ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСТ Р
70903—
2023
УСТОЙЧИВОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ. ФИНАНСОВАЯ ГРАМОТНОСТЬ
Термины и определения
Издание официальное
Москва Российский институт стандартизации 2024
ГОСТ Р 70903—2023
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Торгово-промышленной палатой Российской Федерации, ФГБОУ ВО «Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева», Федеральным государственным бюджетным учреждением «Научно-исследовательский финансовый институт Министерства финансов Российской Федерации» и Автономной некоммерческой организацией «Научно-информационный центр «Полярная инициатива»
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 483 «Экономика замкнутого цикла, совместное потребление и устойчивое финансирование»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2023 г. № 1671-ст
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)
©Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2024
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
II
ГОСТ Р 70903—2023
Введение
Целью создания национального стандарта является разработка единого терминологического массива, характеризующего понятия, используемые в области устойчивого финансирования и финансовой грамотности.
Настоящий стандарт разработан для обеспечения взаимопонимания между органами государственной власти, потребителями и исполнителями финансовых услуг в сфере устойчивого финансирования.
В целях унификации терминологии в области устойчивого финансирования и финансовой грамотности, а также исключения разночтений с терминологией смежных областей деятельности в настоящем стандарте приведены термины по ГОСТ Р 56548, ГОСТ Р ИСО 37100, [1], [2].
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, — светлым.
Ill
ГОСТ Р 70903—2023
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УСТОЙЧИВОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ. ФИНАНСОВАЯ ГРАМОТНОСТЬ.
Термины и определения
Sustainable financing. Financial literacy. Terms and definitions
Дата введения — 2024—03—01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области устойчивого финансирования и финансовой грамотности.
2 Термины и определения
Термины и определения, относящиеся к области устойчивого финансирования
1
устойчивость: Состояние глобальной системы, включающей окружающую среду, социальные и экономические аспекты, при котором потребности настоящего времени удовлетворяются без нанесения ущерба возможностям будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности.
[ГОСТ Р ИСО 37100—2018, пункт 3.1.1]
2
устойчивое развитие: Развитие, отвечающее текущим экологическим, социальным и экономическим потребностям и не ущемляющее возможностей будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности.
[ГОСТ Р ИСО 37100—2018, пункт 3.1.2]
3
совместное производство: Оказание услуг или реализация проектов в рамках равноправного взаимодействия профессионалов, потребителей услуг, их родственников и соседей. При совместном производстве проекты, услуги и соседство становятся более эффективными факторами перемен.
[ГОСТ Р 56548—2015/ISO/DIS/37101, пункт 3.7]
4
заинтересованная сторона: Лицо или организация, которые могут влиять на то или иное решение или деятельность, или быть подверженными влиянию, или воспринимать себя таковыми в связи со своим решением или деятельностью.
[ГОСТ Р ИСО 37100—2018, пункт 3.2.5]
5
жизненный цикл: Последовательные и взаимосвязанные стадии продукции (или услуги), от закупки сырья или производства из природных ресурсов до утилизации.
[ГОСТ Р ИСО 37100—2018, пункт 3.1.12]
Издание официальное
1
ГОСТ Р 70903—2023
6
затраты (в течение) жизненного цикла: Суммарные расходы на разработку продукта, его изготовление, испытания, реализацию, расходы в процессе эксплуатации, а также расходы на обучение персонала и утилизацию продукта.
[ГОСТ Р ИСО 37100—2018, пункт 3.1.13]
7 заброшенные активы: Неиспользуемые или законсервированные активы.
8
проект устойчивого развития: Зеленый проект устойчивого развития или адаптационный проект устойчивого развития, соответствующие определениям зеленых проектов и адаптационных проектов, указанным в целях и основных направлениях устойчивого (в том числе зеленого) развития Российской Федерации, утвержденных распоряжением Правительства Российской Федерации от 14 июля 2021 г. № 1912-р. [[1], статья 4]
9 финансовый инструмент устойчивого развития: Финансовый инструмент, направленный на финансирование зеленых и адаптационных проектов.
Примечания
1 К финансовым инструментам устойчивого развития относятся:
- зеленый финансовый инструмент — финансовый инструмент, направленный на финансирование зеленых проектов;
- адаптационный финансовый инструмент — финансовый инструмент, направленный на финансирование адаптационных проектов.
2 Зеленые и адаптационные проекты соответствуют критериям [1].
10 устойчивое финансирование: Процесс учета экологических, социальных и управленческих аспектов ESG1) при принятии инвестиционных решений, ведущий к более долгосрочным инвестициям в устойчивую экономическую деятельность и проекты, способствующие достижению целей устойчивого развития.
11 устойчивый финансовый центр: Финансовое учреждение, которое способствует устойчивому развитию и созданию стоимости в экономическом, экологическом и социальном плане.
12 устойчивые инвестиции, Sl2\ Инвестиции (по аналогии с ответственными инвестициями), относящиеся к любому инвестиционному подходу, объединяющему экологические, социальные и управленческие факторы (ESG) при выборе инвестиций и управлении ими.
13 мандат устойчивого инвестирования: Инвестиционный мандат, основанный на инвестиционном процессе, интегрирующем критерии ESG в различных формах (например, лучший в своем классе, интеграция ESG, исключающий отбор).
14 (устойчивые) тематические инвестиции: Инвестиции в предприятия, способствующие устойчивым решениям как в экологической, так и в социальной сфере.
Примечания
1 В экологическом сегменте это включает в себя инвестиции в возобновляемые источники энергии, энергоэффективность, чистые технологии, низкоуглеродную транспортную инфраструктуру, очистку воды и эффективное использование ресурсов.
2 В социальном сегменте это инвестиции в образование, системы здравоохранения, сокращение бедности и решения для стареющего общества.
15 тройной практический результат: Целостная система учета, состоящая из трех частей: экологическая, социальная и финансовая.
Примечание — Эти три подразделения также называют тремя «П»: люди (people), планета (planet) и прибыль (profit), или «тремя столпами устойчивого развития».
1) Environmental, Social and Governance.
2) Sustainable Investing.
ГОСТ Р 70903—2023
Термины и определения, относящиеся к области «финансовая грамотность в сфере устойчивого финансирования»
16
финансовая грамотность в сфере устойчивого финансирования: Результат процесса финансового образования, который определяется как сочетание осведомленности, знаний, умений и поведенческих моделей, необходимых для принятия успешных финансовых решений и в конечном итоге для достижения финансового благосостояния.
[[2], раздел 1]
17 финансовые знания в сфере устойчивого финансирования: Понимание потребителями финансовых услуг в сфере устойчивого финансирования, сущности и содержания ключевых финансовых категорий и понятий.
18 финансовые установки в сфере устойчивого финансирования: Убеждения потребителей финансовых услуг в сфере устойчивого финансирования в отношении функционирования финансовых механизмов, базирующиеся на финансовых знаниях и предопределяющие их финансовое поведение.
19
основы финансово грамотного поведения: Сочетание финансовых знаний, установок, норм и практических навыков, необходимых для принятия успешных и ответственных решений на финансовом рынке и являющихся результатом целенаправленной деятельности по повышению финансовой грамотности.
[[2], раздел 1]
20 финансовая доступность в сфере устойчивого финансирования: Возможность получения потребителями финансовых услуг в сфере устойчивого финансирования доступа к получению финансового образования, формированию финансовой грамотности, необходимой финансовой инфраструктуре и технологиям, которые обеспечивают их осведомленность о финансовых услугах, продуктах и способах их использования.
21
финансовое образование: Процесс, посредством которого потребители финансовых услуг (инвесторы) улучшают свое понимание финансовых продуктов, концепций и рисков и с помощью информации, обучения развивают свои навыки и повышают осведомленность о финансовых рисках и возможностях, делают осознанный выбор в отношении финансовых продуктов и услуг, знают, куда обратиться за помощью, а также принимают другие эффективные меры для улучшения своего финансового положения. В русскоязычной среде под этим понимается скорее просветительская деятельность и точнее может быть названо финансовым просвещением.
[[2], раздел 1]
22 финансовый рынок: Система экономических взаимоотношений, связанных с заимствованием, выпуском, куплей, продажей ценных бумаг, драгоценных металлов, валют и других инструментов инвестирования.
23 экономическая эффективность: Отношение между прибылью, которую обеспечивает действие (например, инвестиции), и капиталом, который был инвестирован.
Примечание — Чем выгоднее инвестиции, тем больше прибыли можно получить.
3
ГОСТ Р 70903—2023
Алфавитный указателей терминов
активы заброшенные 7 грамотность в сфере устойчивого финансирования финансовая 16 доступность в сфере устойчивого финансирования финансовая 20 затраты в течение жизненного цикла 6 затраты жизненного цикла 6 знания в сфере устойчивого финансирования финансовые 17 инвестиции тематические 14 инвестиции тематические устойчивые 14 инвестиции устойчивые 12 инструмент устойчивого развития финансовый 9 мандат устойчивого инвестирования 13 образование финансовое 21 основы финансово грамотного поведения 19 проект устойчивого развития 8 производство совместное 3 развитие устойчивое 2 результат практический тройной 15 рынок финансовый 22 сторона заинтересованная 4 установки в сфере устойчивого финансирования финансовые 18 устойчивость 1 финансирование устойчивое 10 центр финансовый устойчивый 11 цикл жизненный 5 эффективность экономическая 23 SI 12
4
ГОСТ Р 70903—2023
Библиография
[1] Постановление Правительства Российской Федерации от 21 сентября 2021 г. № 1587 «Об утверждении критериев проектов устойчивого (в том числе зеленого) развития в Российской Федерации и требований к системе верификации проектов устойчивого (в том числе зеленого) развития в Российской Федерации»
[2] Распоряжение Правительства Российской Федерации от 25 сентября 2017 г. № 2039-р «Об утверждении стратегии повышения финансовой грамотности в Российской Федерации на 2017—2023 годы»
5
ГОСТ Р 70903—2023
УДК 379.85:006.354
ОКС 03.080.99
03.100.02
Ключевые слова: устойчивое финансирование, финансовая грамотность, термины и определения
6
Редактор Л.В. Каретникова Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор Л.С. Лысенко Компьютерная верстка И.А. Налейкиной
Сдано в набор 09.01.2024. Подписано в печать 23.01.2024. Формат 60x84%. Гарнитура Ариал. Усл. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 1,12.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
Создано в единичном исполнении в ФГБУ «Институт стандартизации» , 117418 Москва, Нахимовский пр-т, д. 31, к. 2.