ГОСТ IEC 60947-5-8-2017 Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-8. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

АППАРАТУРА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ И УПРАВЛЕНИЯ НИЗКОВОЛЬТНАЯ

Часть 5-8

Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования

(IEC 60947-5-8:2006, IDT)

Издание официальное

Москва Российский институт стандартизации 2023

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

• 1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

• 2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

• 3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 ноября 2017 г. № 52-П)

За принятие проголосовали:

• 4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 25 января 2023 г. № 44-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60947-5-8—2017 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2023 г.

• 5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60947-5-8:2006 «Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-8. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования» («Low-voltage switchgear and controlgear— Part 5-8: Control circuit devices and switching elements. Three-position enabling switches», IDT).

В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:

• - требования — светлый;

• - термины — полужирный;

• - методы испытаний — курсив;

• - примечания — петит.

Международный стандарт разработан подкомитетом 17В «Аппаратура распределения и управления низковольтная» Технического комитета по стандартизации IEC/TC 17 «Аппаратура распределения и управления» Международной электротехнической комиссии (IEC).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

• 6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

© IEC, 2006

© Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2023

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

• 1 Общие положения

• 1.1 Область применения

• 1.2 Нормативные ссылки

• 2 Термины и определения

• 3 Классификация

• 3.1 Контактные элементы

• 3.2 Трехпозиционный выключатель с функцией разблокирования

• 4 Характеристики

• 4.1 Перечень характеристик

• 4.2 Тип трехпозиционного выключателя с функцией разблокирования

• 4.3 Номинальные и предельные значения параметров коммутационных элементов

• 4.4 Категории применения коммутационных элементов

• 4.5 Свободный

• 4.6 Свободный

• 4.7 Свободный

• 4.8 Свободный

• 4.9 Коммутационные перенапряжения

• 4.10 Электрически изолированные контактные элементы

• 5 Информация об аппарате

• 5.1 Характер информации

• 5.2 Маркировка

• 5.3 Инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию

• 5.4 Дополнительная информация

• 6 Нормальные условия эксплуатации, монтажа и транспортирования

• 6.3 Монтаж

• 7 Требования к конструкции и работоспособности

• 7.1 Требования к конструкции

• 7.2 Требования к работоспособности

• 8 Испытания

• 8.1 Виды испытаний

• 8.2 Соответствие требованиям к конструкции

• 8.3 Работоспособность

Приложение А (справочное) Пример устройства разблокирования, включающего трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Библиография

Введение

Настоящий межгосударственный стандарт используют вместе с IEC 60947-1 и IEC 60947-5-1.

Положения общих правил IEC 60947-1 применимы в отношении настоящего стандарта там, где это необходимо. Таким образом, пункты и подпункты общих правил применимы, также как и таблицы, рисунки и приложения, и обозначены в соответствии с IEC 60947-1.

ГОСТ IEC 60947-5-8—2017

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

АППАРАТУРА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ И УПРАВЛЕНИЯ НИЗКОВОЛЬТНАЯ

Часть 5-8

Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования

Low-voltage switchgear and controlgear. Part 5-8. Control circuit devices and switching elements. Three-position enabling switches

Дата введения — 2023—06—01

• 1 Общие положения

  • 1.1 Область применения

Настоящая часть IEC 60947 приводит требования, предъявляемые к трехпозиционным переключателям с функцией разблокирования.

Настоящие переключатели используются в качестве компонентов устройств разблокирования, описанных в 10.9 IEC 60204-1, для выработки сигналов которые,

• а) при подаче напряжения позволяют осуществить пуск устройства/установки с помощью раздельного пускового управляющего устройства и

• Ь) при отключении напряжения:

• i) запускают функцию останов и

• ii) не допускают инициацию пуска устройства/установки.

Примечание 1 — Управление функцией разблокирования описано в 9.2.6.3 IEC 60204-1.

Примечание 2 — Настоящий стандарт не рассматривает устройства разблокирования.

Данный стандарт не распространяется:

• - на трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования неэлектрических контуров управления, например, гидравлических, пневматических;

• - переключатели с функцией разблокирования без трехпозиционного механизма;

• - устройства аварийной остановки (см. IEC 60947-5-5).

• 1.2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все изменения)]:

IEC 60068-2-1:1990¹⁾, Environmental testing — Part 2: Tests — Test A: Cold (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание А: Холод)

Изменение 1 (1993)

Изменение 2 (1994)

• ^{1 )} Заменен на IEC 60068-2-1:2007. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

Издание официальное

IEC 60068-2-2:1974¹⁾, Environmental testing — Part 2: Tests — Test B:Dry heat (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание В: Сухое тепло)

Изменение 1 (1993)

Изменение 2 (1994)

IEC 60068-2-6:1995^{1 2}\ Environmental testing — Part 2: Tests — Test Fc: Vibration (sinusoidal) (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Fc: Вибрация (синусоидная))

IEC 60068-2-27:1987³\ Environmental testing — Part 2: Tests — Test Ea and guidance: Shock (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Еа и руководство: ударное воздействие)

IEC 60204-1:2005⁴\ Safety of machinery — Electrical equipment of machines — Part 1: General requirements (Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования)

IEC 60947-1:2004⁵\ Low-voltage switchgear and controlgear— Part 1: General rules (Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования)

IEC 60947-5-1:2003⁶\ Low-voltage switchgear and controlgear— Part 5-1: Control circuit devices and switching elements — Electromechanical control circuit devices (Аппаратура распределения и управления. Часть 5-1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты цепей управления)

• 2 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют термины по IEC 60947-1 и IEC 60947-5-1, а также следующие термины с соответствующими определениями.

Алфавитный указатель определений В

Вспомогательный контакт

О

Орган управления (трехпозиционного выключателя с функцией разблокирования)

С

Система управления (трехпозиционного выключателя с функцией разблокирования)

Т

Трехпозиционный выключатель с функцией разблокирования

• У

Устройство разблокирования

• 2.1 устройство разблокирования (enabling device): Устройство ручного управления с дополнительной функцией управления пуском, которое при непрерывном его удержании позволяет выполнять машине ее функции.

• 2.2 трехпозиционный выключатель с функцией разблокирования (three-position enabling switch): Переключатель, имеющий три последовательных положения органа управления: в одном из них контакты замкнуты, когда орган управления находится в среднем положении (частично отпущен) и в двух положениях разомкнуты, когда орган управления в положении покоя (отпущен) и полностью нажат.

• 2.3 система управления (трехпозиционным выключателем с функцией разблокирования) [actuating system (of a three-position enabling switch)]: Механические детали, передающие управляющее усилие контактным элементам.

[IEV 441-15-21, изм.]

• 2.4 орган управления (трехпозиционным выключателем с функцией разблокирования) [actuator (of a three-position enabling switch)]: Часть системы управления, управляемая частью человеческого тела.

Пример — кнопка.

• 2.5 вспомогательный контакт (auxiliary contact): Контакт трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования, выполняющий вспомогательную функцию.

Примечание — Вспомогательные контакты могут быть нормально замкнуты и/или нормально разомкнуты.

• 3 Классификация

  • 3.1 Контактные элементы

По 3.1 IEC 60947-5-1.

• 3.2 Трехпозиционный выключатель с функцией разблокирования

Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования классифицируют по контактному элементу и виду системы управления, например, трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования типа В.

• 4 Характеристики

  • 4.1 Перечень характеристик

По 4.1 IEC 60947-5-1.

• 4.1.1 Функционирование аппарата управления

По 4.1.1 IEC 60947-5-1.

• 4.1.1.1 Нормальные условия эксплуатации

По 4.1.1.1 IEC 60947-5-1.

• 4.1.1.2 Условия эксплуатации при перегрузках

По 4.1.1.2 IEC 60947-5-1.

• 4.2 Тип трехпозиционного выключателя с функцией разблокирования

  • 4.2.1 Примеры устройств, включающих трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования

• - кнопочные устройства разблокирования;

• - цанговые устройства разблокирования;

• - педальные устройства разблокирования и т. д.

• 4.2.2 Количество полюсов

Количество полюсов должно быть указано изготовителем.

• 4.2.3 Вид тока

Переменный ток или постоянный ток.

• 4.3 Номинальные и предельные значения параметров коммутационных элементов

По 4.3 IEC 60947-5-1.

• 4.4 Категории применения коммутационных элементов

По 4.4 IEC 60947-5-1.

• 4.5 Свободный

• 4.6 Свободный

• 4.7 Свободный

• 4.8 Свободный

• 4.9 Коммутационные перенапряжения

По 4.9 IEC 60947-1.

• 4.10 Электрически изолированные контактные элементы

По 4.10 IEC 60947-5-1.

• 5 Информация об аппарате

  • 5.1 Характер информации

Изготовитель должен предоставить следующую информацию.

Идентификация:

• а) наименование или торговая марка изготовителя;

• Ь) обозначение типа или номера серии, позволяющее получить данные о коммутационном элементе (или об аппарате для цепей управления) от изготовителя;

• с) обозначение настоящего стандарта, если изготовитель подтверждает соответствие настоящему стандарту;

• d) трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования должны иметь нестираемую и четко различимую маркировку символом:

  

Примечание — Если невозможно нанести маркировку на переключатель в силу его недостаточных размеров, вышеприведенная маркировка должна содержаться в инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию.

Основные номинальные параметры и категории применения:

• е) приводящие усилия и рабочий ход;

• f) номинальное рабочее напряжение (см. 4.3.1.1 IEC 60947-5-1);

• д) категория применения и номинальные рабочие токи при номинальных рабочих напряжениях коммутационного элемента;

• h) номинальное напряжение изоляции (см. 4.3.1.2 IEC 60947-5-1);

• i) номинальное выдерживаемое импульсное напряжение U согласно 4.3.1.3 IEC 60947-1;

imp

• j) код IP (см. 5.1 и приложение С IEC 60947-1);

• к) степень загрязнения (см. 6.1.3.2 IEC 60947-5-1);

• I) тип и максимальные параметры устройства для защиты от коротких замыканий (см. 4.3 IEC 60947-5-1);

гл) условный ток короткого замыкания, если он меньше 1000 А;

п) обозначение контактных элементов одной и той же полярности;

о) механическая или коммутационная износостойкость.

• 5.2 Маркировка
  
  5.2.1 Общие положения

  Маркировку сведений, указанных в перечислениях а), Ь), с) и d) 5.1 наносят обязательно на табличку трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования, чтобы иметь возможность получить полную информацию от изготовителя.

Надписи должны быть нестираемыми, легко читаемыми и не должны наноситься на головки винтов и съемные части.

Если имеется достаточно места, то сведения по перечислениям е)—о) 5.1 должны указываться на табличке или корпусе трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования, или в иным образом публикуемой документации изготовителя.

• 5.2.2 Идентификация и маркировка выводов

По 7.1.7.4 IEC 60947-1.

• 5.2.3 Функциональная маркировка

Во избежание путаницы с устройством срочного останова орган управления переключателя с функцией разблокирования не должен быть КРАСНОГО цвета (см. также IEC 60204-1).

• 5.3 Инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию

По 5.3 IEC 60947-1.

• 5.4 Дополнительная информация

По 5.4 IEC 60947-5-1.

• 6 Нормальные условия эксплуатации, монтажа и транспортирования

По 6 IEC 60947-1 со следующими дополнениями.

• 6.1.3.2 Степень загрязнения

Если не указано иное, трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования предназначен для установки в условиях окружающей среды со степенью загрязнения 3. Однако в зависимости от микросреды могут применяться в окружающей среде с другой степенью загрязнения.

• 6.3 Монтаж

Должны быть предусмотрены средства, позволяющие надежно установить трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования в предназначенном монтажном положении.

• 7 Требования к конструкции и работоспособности

• 7.1 Требования к конструкции

По 7.1 IEC 60947-1 за исключением 7.1.1, 7.1.2, 7.1.6, 7.1.8 и 7.1.12 и со следующими дополнениями.

• 7.1.1 Материалы

По 7.1.1 IEC 60947-5-1.

• 7.1.2 Токоведущие части и их соединения

По 7.1.2 IEC 60947-5-1.

• 7.1.3 Воздушные зазоры и расстояния утечки

По 7.1.3 IEC 60947-5-1.

• 7.1.4 .3 Усилие (или момент) управления

Усилие (или момент), необходимое(ый) для приведения в действие органа управления должно (должен) соответствовать его применению. Следует принять во внимание размер органа управления, тип корпуса или панели, окружение переключателя и назначение его в системе.

• 7.1.7 Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования класса II

По 7.1.7 of IEC 60947-5-1.

• 7.1.8 Требования к трехпозиционным переключателям с функцией разблокирования со встроенными кабелями

По 7.1.8 IEC 60947-5-1.

• 7.1.9 Трехпозиционное управление

Управление в трехпозиционном исполнении (см. рисунок 2):

• - позиция 1: функция выключения для переключателя (исполнительный механизм в нерабочем состоянии);

• - позиция 2: функция разблокирования (исполнительный механизм в рабочем состоянии в среднем положении);

• - позиция 3: функция выключения (исполнительный механизм в рабочем состоянии, пройдя среднее положение).

Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования, установленный в позицию 2, при освобождении должен вернуться в позицию 1. Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования должен перейти из позиции 2 в позицию 3, пройдя среднее положение. При переводе из позиции 3 в позицию 1 коммутационный элемент не должен замкнуться при переходе исполнительного механизма через позицию 2.

На рисунке 1 показаны три позиции, соответствующие положениям коммутационного элемента.

Положение «выключено»

Частичное нажатие

Нажатие до упора

Положение «выключено»

Рисунок 1 — Управление трехпозиционным выключателем с функцией разблокирования

Рабочий ход и усилие для перевода трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования из позиции 1 в позицию 2 и из позиции 2 в позицию 3 определяет изготовитель.

• 7.1.10 Рабочие характеристики

Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования должен быть спроектирован и изготовлен так, чтобы удовлетворять следующим требованиям к рабочим характеристикам:

• - для снижения физиологического напряжения при манипулировании трехпозиционным переключателем с функцией разблокирования усилие F₂ должно быть 10 Н и менее;

• - для уменьшения вероятности случайного перехода трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования в позицию 3 усилие F₃ должно составлять 2 и более и 2 F₁ и более;

• - усилие F₅ должно быть 150 Н и более (см. 8.2.6).

Примечание — Для предупреждения случайного перехода трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования в позицию 1 рекомендуется установить меньше, чем S_r

Примечание — Чтобы снабдить оператора осязаемым ощущением сдвига контакта, рекомендовано предусмотреть уклоны приводящих усилий LF₁ и &F₃.

На рисунке 2 представлены рабочие характеристики трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования в рабочем состоянии.

(позиция 3-*1)

Состояние контактов

— усилие для замыкания контактов из позиции 1 в позицию 2; Р₂ — усилие для удержания переключателя в позиции 2; F₃ — усилие для размыкания контактов из позиции 2 в позицию 3; F₄ — усилие полного хода (позиция 3); F₅ — максимальное номинальное приводящее усилие; — уклон приводящего усилия через точку S_v ДГ₃ — уклон приводящего усилия через точку S₃; S₁ — точка, в которой переключатель смещается из позиции 1 в позицию 2. Контакты замкнуты; — точка, в которой переключатель возвращается из позиции 2 в позицию 1. Контакты разомкнуты; S₂ — точка, в которой переключатель удерживается в позиции 2; S₃ — точка, в которой переключатель смещается из позиции 2 в позицию 3. Контакты разомкнуты;

S₄ — точка полного хода

Рисунок 2 — Приводящее усилие, ход и состояние контактов

При переходе из позиции 3 в позицию 1 контакты не должны замыкаться.

• 7.2 Требования к работоспособности

По 7.2.1.1 и 7.2.2 IEC 60947-1 со следующими дополнениями.

• 7.2.3 Электроизоляционные свойства

По 7.2.3 IEC 60947-5-1.

• 7.2.4 Способность включать и отключать токи в условиях нормальной нагрузки и перегрузки

По 7.2.4 IEC 60947-5-1 со следующими дополнениями.

• 7.2.4.3 Износостойкость

Трехпозиционные переключатели с функцией разблокирования испытывают по 8.3.3.6.

• 7.2.5 Условный ток короткого замыкания

По 7.2.5 IEC 60947-5-1.

• 7.2.6 Коммутационные перенапряжения

По 7.2.6 IEC 60947-1.

• 7.2.7 Дополнительные требования к выключателям управления, пригодным для разъединения

По 7.2.7 IEC 60947-5-1.

• 7.2.8 Ударное воздействие и вибрация

Удар и вибрация не должны вызывать размыкание замкнутых контактов и замыкание разомкнутых. Испытания проводят в соответствии с 8.3.5.2 и 8.3.5.3.

• 8 Испытания

• 8.1 Виды испытаний
  
  8.1.1 Общие положения

  По 8.1.1 IEC 60947-1.

  • 8.1.2 Типовые испытания

Типовые испытания предназначены для проверки соответствия конструкции трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования требованиям настоящего стандарта.

Они состоят из проверок следующих характеристик:

• а) превышение температуры (8.3.3.3);

• Ь) электроизоляционные свойства (8.3.3.4);

• с) включающая и отключающая способности коммутационных элементов в условиях нормальных нагрузок (8.3.3.5);

• d) включающая и отключающая способности коммутационных элементов в условиях перегрузок (8.3.3.5);

• е) работоспособность в условиях короткого замыкания (8.3.4);

• f) требования к конструкции (8.2);

• д) степень защиты трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования, если имеется (8.3.1);

• h) износостойкость (8.3.3.6);

• i) удар и вибрация (8.3.5).

• 8.1.3 Контрольные испытания

Контрольные испытания проводятся изготовителем и ограничиваются в основном внешним осмотром органов управления и проверкой механического функционирования.

Внешний осмотр дополняют испытаниями на электрическую прочность изоляции, которые проводят по 8.3.3.4 со следующими изменениями: минимальную длительность воздействия напряжения сокращают до 1 с, и отпадает необходимость в использовании металлической фольги и в подсоединении к зажимам внешних проводников.

Могут быть установлены дополнительные контрольные испытания трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования. Может быть также принят план выборки образцов.

• 8.1.4 Выборочные испытания

По 8.1.4 IEC 60947-1.

• 8.1.5 Специальные испытания

Эти испытания проводят по согласованию между изготовителем и потребителем.

• 8.2 Соответствие требованиям к конструкции

По 8.2 IEC 60947-1 за исключением 8.2.5 и 8.2.6.

• 8.2.5 Проверка функционирования трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования

Соответствие требованиям 7.1.9 проверяют оперированием органа управления при мониторинге состояния контактов. Устройство для мониторинга должно быть способным обнаружить замыкание контактов длительностью свыше 0,2 мс.

Трехпозиционное функционирование проверяют в ходе испытательного цикла VII по 8.3.1.

• 8.2.6 Проверка действия органа управления

Орган управления должен выдерживать максимальное номинальное управляющее усилие, указанное изготовителем (см. усилие F₅ на рисунке 2), в направлении нормальной работы.

• 8.3 Работоспособность
  
  8.3.1 Циклы испытаний

  Различают следующие виды и циклы испытаний, проводимых на типовых образцах:

• - Цикл испытаний I (образец № 1)

• - Испытание № 1 — Превышение температуры (8.3.3.3)

• - Испытание № 2 — Электроизоляционные свойства (8.3.3.4)

• - Испытание № 3 — Механические свойства выводов (8.2.4 IEC 60947-1)

- Цикл испытаний II (образец № 2)

• - Испытание № 1 — Включающая и отключающая способности коммутационных элементов в условиях нормальной нагрузки (8.3.3.5.2 IEC 60947-5-1)

• - Испытание №2 — Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт Ь) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний III (образец № 3)

• - Испытание № 1 — Включающая и отключающая способности коммутационных элементов в условиях перегрузки (8.3.3.5.3 IEC 60947-5-1)

• - Испытание № 2 — Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт b) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний IV (образец № 4)

• - Испытание № 1 — Работоспособность при условном токе короткого замыкания (8.3.4)

• - Испытание № 2 — Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт b) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний V (образец № 5)

• - Испытание № 1 — Степень защиты трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования (Приложение С IEC 60947-1)

• - Испытание №2 — Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт Ь) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний VI (образец № 6)

• - Испытание № 1 — Проверка воздушных зазоров и расстояний утечки, при необходимости (7.1.3)

• - Испытание № 2 — Измерение приводящего усилия или момента (7.1.10) (8.2.5)

• - Испытание № 3 — Проверка прочности органа управления (8.3.3.7)

- Цикл испытаний VII (образец № 7)

• - Испытание № 1 — Механическая износостойкость (8.3.3.6.1)

• - Испытание № 2—Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт Ь) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний VIII (образец № 8)

• - Испытание № 1 — Коммутационная износостойкость (8.3.3.6.2)

• - Испытание № 2—Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт Ь) IEC 60947-5-1)

- Цикл испытаний IX (образец № 9)

• - Испытание № 1 — Ударное воздействие и вибрация (8.3.5)

• - Испытание №2—Проверка электроизоляционных свойств (8.3.3.5.5, пункт Ь) IEC 60947-5-1)

В процессе каждого из вышеперечисленных испытаний образцы не должны иметь повреждений.

По согласованию с изготовителем, несколько циклов или все циклы испытаний можно проводить на одном и том же образце. Однако для каждого образца испытания необходимо проводить в порядке циклов, указанном выше.

Примечание 1 — Для проведения испытаний трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования класса защиты II, залитых в капсулы, необходимы дополнительные образцы (см. приложение F IEC 60947-5-1).

Примечание 2 — Требования к трехпозиционным переключателям с функцией разблокирования со встроенными кабелями указаны в приложении G IEC 60947-5-1. Для проведения испытаний на удар и вибрацию необходимы три образца (см. 8.3.5).

• 8.3.2 Общие условия испытаний

  • 8.3.2.1 Общие требования

По 8.3.2.1 IEC 60947-1 со следующими дополнениями.

Испытания проводят для органа управления, оперируемого механизмом, отвечающим следующим требованиям:

• - приводной механизм должен прикладывать управляющее усилие к органу управления в направлении его движения;

• - максимальное усилие, прикладываемое к органу управления, должно быть не более усилия F₄ (см. рисунок 2);

• - в момент выполнения коммутационной операции скорость части приводного механизма, контактирующей с органом управления, должна составлять от 0,05 до 0,15 м/с;

• - механическое соединение между приводным механизмом и органом управления должно иметь холостой ход, достаточный для того, чтобы не препятствовать свободному движению органа управления.

• 8.3.2.2 Испытательные параметры

По 8.3.2.2 IEC 60947-1 за исключением 8.3.2.2.3.

• 8.3.2.3 Оценка результатов испытаний

Состояние трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования после каждого проведенного испытания должно быть проверено, как это предусмотрено требованиями по испытаниям.

Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования считают соответствующим требованиям настоящего стандарта, если он удовлетворяет требованиям каждого испытания и/или цикла испытаний.

• 8.3.2.4 Протокол испытаний

По 8.3.2.4 IEC 60947-1.

• 8.3.3 Работоспособность при нулевой, нормальной нагрузке и перегрузке

  • 8.3.3.1 Срабатывание

По 8.3.3.1 IEC 60947-1.

• 8.3.3.2 Свободный

• 8.3.3.3 Превышение температуры

По 8.3.3.3 IEC 60947-5-1.

• 8.3.3.4 Электроизоляционные свойства

По 8.3.3.4 IEC 60947-5-1.

• 8.3.3.5 Включающая и отключающая способности

По 8.3.3.5 IEC 60947-5-1.

• 8.3.3.6 Износостойкость

Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования должен последовательно пройти все испытания на механическую и коммутационную износостойкость, указанные в 8.3.3.6.1 и 8.3.3.6.2.

Минимальное число испытательных операций: 100 000 циклов

Рекомендуемое число операций: 0,1—0,3—1—3—10—30—100 миллионов

• 8.3.3.6.1 Механическая износостойкость

Три образца (см. 8.1) подвергают следующему испытанию.

В ходе испытания выполняют минимум 50000 циклов оперирования для позиции 1 2 1 и минимум 50000 циклов для позиции 12 3 1. Орган управления подвергают действию усилий, необходимых для достижения требуемых позиций.

Движение и приводящие усилия трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования должны быть взаимно согласованы на протяжении всего испытания. Это проверяют измерением до и после испытания.

Механическую износостойкость трехпозиционного переключателя с функцией разблокирования определяют, как число циклов оперирования без нагрузки, выполненное всеми испытуемыми образцами без ремонта или замены частей.

Испытания выполняются по С.1.2 IEC 60947-5-1.

В ходе испытаний следует контролировать каждое изменение состояния контактов, указанное изготовителем при нижеперечисленных условиях. Повреждений быть не должно.

Максимальное испытательное напряжение — 24 В постоянного тока, а максимальный испытательный ток— 10 мА.

Метод испытания: следует проверять согласованность позиции переключателя и состояния контактов в каждой позиции перед переходом в следующую.

Состояние контактов проверяют в каждой позиции. Трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования переводят в следующую позицию только при подтверждении согласованности позиции переключателя и состояния контактов. При обнаружении любой несогласованности позиции и состояния контактов испытания останавливают.

Позиция 1: контакты разомкнуты

I

Позиция 2: контакты замкнуты

I

Позиция 3: контакты разомкнуты

I

Позиция 3 — Позиция 1: контакты разомкнуты

Критерии соответствия.

Во время испытаний не должно быть электрических и/или механических повреждений. По окончании испытаний коммутационный элемент должен выдержать испытание на электрическую прочность изоляции по 8.3.3.4 IEC 60947-5-1 при испытательном напряжении 2 Ue, но не менее 1000 В.

• 8.3.3.6.2 Коммутационная износостойкость

Условия испытаний, как указано в 8.3.3.6.1, с тем исключением, что в цепь переключателя подается питание по параметрам, указанным изготовителем в соответствии с 5.1, перечисление д.

• 8.3.3.7 Прочность органа управления

Орган управления должен выдерживать усилие, составляющее 150 % максимального номинального приводящего усилия, указанного изготовителем (см. F на рисунке 2), приложенного трижды в направлении нормальной работы, имитирующего действие руки человека.

• 8.3.4 Работоспособность при условном токе короткого замыкания

По 8.3.4 IEC 60947-5-1.

• 8.3.5 Испытания на удар и вибрацию

  • 8.3.5.1 Процедуры предварительной обработки

Целью нижеследующих процедур является размещение трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования в различных условиях окружающей среды для проверки их функционирования после таких процедур.

Три трехпозиционных переключателя с функцией разблокирования должны выдерживаться в следующих условиях:

• - 96 ч при 40 °C в сухом воздухе (см. испытание Ba IEC 60068-2-2);

• - 96 ч при 5 °C (см. испытание Аа IEC 60068-2-1).

После такой температурной обработки и после того как образцы приобретут температуру окружающего воздуха проводят испытания по 8.3.5.2 и 8.3.5.3.

• 8.3.5.2 Ударное воздействие

Три образца трехпозиционных переключателей с функцией разблокирования, прошедших обработку в соответствии с 8.3.5.1, испытывают в направлении каждой из трех взаимно перпендикулярных осей.

Каждый из трех переключателей, испытываемых в позиции 1, должен выдержать удар 15 г в обоих направлениях каждой оси (см. IEC 60068-2-27 28213: 15 мс, 15 г).

Во время испытания не должно произойти размыкание замкнутых контактов и замыкание разомкнутых.

Регистрирующее устройство должно быть способным обнаружить любое размыкание или замыкание контактов, продолжительнее, чем 0,2 мс.

• 8.3.5.3 Вибрация

Три образца переключателей, испытанные согласно 8.3.5.2, в соответствии с IEC 60068-2-6 испытывают в направлении каждой из трех взаимно перпендикулярных осей в следующих условиях:

• - диапазон частоты: от 10 до 55 Гц;

• - амплитуда: 0,5 мм;

• - длительность цикла качания: 5 мин;

• - длительность при резонансной частоте или частоте 55 Гц: по 30 мин в каждой из трех осей (всего 90 мин).

Во время испытания не должно произойти размыкание замкнутых контактов и замыкание разомкнутых.

Регистрирующее устройство должно быть способным обнаружить любое размыкание или замыкание контактов, продолжительнее, чем 0,2 мс.

Приложение А (справочное)

Пример устройства разблокирования, включающего трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования

На рисунке А.1 показано устройство разблокирования, включающее трехпозиционный переключатель с функцией разблокирования. Устройство разблокирования применяют в качестве устройства для цепи управления, выполняющего функцию разблокирования, описанную в IEC 60204-1.

Подсоединение в цепь управления

Трехпозиционный переключатель с функцией разблокировки

Рисунок А.1 —Устройство разблокирования

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Таблица ДА. 1

• ¹⁾ В Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60068-2-1—2009 «Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-1. Испытания. Испытание А: Холод».

• ²⁾ В Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60204-1—2007 «Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования».

• ³⁾ В Российской Федерации действует ГОСТ IEC 60947-1—2017 «Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие правила».

• ⁴⁾ В Российской Федерации действует ГОСТ IEC 60947-5-1—2014 «Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические устройства цепей управления».

Библиография

IEC 60050(441 ):1984 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Chapter 441: Switchgear, controlgear and fuses, Amendment 1 (2000) (Международный электротехнический словарь. Глава 441: Коммутационная аппаратура, аппаратура управления и предохранители. Изменение 1)

IЕС 60947-5-5:1997 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 5-5: Control circuit devices and switching elements — Electrical emergency stop device with mechanical latching function, Amendment 1 (2005) (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 5-5. Устройства и коммутационные элементы цепей управления. Электрические устройства аварийной остановки с механической функцией фиксации. Изменение 1)

Ключевые слова: аппаратура распределения низковольтная, низковольтное оборудование, коммутация для цепей управления, трехпозиционные переключатели, испытания

Редактор В.Н. Шмельков Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор И.А. Королева Компьютерная верстка А.Н. Золотаревой

Сдано в набор 26.01.2023. Подписано в печать 03.02.2023. Формат 60x84%. Гарнитура Ариал. Усл. печ. л. 2,32. Уч.-изд. л. 2,10.

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта

Создано в единичном исполнении в ФГБУ «Институт стандартизации» , 117418 Москва, Нахимовский пр-т, д. 31, к. 2.

¹

) Заменен на IEC 60068-2-2:2007. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

²

) Заменен на IEC 60068-2-6:2007. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

³

> Заменен на IEC 60068-2-27:2007. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

⁴

) Заменен на IEC 60204-1:2021. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

⁵

) Заменен на IEC 60947-1:2020. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

⁶

) Заменен на IEC 60947-5-1:2016. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.