- ртланд- цемент | СЕМ Ill/A | 35-64 | 36-65 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 |
СЕМ III/B | 20-34 | 66-80 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ III/C | 5-19 | 81-95 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ IV | Пуццолано- вый цемент | СЕМ IV/A | 65-89 | - | 11-35 | - | - | - | 0-5 | ||||
СЕМ IV/B | 45-64 | - | 36-55 | - | - | - | 0-5 | ||||||
СЕМ V | Компози- ционный цемент | СЕМ V/A | 40-64 | 18-30 | - | 18-30
| - | - | - | - | 0-5 | ||
СЕМ V/B | 20-38 | 31-49 | - | 31-49
| - | - | - | - | 0-5 | ||||
Значения настоящей таблицы относятся к сумме основных и вспомогательных составных частей. Содержание силикатной пыли не более 10%. В портландцементах с добавками СЕМ II/А-М и СЕМ II/В-М, в пуццолановых цементах СЕМ IV/A и СЕМ IV/B и в композиционных цементах СЕМ V/A и СЕМ V/B основные компоненты, за исключением клинкера, должны быть указаны в наименовании цемента (см. примеры в разделе 8). | |||||||||||||
6.2 Состав и обозначения общестроительных цементов с высокой сульфатостойкостью (SR-цементы)
Семь продуктов семейства общестроительных цементов с высокой сульфатостойкостью, входящие в область применения настоящего стандарта, приведены в таблице 2.
Они подразделены на три основных вида цемента с подвидами внутри следующим образом:
Портландцемент с высокой сульфатостойкостью:
Шлакопортландцемент с высокой сульфатостойкостью:
Пуццолановый цемент с высокой сульфатостойкостью:
Состав каждого из семи продуктов семьи общестроительных цементов с высокой сульфатостойкостью должен соответствовать требованиям таблицы 2. Обозначение вида цемента должно соответствовать настоящему стандарту и содержать соответствующие обозначения SR 0, SR 3, SR 5 для цементов СЕМ I и только SR для цементов СЕМ III и СЕМ IV.
Таблица 2 - Семь продуктов семьи общестроительных цементов с высокой сульфатостойкостью
Тип цемента | Обозначение продукта (цементы общего назначения с высокой сульфатостойкостью) | Состав (массовые доли в процентах) | |||||
| Основные компоненты | Вспомога- тельные компоненты | |||||
|
| клинкер | доменный шлак | природная пуццолана | кислая зола-унос |
| |
|
| К | S | Р | V |
| |
СЕМ I | Портланд- цемент с высокой сульфато- стойкостью | СЕМ I-SR 0 | 95-100 | - | - | - | 0-5 |
СЕМ I-SR 3 |
|
|
|
|
| ||
СЕМ I-SR 5 |
|
|
|
|
| ||
СЕМ III | Шлакопортлан- дцемент с высокой сульфато- стойкостью | СЕМ III/B-SR | 20-34 | 66-80 | - | - | 0-5 |
СЕМ III/C-SR | 5-19 | 81-95 | - | - | 0-5 | ||
СЕМ IV | Пуццолановый цемент с высокой сульфато- стойкостью | СЕМ IV/A-SR | 65-79 | - | 21-35 | 0-5 | |
СЕМ IV/B-SR | 45-64 | - | 36-55 | 0-5 | |||
Значения в таблице относятся к сумме основных и вспомогательных материалов. Для пуццолановых цементов с высокой сульфатостойкостью, т.е. цементов СЕМ IV/A-SR и СЕМ IV/B-SR в обозначении цемента кроме клинкера дополнительно должны быть указаны другие основные компоненты цемента (см. пример в разделе 8). | |||||||
6.3 Состав и обозначения общестроительных цементов с низкой начальной прочностью
К общестроительным цементам с низкой начальной прочностью относятся СЕМ Ill-цементы по таблице 1. Они отличаются от других общестроительных цементов требованиями к начальной прочности (см. 7.1.2). СЕМ III - цементы с низкой начальной прочностью, которые соответствуют требованиям таблицы 2, могут также обозначаться как цементы с высокой сульфатостойкостью.
7 Требования к механическим, физическим и химическим свойствам и к долговечности
7.1 Требования к механическим свойствам
7.1.1 Стандартная прочность
Стандартной прочностью цемента является прочность на сжатие в возрасте 28 сут, определенная по ЕН 196-1, которая должна соответствовать требованиям, установленным в таблице 3.
Следует различать три класса общестроительных цементов: класс 32,5; класс 42,5 и класс 52,5 (см. таблицу 3).
7.1.2 Начальная прочность
Начальной прочностью цемента является прочность на сжатие в возрасте 2 или 7 сут, определенная по ЕН 196-1. Она должна отвечать требованиям таблицы 3.
Для каждого класса нормативной прочности определены три класса начальной прочности: с нормальной начальной прочностью, обозначаемый N; класс с высокой начальной прочностью, обозначаемый R; класс с пониженной начальной прочностью, обозначаемый L (см. таблицу 3). Класс L относится только к СЕМ Ill-цементам, являющимися различными шлакопортландцементами с низкой начальной прочностью.
Таблица 3 - Механические и физические требования, определенные как характеристические значения
Класс прочности | Прочность на сжатие, МПа | Начало схватывания, мин | Равномерность изменения объема (расширение), мм | |||
| Начальная прочность, сут | Стандартная прочность, сут |
|
| ||
| 2 | 7 | 28 |
|
| |
32,5 L |
|  12 | 32,5 | 52,5 | 75 | 10 |
32,5 N | - | 16 |
|
|
|
|
32,5 R | 10 | - |
|
|
|
|
42,5 L | - | 16 | 42,5 | 62,5 | 60 |
|
42,5 N | 10 | - |
|
|
|
|
42,5 R | 20 | - |
|
|
|
|
52,5 L | 10 | - | 52,5 | - | 45 |
|
52,5 N | 20 | - |
|
|
|
|
52,5 R | 30 | - |
|
|
|
|
Классы прочности относятся только к СЕМ III-цементам. | ||||||
7.2 Требования к физическим свойствам
7.2.1 Начало схватывания
Начало схватывания, определенное по ЕН 196-3, должно удовлетворять требованиям таблицы 3.
7.2.2 Равномерность изменения объема
Равномерность изменения объема, определенная по ЕН 196-3, должна соответствовать требованиям таблицы 3.
7.2.3 Теплота гидратации
Теплота гидратации общестроительных цементов с низкой теплотой гидратации не должна превышать характеристическое значение 270 Дж/г. Теплоту гидратации следует определять в возрасте 7 сут по ЕН 196-8 или 41 ч по ЕН 196-9.
Общестроительные цементы с низкой теплотой гидратации следует обозначать "LH".
Примечание 1 - В предварительных исследованиях по разработке нормативов было показано, что результаты испытаний, определенные по ЕН 196-8 через 7 сут и по ЕН 196-9 через 41 ч равнозначны. Тем не менее при сравнении межлабораторных результатов должно быть согласовано, какой метод следует использовать.
Примечание 2 - В некоторых случаях может быть использован цемент с более высокой теплотой гидратации, значение которой должно быть согласовано между производителем и потребителем. Соответствующий цемент не следует обозначать как цемент с низкой теплотой гидратации (LH).
7.3 Требования к химическим свойствам
Свойства цементов для типов и классов прочности, указанных в графах 3 и 4 таблицы 4 при испытаниях по стандартам, приведенным в графе 2, должны соответствовать требованиям, приведенным в графе 5.
Таблица 4 - Требования к химическим свойствам, определенные как характеристические значения
Свойство | Метод испытаний | Тип цемента | Класс прочности | Требование |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Потери при прокаливании | ЕН 196-2 | СЕМ I | Все | 5,0% |
СЕМ III | ||||
Нерастворимый остаток | ЕН 196-2 | СЕМ I | Все | 5,0% |
СЕМ III |
| |||
Содержание сульфатов (как ) | ЕН 196-2 | СЕМ I
СЕМ II СЕМ IV
СЕМ V | 32,5N | 3,5% |
32,5R | ||||
42,5N | ||||
|
| 42,5R | 4,0% | |
52,5N | ||||
52,5R | ||||
| СЕМ III  | Все |
| |
Содержание хлорида | ЕН 196-2 | Все  | Все | 0,10%  |
Пуццоланичность | ЕН 196-5 | СЕМ IV | Все | Должен выдерживать испытания |
Требования заданы как массовые доли в процентах от массы готового цемента. Определение остатка, нерастворимого в соляной кислоте и карбонате натрия. Цементы СЕМ II/В-Т и СЕМ II/В-М с содержанием обожженного сланца от 20% могут содержать до 4,5% для всех классов прочности. СЕМ III/C может содержать до 4,5% . Вид цемента СЕМ III может содержать более 0,10% хлоридов, но в этом случае максимальное содержание хлорида должно быть указано на упаковке и/или в товаросопроводительной документации. Для преднапряженных бетонов допускается поставлять цементы с более низкими допустимыми требованиями. В этом случае значение 0,10% должно быть заменено более низким значением, которое должно быть указано в товаросопроводительной документации. | ||||
7.4 Требования к долговечности
7.4.1 Общие положения
Во многих случаях применения, особенно при экстремальных условиях окружающей среды, выбор цемента влияет на долговечность бетона, строительного раствора и уплотняющего раствора, например морозостойкость, химическую стойкость и защиту арматуры от повреждений. Щелочи из цемента или из других составных частей бетона с определенной вероятностью могут химически реагировать с определенными заполнителями. Соответствующие требования приведены в ЕН 206-1.
Выбор цементов по настоящему стандарту, особенно с учетом их вида и класса прочности для различных случаев применения и по условиям эксплуатации в различной окружающей среде, должен быть основан на соответствующих стандартах и/или нормах на бетон или строительный раствор, действующих на национальном уровне.
Общестроительные цементы с низкой начальной прочностью имеют более низкую начальную прочность по сравнению с другими общестроительными цементами одинакового класса стандартной прочности. При их использовании могут потребоваться дополнительные меры, касающиеся надежности применения цементов, например увеличение времени распалубки и защита при неблагоприятных погодных условиях. Во всех других отношениях эксплуатационные характеристики и пригодность для определенной области применения аналогичны другим общестроительным цементам того же вида и класса стандартной прочности, соответствующих требованиям настоящего стандарта.
7.4.2 Сульфатостойкость
Общестроительные цементы с высокой сульфатостойкостью должны удовлетворять химическим требованиям таблицы 5. Общестроительные цементы с высокой сульфатостойкостью должны иметь краткое обозначение "SR".
Таблица 5 - Дополнительные требования к общестроительным цементам с высокой сульфатостойкостью, определенные как характеристические значения
Свойство | Метод испытаний | Тип цемента | Класс прочности | Требования |
Содержание сульфатов (как ) | ЕН 196-2 | СЕМ I-SR 0 СЕМ I-SR 3 СЕМ I-SR 5 СЕМ IV/A-SR СЕМ IV/B-SR | 32,5N 32,5R 42,5N | 3,0% |
|
| 42,5R 52,5N 52,5R | 3,5% | |
в клинкере | EH 196-2 | СЕМ I-SR 0 | Все | =0% |
| СЕМ I-SR 3 |
| 3% | |
СЕМ I-SR 5 | 5% | |||
- | СЕМ IV/A-SR |
| 9% | |
СЕМ IV/B-SR | ||||
Пуццоланичность | ЕН 196-5 | СЕМ IV/A-SR | Все | Должен выдерживать испытания через 8 дней |
СЕМ IV/B-SR | ||||
Требования указаны как массовая доля в процентах массы готового цемента или клинкера, как установлено в настоящей таблице. Для определенного назначения СЕМ I-SR 5 допускается производить с повышенным содержанием сульфата. В этом случае содержание следует указывать в товаросопроводительной документации. Метод определения содержания в клинкере на основе анализа готового цемента разрабатывается CEN/ТС 51. В некоторых случаях содержание в клинкере СЕМ I следует определять по химическому анализу цемента. Содержание рассчитывают по формуле  (см. 5.2.1). До подготовки способа определения содержание в клинкере (ЕН 197-2:2000, пункт 4.2.1.2). | ||||
8 Нормативные обозначения
СЕМ-цементы следует обозначать, по меньшей мере, кратким обозначением вида цемента, как указано в таблице 1, а также указанием класса прочности с помощью чисел 32,5; 42,5; 52,5. Указанием на начальную прочность является буква N, R или L (см. 7.1).
Если производитель выпускает на одном предприятии различные цементы с одинаковым условным обозначением, эти цементы должны быть помечены добавочным, заключенным в скобки обозначением в виде числа или двух букв меньшего кегля, с тем, чтобы можно было различать эти цементы. При цифровом обозначении второй сертифицированный цемент следует обозначать "1", следующий - "2" и т.д. При использовании букв меньшего кегля размер букв должен исключать двусмысленное толкование.
Цемент с высокой сульфатостойкостью следует дополнительно обозначать SR.
Общестроительные цементы с низкой теплотой гидратации следует дополнительно обозначать LH.
Примеры условного обозначения
Пример 1 - Портландцемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, класса прочности 42,5 с высокой начальной прочностью:
Портландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ I 42,5 R
Пример 2 - Портландцемент с известняком, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, с содержанием известняка (L) от 6% до 20%, суммарным содержанием (массовой долей) органического углерода не более 0,50% по массе, класса прочности 32,5 с нормальной начальной прочностью:
Портландцемент с известняком - ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ II/A-L 32,5 N
Пример 3 - Композиционный портландцемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, с суммарным содержанием (массовой долей) доменного шлака (S), кислой золы-уноса (V) и известняка (L) между 12% и 20%, класса прочности 32,5 с высокой начальной прочностью:
Композиционный портландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ II/А-М (S-V-L) 32,5 R
Пример 4 - Композиционный цемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, с массовым содержанием шлака (S) от 18% до 30%, кислой золы-уноса (V) от 18% до 30%, класса прочности 32,5 и нормальной начальной прочностью:
Композиционный цемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ V/А (S-V) 32,5 N
Пример 5 - Шлакопортландцемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, с массовым содержанием шлака (S) от 66% до 80%, класса прочности 32,5 с нормальной начальной прочностью, низкой теплотой гидратации и высокой сульфатостойкостью:
Шлакопортландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ III/B 32,5 N-LH/SR
Портландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ I 42,5 R - SR 3
Пуццолановый цемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ IV/A (Р) 32,5 N-SR
Пример 8 - Шлакопортландцемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, с массовым содержанием шлака (S) от 81% до 95%, класса прочности 32,5 с пониженной начальной прочностью, низкой теплотой гидратации и высокой сульфатостойкостью:
Шлакопортландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ III/C 32,5 L - LH/SR
Пример 9 - Портландцемент, соответствующий ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011, класса прочности 42,5 с высокой начальной прочностью в случае, когда на предприятии производят цементы, с одинаковым обозначением:
Портландцемент ГОСТ Р 57293-2016/EN 197-1:2011 - СЕМ I 42,5 R (1)
9 Критерии соответствия
9.1 Общие требования
Соответствие цементов настоящему стандарту следует подтверждать регулярно на основе испытаний выборочных проб. Свойства, методы испытаний и минимальная частота внутренних испытаний производителя приведены в таблице 6. Частота испытаний цемента, не поставляемого регулярно, а также другие требования, должны соответствовать ЕН 197-2. Допускается применять другие методы испытаний при условии, что они в соответствии с определенными требованиями стандартов согласованы с базовыми методами испытаний. В спорных случаях применяют исключительно базовый метод.
Примечание 1 - В настоящем стандарте не рассматриваются процедуры приемочного контроля при поставке.
Примечание 2 - При сертификации цемента полномочным органом оценку соответствия требованиям настоящего стандарта производят по ЕН 197-2.
Соответствие общестроительного цемента требованиям настоящего стандарта и установленным значениям (включая классы) подтверждают следующим образом:
- первичными испытаниями;
- внутренним производственным контролем производителя, включая оценку продукции.
Таблица 6 - Свойства, методы испытаний и минимальная периодичность испытаний для внутреннего контроля производителем, а также внешняя статистическая оценка
Свойство | Цементы, подлежащие контролю | Метод испытания  | Внутренние испытания | |||
|
|
| Минимальная частота контроля | Статистический метод доказательства | ||
|
|
| Обычная ситуация | Начальный период выпуска нового вида цемента | Вариационный метод (оценка по переменным) | Приемочное число (по числу дефектных проб) |
Начальная прочность, стандартная прочность | Все | ЕН 196-1 | Два в неделю | Четыре в неделю | x | |
Начало схватывания | Все | ЕН 196-3 | Два в неделю | Четыре в неделю | x | |
Равномерность изменения объема | Все | ЕН 196-3 | Одно в неделю | Четыре в неделю | x | |
Потери при прокаливании | СЕМ I, СЕМ III | ЕН 196-2 | Два в месяц | Одно в неделю | x | |
Нерастворимый остаток | СЕМ I, СЕМ III | ЕН 196-2 | Два в месяц | Одно в неделю | x | |
Содержание сульфата | Все | ЕН 196-2 | Два в неделю | Четыре в неделю | x | |
Содержание хлоридов | Все | ЕН 196-2 | Два в месяц | Одно в неделю | x | |
в клинкере | СЕМ I-SR 0 СЕМ I-SR 3 СЕМ I-SR 5 | ЕН 196-2  | Два в месяц | Одно в неделю | x | |
СЕМ IV/A-SR СЕМ IV/B-SR | -  | |||||
Пуццолановая активность | СЕМ IV | ЕН 196-5 | Два в месяц | Одно в неделю | x | |
Теплота гидратации | Рядовые цементы с низкой теплотой гидратации | ЕН 196-8 или ЕН 196-9 | Одно в месяц | Одно в неделю | x | |
Состав | Все | -  | Одно в месяц | Одно в неделю | ||
В случае если это допускается соответствующими разделами стандартов на методы испытаний, допускается применять другие методы при условии что результаты этих испытаний коррелируют с результатами референтных методов, а также сравнимы с ними. Способы отбора проб и их выбора должны соответствовать ЕН 196-7. Если результаты распределены не нормально, это явление должно быть изучено в зависимости от отдельных результатов. Если число проб в оцениваемый период было не менее одной в неделю, следует использовать вариационный метод. Если в течение 12 мес ни один результат не отклоняется более, чем на 50% от характеристического значения, частота испытаний может быть снижена до одного в месяц. CEN/TC51 разрабатывается метод испытания для определения содержания в клинкере по анализу пробы цемента конечного состава. В конкретном случае для цементов вида СЕМ I допускается рассчитывать содержание в клинкере по результатам химического анализа пробы цемента. Содержание рассчитывают по формуле  (см. 5.2.1). До утверждения соответствующего метода содержание в клинкере (см. 5.2.1) определяют на основании анализа пробы клинкера как часть производственного контроля производителя ЕН 197-2, пункт 4.2.1.2. Соответствующий метод испытания, выбранный производителем. | ||||||
9.2 Критерии соответствия механических, физических и химических свойств и методика оценки
9.2.1 Общие положения
Соответствие цемента требованиям, установленным настоящим стандартом, к механическим, физическим и химическим свойствам считается подтвержденным, если критерии соответствия по 9.2.2 и 9.2.3 выполняются. Соответствие следует постоянно подтверждать на основе результатов испытаний единичных проб, отобранных в месте отгрузки в течение контрольного периода.
9.2.2 Статистические критерии соответствия
9.2.2.1 Общие положения
Соответствие следует подтверждать с помощью статистических критериев, основанных:
- на соответствующих характеристических значениях механических, физических и химических свойств, как указано в 7.1, 7.2 и 7.3;
- допустимой вероятности приемки CR, как показано в таблице 7.
В процентах
Критерий | Механические требования | Физические и химические требования | |
| Начальная и стандартная прочность (нижняя граница) | Стандартная прочность (верхняя граница) | |
Процентная доля , на которой основывается характеристическое значение | 5 | 10 | |
Допустимая вероятность приемки CR | 5 | ||
Примечание - Оценка соответствия по методу, основанному на конечном числе результатов испытаний, может дать лишь приближенное значение для части результатов, которые лежат за пределами заданного характеристического значения генеральной совокупности. Чем больше число проб (число результатов испытаний), тем точнее приближение. Выбранная вероятность приемки CR определяет степень приближения, полученную на основании плана отбора проб.
Соответствие требованиям настоящего стандарта следует подтверждать контролем по переменным или приемочному числу, как описано в 9.2.2.2 и 9.2.2.3 и приведено в таблице 6.
Оцениваемый контрольный период должен составлять 12 мес.
9.2.2.2 Контроль по переменным
Предполагается, что результаты испытаний имеют нормальное распределение.
Соответствие считают подтвержденным, если выполняются условия (2) и (3):
и
Число испытаний | | |
| для  5% | для 10% |
| Начальная и стандартная прочность (нижняя граница) | Другие свойства |
От 20 до 21 | 2,40 | 1,93 |
От 22 до 23 | 2,35 | 1,89 |
От 24 до 25 | 2,31 | 1,85 |
От 26 до 27 | 2,27 | 1,82 |
От 28 до 29 | 2,24 | 1,80 |
От 30 до 34 | 2,22 | 1,78 |
От 35 до 39 | 2,17 | 1,73 |
От 40 до 44 | 2,13 | 1,70 |
От 45 до 49 | 2,09 | 1,67 |
От 50 до 59 | 2,07 | 1,65 |
От 60 до 69 | 2,02 | 1,61 |
От 70 до 79 | 1,99 | 1,58 |
От 80 до 89 | 1,97 | 1,56 |
От 90 до 99 | 1,94 | 1,54 |
От 100 до 149 | 1,93 | 1,53 |
От 150 до 199 | 1,87 | 1,48 |
От 200 до 299 | 1,84 | 1,45 |
От 300 до 399 | 1,80 | 1,42 |
400 и выше | 1,78 | 1,40 |
Примечание - Значения, приведенные в настоящей таблице, относятся к 5%-ной допустимой вероятности приемки CR. Значения также действительны для промежуточных значений . | ||
9.2.2.3 Контроль по приемочному числу
Соответствие считается подтвержденным, если выполняется условие
Число результатов испытаний | для 10% |
От 20 до 39 | 0 |
От 40 до 54 | 1 |
От 55 до 69 | 2 |
От 70 до 84 | 3 |
От 85 до 99 | 4 |
От 100 до 109 | 5 |
От 110 до 123 | 6 |
От 124 до 136 | 7 |
Примечание - Значения, приведенные в настоящей таблице, справедливы для  5%. При числе результатов испытаний  20 (для  10%) постоянные критерии соответствия не применимы. Однако справедливо  0 при 20. Если число результатов больше 136, можно рассчитать 0,075 ( -30). | |
9.2.3 Критерии соответствия для граничных значений единичных результатов
В дополнение к статистическим критериям соответствия согласно настоящему стандарту необходимо подтверждение, что все результаты испытаний находятся в диапазоне предельных значений, указанных в таблице 10.
Таблица 10 - Предельные значения для отдельных единичных результатов
Свойство | Предельные значения для отдельных единичных результатов | |||||||||
| Классы прочности | |||||||||
| 32,5 L | 32,5 N | 32,5 R | 42,5 L | 42,5 N | 42,5 R | 52,5 L | 52,5 N | 52,5 R | |
Начальная прочность, МПа, нижняя граница | 2 сут | - | - | 8,0 | - | 8,0 | 18,0 | 8,0 | 18,0 | 28,0 |
7 сут | 10,0 | 14,0 | - | 14,0 | - | - | - | - | - | |
Стандартная прочность, МПа, нижняя граница | 28 сут | 30,0 | 40,0 | 50,0 | ||||||
Начало схватывания, (мин), нижняя граница | 60 | 50 | 40 | |||||||
Равномерность изменения объема (расширение), мм, верхняя граница | 10 | |||||||||
Содержание , %, верхняя граница | СЕМ I | - | 4,0 | - | 4,0 | 4,5 | - | 4,5 | ||
СЕМ II | ||||||||||
СЕМ IV | ||||||||||
CEM V | ||||||||||
СЕМ I-SR 0 | - | 3,5 | - | 3,5 | 4,0 | - | 4,0 | |||
СЕМ I-SR 3 | ||||||||||
СЕМ I-SR 5 | ||||||||||
СЕМ IV/A-SR | ||||||||||
СЕМ IV/B-SR | ||||||||||
СЕМ Ill/A | 4,5 | |||||||||
СЕМ III/B | ||||||||||
СЕМ III/C | 5,0 | |||||||||
, %, верхняя граница | СЕМ I-SR 0 | 1 | ||||||||
СЕМ I-SR 3 | 4 | |||||||||
СЕМ I-SR 5 | 6 | |||||||||
СЕМ IV/A-SR | 10 | |||||||||
СЕМ IV/B-SR | 10 | |||||||||
Содержание хлоридов, % , верхняя граница | 0,10 | |||||||||
Пуццолановая активность | - | Должен выдержать испытания через 15 сут | - | Должен выдержать испытания через 15 сут | - | Должен выдержать испытания через 15 сут | ||||
Теплота гидратации (J/g), верхняя граница | LH | 300 | ||||||||
Виды цемента СЕМ II/В-Т и СЕМ II/В-М с содержанием обожженного сланца Т>20% могут содержать для всех классов прочности до 5% . Для определенного применения можно производить СЕМ I-SR 5 с повышенным содержанием сульфата (см. таблицу 5). В этом случае верхняя граница может превышать верхнее граничное значение на 0,5%. Цемент СЕМ III может содержать более 0,10% хлорида, но в этом случае следует указывать максимальное содержание хлорида. Для преднапряженного бетона могут потребоваться цементы с более низким содержанием хлоридов. В этом случае значение 0,10% должно быть заменено более низким значением, которое должно быть указано в товаросопроводительной документации. | ||||||||||
9.3 Критерии соответствия для состава цемента
Изготовитель должен определять состав цемента не реже одного раза в месяц. Для этих целей, как правило, используют разовые пробы, которые отбирают в месте отгрузки цемента. Состав цемента должен соответствовать требованиям таблиц 1 и 2. Граничные доли основных компонентов в таблицах 1 и 2 являются референтными значениями, которым должен соответствовать средний состав проб цемента, отобранных за время испытаний. Отклонения единичных значений могут быть от минус 2 для нижнего до плюс 2 для верхнего референтного значения. Использованные метод, применяемый поставщиком, и способ контроля соблюдения соответствия по отношению к данным требованиям, следует документировать.
9.4 Критерии соответствия для свойств компонентов цемента
Компоненты цемента должны соответствовать требованиям раздела 5. Во время изготовления следует использовать и документировать методы подтверждения соответствия.
Приложение ДА
(справочное)
Сведения о соответствии ссылочных международных и европейских стандартов межгосударственным стандартам
Таблица ДА.1
Обозначение ссылочного международного, европейского стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
EN 196-1 | NEQ | ГОСТ 30744-2001 "Цементы. Методы испытаний с использованием полифракционного песка" |
EN 196-2 | NEQ | ГОСТ 5382-91 "Цементы и материалы цементного производства. Методы химического анализа" |
EN 196-3 | NEQ | ГОСТ 30744-2001 "Цементы. Методы испытаний с использованием полифракционного песка" |
EN 196-5 | - | * |
EN 196-6 | NEQ | ГОСТ 30744-2001 "Цементы. Методы испытаний с использованием полифракционного песка" |
EN 196-7 | - | * |
EN 196-8 | - | * |
EN 196-9 | - | * |
EN 197-2:2000 | NEQ | ГОСТ 30515-2013 "Цементы. Общие технические условия" |
EN 451-1 | - | * |
EN 933-9 | - | * |
EN 13639 | - | * |
ISO 9277 | - | * |
ISO 9286 | - | * |
* Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного, европейского стандарта. Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов: - NEQ - неэквивалентные стандарты. | ||
_______________
УДК [69+666.94](083.94):006.354 | ОКС 91.100.10 | ОКП 57 3000 |
Ключевые слова: цемент общестроительный, технические требования, критерии соответствия, методы испытаний | ||
