allgosts.ru97. БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. ОТДЫХ. СПОРТ97.040. Кухонное оборудование

ГОСТ 34317-2017 Безопасность и устройства управления газовыми горелками и газовыми приборами. Система контроля герметичности автоматических запорных клапанов

Обозначение:
ГОСТ 34317-2017
Наименование:
Безопасность и устройства управления газовыми горелками и газовыми приборами. Система контроля герметичности автоматических запорных клапанов
Статус:
Действует
Дата введения:
03/01/2019
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
97.040.20

Текст ГОСТ 34317-2017 Безопасность и устройства управления газовыми горелками и газовыми приборами. Система контроля герметичности автоматических запорных клапанов

ГОСТ34317-2017

(EN1643:2014)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ И УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ ГАЗОВЫМИ ГОРЕЛКАМИ ИГАЗОВЫМИ ПРИБОРАМИ. СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ГЕРМЕТИЧНОСТИ АВТОМАТИЧЕСКИХЗАПОРНЫХ КЛАПАНОВ

Safety and control devices for gas burners and gas burningappliances. Leakproofness control systems for automatic shut-offvalves

МКС 97.040.20

Датавведения 2019-03-01

Предисловие

Предисловие

Цели, основные принципы иосновной порядок проведения работ по межгосударственнойстандартизации установлены в ГОСТ1.0-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Основныеположения" и ГОСТ 1.2-2015"Межгосударственная система стандартизации. Стандартымежгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственнойстандартизации. Правила разработки, принятия, обновления иотмены"

Сведения остандарте

1ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием"Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации исертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ) на основе собственногоперевода на русский язык немецкоязычной версии стандарта,указанного в пункте 5

2ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию иметрологии

3ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии исертификации (протокол от 30 ноября 2017 г. N 52)

За принятиепроголосовали:

Краткоенаименование страны по МК (ИСО 3166)004-97

Код страны
по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенноенаименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики РеспубликиАрмения

Беларусь

BY

Госстандарт РеспубликиБеларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

4Приказом Федерального агентства по техническому регулированию иметрологии от 2 октября 2018 г. N 671-ст межгосударственныйстандарт ГОСТ 34317-2017 (EN 1643:2014) введен в действие вкачестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта2019 г.

5Настоящий стандарт является модифицированным по отношению кевропейскому стандарту EN 1643:2014* "Безопасность и устройствауправления газовыми горелками и газовыми приборами. Системыконтроля для автоматических запорных клапанов" ("Safety and controldevices for gas burners and gas burning appliances - Valve provingsystems for automatic shut-off valves", MOD) путем измененияотдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которыевыделены в тексте курсивом**.
________________
*Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь идалее по тексту, можно получить, перейдя по ссылке на сайт ;
** В оригиналеобозначения и номера стандартов и нормативных документов в разделе"Предисловие", сносках, приложении ДА, и наименовании приложенияДВ, приводятся обычным шрифтом, остальные по тексту документавыделены курсивом. - Примечания изготовителя базы данных.

Наименование настоящегостандарта изменено относительно наименования указанногоевропейского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).

Сведения о соответствииссылочных межгосударственных стандартов европейским и международнымстандартам, использованным в качестве ссылочных в примененномевропейском стандарте, приведены в дополнительном приложении ДА

6ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация обизменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодноминформационном указателе "Национальные стандарты", а текстизменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе"Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отменынастоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликованов ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты".Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются такжев информационной системе общего пользования - на официальном сайтеФедерального агентства по техническому регулированию и метрологии всети Интернет(www.gost.ru)


1Область применения

Настоящий стандартустанавливает требования безопасности, требования к конструкции ирабочим характеристикам систем контроля герметичности клапанов длягазовых горелок и газовых приборов (VPS и далее по тексту).Стандарт описывает процедуру испытаний для проверки соответствияэтим требованиям и предоставляет информацию, необходимую дляпользователей.

Настоящий стандартприменяют для:

-всех типов систем VPS, для автоматического обнаружения утечки нагазовых горелках, которые оборудованы как минимум двумя клапанамисогласно ГОСТ 32028, и которыевыдают сигнал, когда утечка на клапане превышает границучувствительности;

-для систем VPS с максимальным рабочим давлением до 500 кПа,используемых в системах, которые рассчитаны на горючие газыпервого, второго или третьего семейства.

Настоящий стандарт нераспространяется на системы VPS для использования в потенциальновзрывоопасной среде.

Настоящий стандартраспространяется на системы VPS, работающие на переменном илипостоянном токе (для систем VPS, оборудованных системами батарей,системами батарей для мобильного применения, либо систем,рассчитанных на подключение к сети постоянного тока, см. приложениеI).

Положения опроизводственном контроле не являются частью настоящегостандарта.


2Нормативные ссылки

Внастоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующиемежгосударственные стандарты:

ГОСТ EN1854-2008 Датчики контроля давления для газовыхгорелок и аппаратов пневматического типа

________________

В Российской Федерации действует ГОСТ Р 55205-2012 (ЕН 1854:2010)"Датчики контроля давления для газовых горелок и аппаратовпневматического типа".

ГОСТ EN13611-2016 (EN 13611:2015) Устройства обеспечения безопасности иустройства управления горелками и приборами, работающими нагазообразном и/или жидком топливах. Общие техническиетребования

________________

В Российской Федерации действует ГОСТ Р 55209-2012 (ЕН13611:2007+А2:2011) "Устройства безопасности, регулирования иуправления для газовых горелок и газовых приборов. Общиетребования".

ГОСТ 14254-2015 (IEC60529:2013) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (КодIP)

ГОСТ 32028-2012 (EN161:2001) Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок иаппаратов. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ IEC60127-1-2010 Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1.Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общиетребования к миниатюрным плавким вставкам

ГОСТ IЕС60730-1-2016 Автоматические электрические управляющиеустройства. Часть 1. Общие требования

ГОСТ IЕС60730-2-5-2012 Автоматические электрические управляющиеустройства бытового и аналогичного назначения. Часть 2-5.Дополнительные требования к автоматическим электрическимустройствам управления горелками

ГОСТ IЕС60947-1-2014 Аппаратура распределения и управлениянизковольтная. Часть 1. Общие правила

ГОСТ IЕС60947-5-1-2014 Аппаратура распределения и управлениянизковольтная. Часть 5-1. Аппараты и коммутационные элементы цепейуправления. Электромеханические устройства цепей управления

ГОСТ IEC61810-1-2013 Реле логические электромеханические сненормируемым временем срабатывания. Часть 1. Общиетребования

Примечание - Припользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действиессылочных стандартов в информационной системе общего пользования -на официальном сайте Федерального агентства по техническомурегулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодномуинформационному указателю "Национальные стандарты", которыйопубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускамежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" затекущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то припользовании настоящим стандартом следует руководствоватьсязаменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отмененбез замены, то положение, в котором дана ссылка на него,применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.


3Термины и определения

Внастоящем стандарте применены термины по ГОСТ EN13611, а также следующие термины с соответствующимиопределениями:

3.101 система контролягерметичности клапанов VPS ( VPS): Система контроля фактическогозакрытия автоматических отсечных клапанов посредством обнаруженияутечки, часто случающейся на программных устройствах, измерительныхприборах, клапанах и других функциональных устройствах.

3.102VPS-программное устройство (VPS-programmeinheit):Модуль, выполняющий заданную последовательность операций поконтролю герметичности клапанов.

3.103 измерительноеустройство (): Устройство для прямого илиопосредованного определения утечки.

Примечание - Утечкуопределяют в результате измерения расхода или давления газа.

3.104 времяфункционирования системы VPS/время работы системыVPS (betriebszeit des VPS/funktionszeit des VPS): Время,требующееся системе VPS на выполнение одного полного рабочегоцикла.

3.105 границачувствительности (empfindlichkeitsgrenzwert): Пределобнаружения - накопительный объем утечки, при котором система VPSподает сигнал.

Примечание - См. рисунок1.

1 - граница чувствительности, см. 3.105; 2 -настройка чувствительности, см. 3.106

X - поток газа, м/ч; Y - установленная скоростьутечки, дм

Рисунок 1 - Иллюстрация границы чувствительности инастройка чувствительности

3.106 настройкачувствительности (empfindlichkeits-einstellung): Действительнаянастройка чувствительности, при которой система VPS выдаетсигнал

Примечание - См. рисунок1.

3.107продолжительность испытания на герметичность(): Период, в течение которого система VPSпроверяет газовый клапан на утечку.

3.108 защитноевыключение (sicherheitsabschaltun): Операция, котораявыполняется немедленно при обнаружении утечки, превышающей границучувствительности, или внутренней ошибки и блокирует включениезажигания и автоматического отсечного клапана.

3.109 изменяемаяблокировка (): Состояние защитного выключения системы,при котором возможен только ручной перезапуск системы либоотключение сетевого питания с последующим восстановлением подачипитания.

3.110 неизменяемаяблокировка (nicht ): Состояние защитного выключения системы,при котором возможен только перезапуск системы вручную, причемдругие операции невозможны.

4Классификация

4.1 Классы устройстврегулирования и управления

Подраздел 4.1 ГОСТEN 13611 не применяют.

4.2 Группы устройстврегулирования и управления

Применяют ГОСТEN 13611, подраздел 4.2.

4.3 Функциональныеклассы оборудования регулирования и управления

Применяют ГОСТEN 13611, подраздел 4.3 со следующим дополнением:

Система контролягерметичности отсечного клапана относится к функциональному классуС устройств регулирования и управления.


5Измеряемые величины, условия испытаний и погрешности измерений

5.1 Размеры

Размеры приведены вмиллиметрах.

5.2 Давление

Статические давленияотносительно атмосферного давления приведены в паскалях (Па) иликилопаскалях (кПа).

5.3 Крутящий иизгибающий моменты

Применяют подраздел 7.3ГОСТ EN 13611.

5.4 Условия испытанийи погрешности измерений

Применяют раздел 5ГОСТ EN 13611 со следующим дополнением:

За исключениемподразделов 6.6 и 7.10, все испытания должны проводиться впоследовательности, указанной в настоящем стандарте.


6Требования к конструкции и изготовлению

6.1 Общиетребования

Согласно подразделу 6.1ГОСТ EN 13611 со следующим дополнением.

Система VPS должна бытьсконструирована таким образом, чтобы изменения значений наэлементах конструкции в критических параметрах (например, измененияво времени и последовательности программ) в пределах допусков,указанных в спецификации на компонент конструкции, для самыхнеблагоприятных условий, включая длительную устойчивость, приводилик тому, что система продолжала выполнять свои функции всоответствии с настоящим стандартом. Соответствие стандарту должнопроверяться путем анализа самых неблагоприятных условий (анализхудшего сценария).

Все прочие функции,встроенные в систему VPS, для которых требований в настоящемстандарте не предусмотрено, не должны отрицательно влиять набезопасную и правильную работу системы.

Если в конфигурациюсистемы VPS включены какие-либо компоненты, эти компоненты должнысоответствовать применимым гармонизированным стандартам поRS-устройствам. Клапаны (например, для подвода и сброса давления наиспытываемый участок), которые встроены в последовательностьпереключения системы VPS, должны, если иное не установленоприменимыми стандартами на устройства, соответствовать ГОСТ 32028, классу А, а датчики давлениядолжны соответствовать ГОСТ EN 1854.

6.2 Механические частиустройства управления

Согласно подразделу 6.2ГОСТ EN 13611.

6.3 Материалы

Согласно подразделу 6.3ГОСТ EN 13611.

6.4 Газовыесоединения

Согласно подразделу 6.4ГОСТ EN 13611.

6.5 Электронные частиустройства управления

6.5.1 Общиесведения

Применяют пункт 6.5.1ГОСТ EN 13611 со следующим дополнением:

Все прочие функции,встроенные в систему контроля герметичности клапанов,программируемых модулей или датчиков горения, которые неупоминаются в настоящем стандарте, не должны отрицательно влиять набезопасную и правильную работу системы контроля герметичностиклапанов.

Должны быть предусмотренымеры для предотвращения отказа двух (или более) логическихэлементов вследствие общей причины из-за короткого замыкания,которые могут заблокировать защитное отключение через системуVPS.

Допустимыми операциямиявляются ограничение силы тока, применение устройства защиты отперегрузки по току, использование устройства защиты от перегрузкипо току (предохранитель) или встроенных функций для обнаруженияошибок.

Меры, которыеподдерживают возможность отключения питания на контактах отсечногоклапана путем размыкания, по крайней мере, одного переключающегоэлемента или несъемного предохранителя, необходимо проверить напригодность в следующих испытаниях.

Соединительные клеммыотсечного клапана VPS связаны с переключателем, который можетвключать ток короткого замыкания. При разомкнутом переключателесистема VPS в соответствии с описанием в ГОСТ IЕС60730-1, Н.27.1.1.2 подключена к выходной нагрузке, и подает нанее питание для имитации нормальной работы (при замкнутых контактахвстроенных элементов переключения).

Если в качестве защитноймеры установлены предохранители, контур питания системы VPS долженбыть в состоянии подать пусковой ток мин. 500 А. Если приняты мерыпо ограничению силы тока, энергоснабжение системы VPS не должноограничивать силу тока.

На клеммах отсечногоклапана VPS путем замыкания переключателя возбуждается короткоезамыкание.

Испытание заканчивается,если через переключатель не поступает ток, либо через один час.

Если предохранительсъемный и сработал во время испытаний, его следует заменить иповторить испытание два раза, причем следует попытаться зановозапустить систему VPS при замкнутом переключателе.

Процедуру второгоиспытания следует провести аналогичным образом, причемпереключатель перед первой пусковой последовательностью замкнут.Для данной процедуры второго испытания можно применить второйобразец.

Если встроенная функцияобнаружения ошибки системы VPS размыкает переключающий элемент либоинициирует защитное выключение, испытание повторяют дважды, причемследует попытаться перезапустить систему VPS, сохраняя состояниевнешнего короткого замыкания.

Требуется проверитьсоответствие ГОСТ IЕС60730-1, Н.27.1.1.3 и разделу 15.

После завершенияиспытания, по крайней мере, один переключающий элемент должен бытьв положении, обесточивающем контакты отсечного клапана, либонесъемный предохранитель должен стабильно прервать подачу питанияна контакты отсечного клапана.

При некоторых вариантахконструктивного исполнения предусмотрены как минимум два реле, какпереключающие элементы, с независимыми контактами, которыесоединены последовательно с несъемным предохранителем (см. таблицуЕ.1, h) с . Данные варианты конструктивногоисполнения без дополнительных испытаний считаются соответствующимитребованиям по предотвращению ошибок вследствие общих причин.

Примечание - Значение для предохранителя (см. ГОСТ IЕС60127-1, подраздел 3.16).

- Номинальный ток питания на контактах (см.ГОСТ IЕС60947-1, подпункт 4.3.2.3).

6.5.2 Корпуснаязащита

Заменяют текст пункта6.5.2 ГОСТ EN 13611 следующим:

Системы с отдельнымкорпусом должны иметь класс защиты не ниже IP 40 согласно ГОСТ 14254, если монтаж осуществленсогласно руководству по монтажу и эксплуатации. Системы дляустановки вне помещений при монтаже должны иметь класс защиты какминимум IP 54 в соответствии с инструкциями по установке иэксплуатации. В случае с бескорпусными системами, устройство, накоторое монтируется система, должно иметь аналогичный классзащиты.

6.5.3 Электрическиекомпоненты

Согласно пункту 6.5.3ГОСТ EN 13611.

6.6 Защита отвнутренних неисправностей для обеспечения функциональнойбезопасности

6.6.1 Требования кконструкции и изготовлению

6.6.1.1 Предотвращениенеисправности и устойчивость к неисправности

Согласно подпункту6.6.1.1 ГОСТ EN 13611.

6.6.1.2 Устройствоповторного включения

Применяют подпункт6.6.1.3 ГОСТ EN 13611 со следующимизменением:

Последний абзац заменяютследующим текстом:

Вслучае функции дистанционного повторного включения применим [1],приложение J.

6.6.1.3 Документация

Согласно подпункту6.6.1.4 ГОСТ EN 13611.

6.6.2 КлассА

ГОСТ EN13611, пункт 6.6.2 не применяют.

6.6.3 КлассВ

ГОСТ EN13611, пункт 6.6.3 не применяют.

6.6.4 КлассС

6.6.4.1 Требования кконструкции и изготовлению

Применяют подпункт6.6.4.1 ГОСТ EN 13611, со следующимизменением:

Второй и третий абзацызаменяют следующим текстом:

Как минимум следующиесостояния определяются как неотказоустойчивые:

a) если при выключениигорелки через клапан или байпасный клапан протекает количествотока, которое превышает значение границы чувствительности для этогоклапана, поскольку он не является необходимым для работы VPS;

b) если испытание наутечку дает превышение установленного граничного значения согласно3.105 или 3.106;

c) если управляющаяпоследовательность VPS аварийного отсечного клапана (кроме случаевнормальной работы VPS) принимается через автомат горениягорелки;