allgosts.ru75. ДОБЫЧА И ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ, ГАЗА И СМЕЖНЫЕ ПРОИЗВОДСТВА75.160. Топливо

ГОСТ 33113-2014 Топливо базовое биодизельное В100 и смеси биодизельные. Определение содержания механических примесей лабораторным фильтрованием

Обозначение:
ГОСТ 33113-2014
Наименование:
Топливо базовое биодизельное В100 и смеси биодизельные. Определение содержания механических примесей лабораторным фильтрованием
Статус:
Действует
Дата введения:
07/01/2016
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
75.160.20

Текст ГОСТ 33113-2014 Топливо базовое биодизельное В100 и смеси биодизельные. Определение содержания механических примесей лабораторным фильтрованием



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

ГОСТ

33113

2014


МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ТОПЛИВО БАЗОВОЕ БИОДИЗЕЛЬНОЕ В100 И СМЕСИ БИОДИЗЕЛЬНЫЕ

Определение содержания механических примесей лабораторным фильтрованием

Издание официальное

Москва

Стенда ртмнформ

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и веществ» (ФГУП «ВНИЦСМВ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта. указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстан-

дарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2014 г. № 72-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК <ИСО 3166) 004-97

Код страны

по МК (ИСО 3166) 004—07

Сокращенное наименование национального ортана по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстаидарт

Россия

eu

Росстендарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 мая 2015 г. No 488-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 33113—2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2016 г.

5    Настоящий стандарт идентичен стандарту ASTM D 7321 —11 Standard test method for test method for particulate contamination of biodiesel В100 blend stock biodiesel esters and biodiesel blends by laboratory nitration (Стандартный метод испытания для определения загрязненности частицами эфиров базового биодизельного топлива 8100 и биодизельных смесей лабораторным фильтрованием).

Стандарт разработан подкомитетом D02.14 «Стабильность и чистота жидких топлив» Комитета ASTM D02 «Нефтяные топлива и смазочные материалы».

Перевод с английского языка (еп).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5—2001 (подраздел 3.6).

Официальные экземпляры стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и стандартов, на которые даны ссылки, имеются в национальном органе по стандартизации.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (IDT)

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — неофициальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

€> Стандартинформ. 2015

8 Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

in

Содержание

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТОПЛИВО БАЗОВОЕ БИОДИЗЕЛЬНОЕ 8100 И СМЕСИ БИОДИЗЕЛЬНЫЕ

Определение содержания механических примесей лабораторным фильтрованием

Biodiesel 8100 blend stock and biodiesel blende.

Determination of particulate contamination by laboratory filtration

Дата введения — 2016—07—01

1    Область применения

1.1    Настоящий стандарт устанавливает on ределение содержания механических примесей в базовом биодизельном топливе В100. соответствующем ASTM О 6751 и биодизельных смесях ВХХ, приготовленных с использованием топлива No 1 и No 2 ло ASTM D 396 и ASTM D 975.

Примечание 1 — Среднедистиллятные топлива с температурой вспышки не выше 38 *С воспламеняются от разрядов статического электричества при фильтрации топлива через неправильно присоединенные или заземленные стекловолоконные фильтровальные системы. Подробное обсуждение образования статического электричества и разрядов приведено в ASTM О 4865.

1.2    Значения в единицах системы СИ считаются стандартными.

1.3    В настоящем стандарте не предусмотрено рассмотрение всех вопросов обеспечения безопасности. связанных с его использованием. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за установлен несоответствующих правил по технике безопасности и охране здоровья, а также определяет целесообразность применения законодательных ограничений перед его использованием.

2    Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

2.1 Стандарты ASTM11

ASTM D 396 Standard specification for fuel oils (Стандартная спецификация на нефтяные топлива)

ASTM D 975 Standard specification for diesel fuel oils (Стандартная спецификация на дизельные топлива)

ASTM D1193 Standard specification for reagent water (Стандартная специфика ция на реактив воду)

ASTM D 4057 Standard practice for manual sampling of petroleum and petroleum products (Стандартная практика ручного отбора проб нефти и нефтепродуктов)

ASTM D 4865 Standard guide for generation and dissipation of static electricity in petroleum fuel systems (Стандартное руководство no генерированию и рассеиванию статического электричества в системах для нефтяного топлива)

ASTM D 6751 Standard specification for biodiesel fuel blend stock (B100)for middle distillate fuels [Стандартная спецификация на базовое биодизельное топливо (6100) и смесь с среднедистиллятными топливами)

Уточнить ссылки на стандарты ASTM можно насейте ASTM или а службе поддержки клиентов ASTM. . 8 информационном томе ежегодного сборника стандартов ASTM (Annual Book of ASTM Standards) следует обращаться к сводке стандартов ежегодного сборника стандартов на странице сайта.

Издание официальное

3    Термины и определения

3.1    В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1.1    базовое биодизельное топливо В100 (biodiesel В100): Топливо на основе моноалкиловых эфиров длинноцепочных жирных кислот, полученных из растительных масел или животных жиров, обозначаемое В100.

3.1.2    смесь биодизельного топлива, ВХХ (biodiesel blend. ВХХ): Смесь базового биодизельного топлива с топливом на нефтяной основе.

3.1.3    соединять (bond): Выполнять электрическое соединение двух частей электрической системы проводником для предотвращения образования разности напряжений.

3.1.4    заземлять (ground): Выполнять электрическое соединение с землей.

3.2 Определения терминов, характерных для настоящего стандарта:

3.2.1    профильтрованная промывочная жидкость (filtered flushing fluids): Один из трех растворителей — метанол. 2-проланол (изопропанол) или 2.2.4-триметилпентан. профильтрованный через фильтр с номинальным размером пор 0.45 мкм.

3.2.2    испытательный стекловолоконный фильтр (test glass fiber filter): Фильтр из стекловолокна, используемый в настоящем методе испытаний.

4    Сущность метода

4.1    Фильтрование базового биодизельного топлива В100

4.1.1    Фильтруют приблизительно 400 см3 базового биодизельного топлива 8100 под вакуумом через один стекловолоконный фильтр с размером пор 0.7 мкм. При сильном загрязнении или свойстве топлива, приводящем к медленной фильтрации, для завершения фильтрации в установленный срок может потребоваться два или более фильтрования с использованием каждый раз чистого испытательного фильтра.

4.1.2    После завершения фильтрования промывают испытательный фильтр растворителем, сушат и взвешивают. Загрязнение твердыми частицами определяют вычитанием массы чистого фильтра перед фильтрованием из массы фильтра после испытания в г/м3 или е эквивалентных единицах — мг/дм3.

4.2    Фильтрование смеси биодизельного топлива ВХХ

4.2.1    Фильтруют приблизительно 800 см3 смеси биодизельного топлива (ВХХ) под вакуумом через один стекловолоконный фильтр с размером пор 0.7 мкм. При сильном загрязнении или свойстве топлива. приводящем к медленной фильтрации, для завершения фильтрации в установленный срок может потребоваться два или более фильтрования с использованием каждый раз чистого испытательного фильтра.

4.2.2    После завершения фильтрования промывают испытательный фильтр растворителем, сушат и взвешивают. Загрязнение твердыми частицами определяют вычитанием массы чистого фильтра перед фильтрованием из массы фильтра после испытания в г/м3 или е эквивалентных единицах — мг/дм3.

5    Назначение и использование

5.1    Масса твердых частиц в топливе наряду с размерами и свойствами отдел ьных частиц является важным показателем, влияющим на скорость засорения фильтров топливной системы и других небольших отверстий в топливных системах. По настоящему методу испытаний оценивают массу твердых частиц в образце топлива.

5.2    Настоящий метод можно использовать в спецификациях и товаросопроводительной документации для контроля загрязнения топлив твердыми частицами.

6    Аппаратура

6.1 Фильтровальная система

Собирают систему в соответствии с рисунком 1.

J — предохранительная жолба; 2 — резиновый вакуумный шланг: 3 — к вакуумному насосу. 4 — обычное лабораторное заземление: 5 — резиновый вакуумный шланг, б — герметичное соединение между трубкой, шлангом и проводником;

? — воронка: В — зажим (шлифуют рабочую поверхность зажима и ручки в месте присоединения проводника ■ неизолированному металлу): 9 — ручка зажима: t0 — провод к заземлению: т f — приемная колба

Рисунок 1 — Система для фильтрования

6.1.1    Воронка и основание воронки с опорой для стекловолоконного фильтра диаметром 47 мм и стопорным кольцом или пружинным зажимом.

6.1.2    Провод заземления/соединительный провод диаметром от 0,912 до 2,59 мм (от No 10 до No 19) неизолированный, многожильный, гибкий, изготовленный из нержавеющей стали или меди, уста» новленный в колбах, и заземленный как показано на рисунке 1.

Примечание 2 — Можно использовать схему электрического соединения влпервтв. приведенную на рисунке 1. или другое подходящее электрическое заземление, обеспечивающее безопасную эксплуатацию фильтровального аппарата и колб. Если предполагают определять стабильность фильтрата, желательно не использовать медь. т. к. ионы меди являются катализаторами образования смол при определении стабильности.

6.1.3    Приемная колба вместимостью не менее 1,5 дм- из боросиликатного стекла с боковым отводом для вакуумного фильтрования, в которую устанавливают фильтровальную воронку, с боковым отводом для присоединения к предохранительной колбе.

6.1.4    Предохранительная колба из боросиликатного стекла вместимостью не менее 1,5 дм3 для вакуумного фильтрования с боковым отводом для присоединения к вакуумной системе. Вставляют резиновый вакуумный шланг, стойкий к воздействию испытуемого топлива и растворителя, в резиновую пробку. Подсоединяют шланг с проходящим внутри заземляющим проводом к боковому отводу приемной колбы.

6.1.5    Вакуумная система

Используют водоструйный или механический вакуумный насос, создающий вакуум от 1 до 100 кПа ниже атмосферного давления при измерении в приемной колбе.

6.2 Другие устройства

6.2.1 Ионизатор воздуха при использовании в кожухе весов, который ежегодно меняют.

Примечание 3 — При использовании весов с твердой чашкой ионизатор воздуха можно ив применять, если при взвешивании с текло вол око иного фильтра его можно разместить на чашку так, чтобы фильтр ие выступал за края чашки.

6.2.2    Аналитические весы с одной или двумя чашками со среднеквадратическим отклонением не более 0.07 мг.

6.2.3    Тигельные щипцы, используемые для перемещения чистых крышек контейнеров для образцов.

6.2.4    Термостат с естественной конвекцией (без циркуляции воздуха с помощью вентилятора), обеспечивающий поддержание температуры (90 ± 5) °С.

6.2.5    Дозатор промывочной жидкости — устройство для дозирования промывочной жидкости через фильтр с номинальным размером пор 0,45 мкм.

6.2.6    Пинцет длиной приблизительно 12 см с плоскими закругленными кончиками.

6.2.7    Мерные цилиндры вместимостью не менее 1 дм3 с делениями через каждые 10 см3. Для медленно фильтрующихся образцов могут потребоваться мерные цилиндры вместимостью 100 см3.

6.2.8    Чашки Петри диаметром приблизительно 12.5 см со съемными стеклянными опорами для стекловолоконных фильтров.

Примечание 4 — Для поддержания стекловолоконного фильтра можно использовать часовые стекла диаметром приблизительно от 5 до 7 см.

7 Реактивы и материалы

7.1    Чистота реактивов

Для испытаний используют реактивы квалификации ч. д. а. Если нет других указаний, предполагается. что реактивы соответствуют спецификациям Комитета по аналитическим реактивам Американского химического общества. Можно использовать реактивы другой квалификации при подтверждении их чистоты, обеспечивающей аналогичную точность определения.

7.2    Чистота воды

Если нет других указаний, используют воду классов I. II и II! по ASTM D1193.

7.3    Промывочныежидкости

7.3.1    Метанол (Предупреждение — горючий).

7.3.2    Иэооктан (2,2,4-триметилпентан) (Предупреждение — горючий).

7.4    Изопропиловый спирт (2-пропанол) (Предупреждение — горючий).

7.5    Жидкие или порошкообразные моющие средства, растворимые в воде, для очистки посуды.

7.6    Плоский испытательный стекловолоконный фильтр диаметром 47 мм с номинальным размером пор 0.7 мкм.

7.7    Защитная крышка из полиэтиленовой пленки или чистой алюминиевой фольги,

б Отбор проб

8.1    Отбор проб базового биодизельного топлива В100

8.1.1    Контейнер для проб вместимостью (500 ± 150) см* должен быть оснащен навинчивающейся крышкой с инертным внутренним покрытием. Для визуальной оценки контейнера до и после заполнения пробой предпочтительны стеклянные контейнеры. Стеклянные контейнеры также позволяют визуально оценить его чистоту после удаления пробы и очищения контейнера. В качестве контейнеров для проб можно использовать банки с внутренним эпоксидным покрытием, бутылки из политетрафторэтилена (PTFE) и бутылки из линейного полиэтилена высокой плотности, но их применение менее желательно в связи с затруднительной визуальной оценкой внутренней поверхности контейнера.

8.1.1.1    Обязательно следует профильтровать все содержимое контейнера с пробой базового биодизельного топлива В100 (топливо и промывочные жидкости после ополаскивания внутренней поверхности контейнера). Поэтому пробу необходимо защищать от внешнего загрязнения.

8.1.2    Если невозможно отобрать пробу в бутылку вместимостью 500 см3 или проба получена в бутылке вместимостью 1 дм3, выполняют процедуры ло 8.1.2.1.

8.1.2.1    Энергично встряхивают пробу 1 мин и переносят 400 см3 в чистую бутылку вместимостью (500 ± 150)смэ. При отсутствии чистой бутылки вместимостью (500 ± 150) см3 используют чистую бутылку вместимостью (1,0010.15) дм3.

8.1.3    Меры предосторожности по защите пробы от загрязнения должны включать выбор соответствующей точки отбора пробы. Следует отбирать пробы динамически из пробоотборной петли в линии распределения или из промывочной линии комплекта аппаратуры для отбора проб в полевых условиях. До отбора образца выбранную линию промывают топливом.

8.1.3.1    При необходимости или единственной возможности получения проб из мест постоянного хранения выполняют процедуры по ASTM О 4057 или эквивалентным стандартам, принимая меры предосторожности для обеспечения чистоты используемого оборудования. Пробы не следует хранить в промежуточных контейнерах до помещения в конечный контейнер.

Применение S — При испытании проб из мест постоянного хранения можно получить результаты, не представительные для содержимого всего резервуара из-за осаждения твердых примесей. По возможности содержимое резервуара должно быть прокачено или перемешано перед отбором проб или отбор проб проводят после наполнения резервуара.

8.1.4    Перед отбором проб визуально оценивают контейнер для проб на наличие видимых частиц. Заполняют контейнер для проб на 90 %. оставляя пространство для расширения паров. Защищают образец топлива от воздействия света, обертывая контейнер алюминиевой фольгой, или храня его в темном месте для снижения вероятности образования твердых частиц в результате реакций, вызванных воздействием света. Пробы хранят только в первоначальном контейнере. При обнаружении повреждения контейнера или утечки пробы отбирают новую пробу.

8.1.5    Образец топлива испытывают по возможности быстро после отбора. Если образец топлива не может быть испытан в течение одного дня, его защищают инертным газом, не содержащим кислорода — азотом, аргоном или гелием. Образцы хранят при температуре не выше 10 *С; образцы с температурой помутнения выше 10 °С можно хранить при температуре окружающей среды.

8.2    Отбор проб смеси биодизельного топлива ВХХ

8.2.1    Контейнер для проб смеси биодизельного топлива ВХХ вместимостью (1,00 ±0,15) дм3 должен быть оснащен навинчивающейся крышкой с инертным внутренним покрытием. Для визуальной оценки контейнера до и после заполнения пробой предпочтительны стеклянные контейнеры. Стеклянные контейнеры также позволяют визуально оценить его чистоту после удаления пробы и очищения контейнера. В качестве контейнеров для проб можно использовать банки с внутренним эпоксидным покрытием, бутылки из политетрафторэтилена (PTFE) и бутылки из линейного полиэтилена высокой плотности, но их применение менее желательно в связи с затруднительной визуальной оценкой внутренней поверхности контейнера.

8.2.1.1    Обязательно следует профильтровать все содержимое контейнера с пробой смеси биодизельного топлива ВХХ (топливо и промывочные жидкости после ополаскивания внутренней поверхности контейнера). Поэтому пробу необходимо защищать от внешнего загрязнения.

Обьем образца в бутылке вместимостью 1 дм3 с учетом расширения ларов составит (800 ±150) см3.

8.2.2    Выполняют процедуры по 8.1.3—8.1 5

9 Подготовка аппаратуры и контейнеров для проб

9.1    Очищают все компоненты фильтровальной системы по 9.1.1—9.1.4.

9.1.1    Удаляют этикетки, ярлыки и т. п.

9.1.2    Тщательно промывают аппаратуру 2-пропанолом, профильтрованным через стекловолоконный фильтр с размером пор 0.45 мкм.

9.1.3    Тщательно промывают профильтрованной промывочной жидкостью и сушат.

9.1.4    Размещают чистую защитную крышку (покрытие можно промыть профильтрованной промывочной жидкостью) на контейнере для проб, не закручивая крышку. Защищают воронку собранного фильтровального аппарата чистой защитной крышкой до использования.

9.1.5    Используют ч истые контейнеры для проб.

10    Подготовка стекловолоконного фильтра

10.1    Для топлив с незначительным содержанием твердых частиц требуется только один фильтр. При сильном загрязнении топлива может потребоваться несколько фильтров (см. раздел 11). Очищают стеклянную посуду, используемую при подготовке стекловолоконного фильтра, как описано в разделе9.

10.2    С помощью щипцов помещают испытательный и стекловолоконный фильтр друг на друга в чистую чашку Петри. Для облегчения обработки стекловолоконный фильтр в чашке Петри должен опираться на чистые стеклянные опорные стержни или часовое стекло.

10.3    Помещают чашку Петри с приоткрытой крышкой в термостат при температуре (90 ± 5) °С на 30 мин.

10.4    Удаляют чашку Петри из термостата и помещают ее рядом с весам и. Оставляют крышку чашки Петри приоткрытой так. чтобы испытательный фильтр был защищен от загрязнения из атмосферы, выдерживают испытательный фильтр 30 мин до установления температурного равновесия и влажности воздуха.

10.5    Вынимают щипцами за край контрольный стекловолоконный фильтр из чашки Петри и помещают в центр чашки весов. Взвешивают фильтр, регистрируют начальную массу с точностью до 0.0001 г и возвращают в чашку Петри.

10.6    Устанавливают воронку и закрепляют стопорным кольцом или пружинным зажимом. До начала фильтрования не удаляют пластиковую пленку с воронки.

11    Проведение испытания

11.1    Тщательно очищают влажной безворсовой тканью наружную поверхность контейнера для проб в области крышки. Энергично встряхивают контейнер примерно 1 мин.

11.2    Снимают крышку и очищают резьбу.

11.3    Собирают аппарат, состоящий из приемной колбы, предварительно взвешенного фильтра и воронки (см. рисунок2). Для сокращения воздействия паров на оператора фильтрование следует проводить в вытяжном шкафу.

1

Рисунок 2 — Устройство длй фильтрований и дозирований промывочной жидкости


1 — пластиковые трубки, устойчивые « воздействию реактивов, 3— поддерживающий экран из инертного материала: 3 — мембранный фильтр с размером пор 0.46 мкм. d — поддерживающий экран из инертного материала: 5 — пластиковая трубка, устойчивая н воздействию реактивов, б — устройство, дозирующее растворитель

Предупреждение —Должно быть фильтровано через стекловолоконный фильтр все содержи* мое контейнера для лроб для точного определения загрязнения образца твердыми частицами.

Применение 6 — Некоторые виды топлива можно профильтровать достаточно быстро во время переноса содержимого контейнера для проб через один стекловолоконный фильтр. Однако при фильтровании некоторых видов топлива фильтры могут забиться из-за количества и/или характера частиц, и может потребоваться несколько последовательных фильтрований. Для облегчения указанной процедуры для переноса образца целесообразно использовать чистые мерные цилиндры вместимостью 100 см3.

11.4    Переносят топливо из контейнера для лроб в мерный цилиндр, подсоединяют вакуум и переносят 100 см3 топлива в фильтровальную воронку.

11.5    Продолжают переносить топливо порциями по 100 см1 в фильтровальную воронку. После фильтрования топлива из контейнера для проб или если для полного фильтрования 100 см3 образца требуется более 10 мин. снимают опору фильтра/фильтровальную воронку с приемной колбы, переносят профильтрованное топливо в чистый мерный цилиндр и регистрируют объем профильтрованного топлива Vv см3. Хранят фильтрат образца топлива отдельно от фильтрата промывочного растворителя. Это позволит использовать топливо для дальнейших испытаний. После фильтрования всего объема топлива тщательно промывают контейнер для проб и мерный цилиндр одной или более частями профильтрованной промывочной жидкости, выливают ее в воронку и переходят к процедуре по 11.6. Если был профильтрован не весь объем топлива, выполняют процедуры по 11.6 и 11.8. затем начинают процеду-рыс11.1.

11.6    Промывают профильтрованной промывочной жидкостью внутреннюю поверхность воронки и наружную поверхность соединения воронки с основанием фильтра. Используют две порции промывочной жидкости примерно по 50 см3. Используя вакуум, осторожно удаляют воронку с основания фильтра. При промывании края стекловолоконного фильтра направляют слабый поток профильтрованной промывочной жидкости от края к центру, стараясь не смыть любую частицу с поверхности фильтра.

Примечание 7 — Рекомендуется использовать приблизительно S0 см3 растворителя. Конкретный объем растворителя может зависеть от скорости фильтрования. Не допускают смывания частиц с фильтра, особенно после удаления воронки.

11.7    Для промывки фильтра используют объем растворителя, достаточный для смывания любых частиц на фильтровальную бумагу. Для исключения смывания частиц с фильтра завершают промывание (удаляют следы топлива) примерно 20 см3 метанола и изопропанола (2-пропанола)с использованием пипетки. Для этой цели пригодны пипетки Пастера. Для удаления избытка профильтрованной промывочной жидкости из стекловолоконного фильтра поддерживают вакуум после завершающего промывания от 10 до 15 с.

11.5 Используя чистые щипцы, осторожно удаляют испытательный стекловолоконный фильтр с основания и помещают его на чистые стеклянные опорные стержни или часовое стекло в чистой чашке Петри, накрывают крышкой. Сушат и взвешивают стекловолоконный фильтр по 10.5. стараясь не стряхнуть частицы с поверхности испытательного стекловолоконного фильтра. Регистрируют для каждого фильтрования конечную массу испытательного стекловолоконного фильтра с точностью до 0.0001 г.

12 Вычисление

12.1    Содержание механических примесей определяют по увеличению массы стекловолоконного фильтра и регистрируют в г/м3 или в мг/дм3.

12.2    Образец топлива профильтрован через один стекловолоконный фильтр

12.2.1    Вычисляют массу механических примесей на стекловолоконном фильтре Мхт = М2 - М,. г. где М2 — масса стекловолоконного фильтра после фильтрования (11.8), М% — масса стекловолоконного фильтра перед фильтрованием (10.5).

12.2.2    Вычисляют общее содержание механических примесей, г/м3 (мг/дм3). по формуле

Общее содержание механических примесей =    Ю6,


(1)


Vi


где Vt — объем профильтрованного топлива, см3.

12.3    Образец топлива профильтрован через несколько стекловолоконных фильтров

12.3.1 Вычисляют массу механических примесей на каждом стекловолоконном фильтре

Чт =    “ мцку r (Ц и М2 — по 12.2.1, г — номер фильтрования).

12.4    Вычисляют общую массу механических примесей на стекловолоконных фильтрах Л4 г, и общий объем профильтрованного топлива Vсм3, для каждого фильтра по следующим формулам

Чячю1) =    (2)

Viol = Vmi ♦ V|p) ♦    ♦ ЦЖ|.    (3)

Примечание 8 — Нижние индексы от 1 до к указывают на количество фильтрований.

«>


12.4.1 Вычисляют общее соде ржание механических примесей, г/м1 (мг/дм1), по формуле Общее содержание механических примесей = М|пчи,,;. ю6.

13 Протокол испытаний

13.1    Регистрируют содержание механических примесей с точностью до 0.1 г/м3 (мг/дм3) и объем профильтрованного топлива в м3 (дм3).

13.2    Регистрируют общее содержание механических примесей с точностью до 0.1 г/м3 (мг/дм3), объем профильтрованного топлива в м3 (дм3) и общее количество фильтрований (при использовании нескольких стекловолоконных фильтров).

13.3    Регистрируют результат фильтрования базового биодизельного топлива В100 в г/м3 (мг/дм3).

13.4    Регистрируют результат фильтрования смеси биодизельного топлива ВХХ в г/м3 (мг/дм3).

14 Прецизионность и смещение

14.1    Прецизионность и смещение определения механических примесей в базовом биодизельном топливе В100 и смеси биодизельного топлива ВХХ1>

14.1.1    Повторяемость

Расхождение результатов последовательных фильтрований топлива В100 и ВХХ. полученных одним и тем же оператором на одной и той же аппаратуре при постоянных рабочих условиях на идентичном испытуемом материале в течение длительного времени при нормальном и правильном выполнении испытаний, может превысить 0.9192 • Х°5 мг/дм3 только в одном случае из двадцати.

14.1.2    Воспроизводимость

Расхождение результатов двух единичных независимых фильтрований топлива В100 и ВХХ, полученных разными операторами, работающими в разных лабораториях на идентичном испытуемом материале в течение длительного времени при нормальном и правильном выполнении испытаний, может превысить 1.4625 Х°5 мг/дм3 только в одном случае из двадцати.

Примечание 9 — В таблице 1 приведена прецизионность определения содержания механических примесей в диапазоне от 1 до 15 мг/дм1.

Таблица 1 — Прецизионность определения содержания механических примесей а диапазоне от 1 до 15 мг/дм3

Характеристика

Содержание механически» примесей, мг/дм3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

10.0

15.0

Повторяемость

0.92

1.30

1.59

1.84

2.06

2.91

3.56

Воспроизводимость

1.46

2.07

2.53

2.92

3.27

4.62

5.66

14.2 Смещение

Смещение методики определения содержания механических примесей не установлено, поскольку механические примеси определяют только в терминах настоящего стандарта.

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным стандартам

Таблица ДА.1

Обозначение и наименование ссылочного стандарта

Степень соот оот стой я

Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта

ASTM 0 396-13 Стандартная спецификация не нефтяные топлива

ASTM О 975-14 Стандартная спецификация на дизельные топлива

ASTM D 1193-11 Стандартная спецификация на реактиа воду

ASTM О 4057-12 Стандартная практика ручного отбора проб нефти и нефтепродуктов

ASTM D 4665-09 Стандартное руководство по генерированию и рассеиванию статического электричества в системах для нефтяного топлива

ASTM D 6751-12 Стандартная спецификация на базовое биодизельное топливо (В100) и смесь с среднедистиллятными топливами

* Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется исполь

зовать перевод на русский язык данного стандарта. Перевод данного стандарта находится а Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.

УДК 665.753.4:543.612.2:542.67:006.354    МКС 75.160.20    ЮТ

Ключевые слова: базовое биодизельное топливо В100, смеси биодизельные, содержание механических примесей, лабораторное фильтрование, определение

Редактор Р.С. Хартюиоаа Технический редактор в Н Прусакова Корректор В JJ Дупьнаво Компьютерная верстка И.А. /Уалейхинои

Сдано е набор 15 07,2015. Подписано о печать 05.06.2015. Формат 60»В4^ Гарнитура Ариал. Уел. печ. л. 1.66. У ч.-из д. л. 1.30. Тираж 40 за. За к 26S1.

Издано и отпечатано ао ФГУП кСТАНДАРТИНФОРМв. 12399S Москва, Гранатный пер.. 4. ти

Химические реактивы спецификации Американского химического общества. Американское химическое общество. Вашингтон, округ Колумбия. Предложения по испытанию реактивов, не указанных Американским химическим обществом, см. в Ежегодных стандартах на лабораторные реактивы. ВОН Lid.. Пул. гр. Дорсет. Великобритания. и Фармакопее США и Национальном формуляре. США Конвенции по фармакопее. Inc (USPC). Роквилл, штат Мэриленд.

Подтверждающие данные хранятся е штаб-квартире ASTM и могут быть получены по запросу исследовательского отчете RR.D02-1713.