ГОСТ 16703-2022
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ПРИБОРЫ И КОМПЛЕКСЫ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ
Термины и определения
Lighting fixtures and complexes. Terms and definitions
МКС 29.140
Дата введения 2023-10-01
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 РАЗРАБОТАН Обществом с ограниченной ответственностью "Всесоюзный научно-исследовательский светотехнический институт имени С.И.Вавилова" (ООО "ВНИСИ")
2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 332 "Светотехнические изделия"
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 26 декабря 2022 г. N 157-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM
| ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 16 июня 2023 г. N 405-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 16703-2022 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 октября 2023 г.
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"
Введение
Установленные настоящим стандартом термины с соответствующими определениями расположены в систематизированном порядке, отражающем систему светотехнических понятий в области осветительных приборов и комплексов.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Не рекомендуемые к применению термины-синонимы приведены в круглых скобках после стандартизованного термина и обозначены пометой "Нрк".
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два термина, имеющие общие терминоэлементы.
В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
В стандарте приведен алфавитный указатель терминов на русском языке.
Пояснения терминов, используемых в настоящем стандарте, приведены в приложениях А-Д.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, в том числе представленные аббревиатурой, - светлым, нерекомендуемые синонимы - курсивом.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области осветительных приборов и комплексов общего назначения с электрическими источниками света.
Настоящий стандарт охватывает терминологию в указанной области в части светотехнических характеристик и фотометрических понятий осветительных приборов и комплексов, а также их классификации по отдельным признакам (области применения, видам освещения, светораспределению, способу установки, защите от воздействия среды).
Настоящий стандарт не устанавливает терминологию в указанной области, связанную с частными оптическими, конструктивными, электрическими и эксплуатационными характеристиками осветительных приборов и комплексов.
Настоящий стандарт не устанавливает термины в области осветительных приборов и комплексов специального назначения, а также специфическую терминологию в указанной области, характерную для узкопрофессионального применения.
2 Термины и определения
Общие понятия
1 осветительный прибор; ОП: Устройство, предназначенное для освещения и содержащее один или несколько электрических источников света, оптическую систему, элементы крепления источников света внутри ОП, элементы подключения ОП к системе питания, помещенные в корпус с выходным отверстием и узлом крепления, обеспечивающий защиту источников света и оптической системы от внешних воздействий окружающей среды и защиту от прикосновения к токоведущим частям ОП.
Примечания
1 Более общим является термин "световой прибор", включающий помимо осветительного прибора такие понятия, как облучательный, светосигнальный и проекторный приборы.
2 ОП классифицируются по разным признакам: назначению, способу установки, характеру светораспределения, по типу источника света и другим.
2 осветительный комплекс: Предназначенная для освещения совокупность ОП или отдельных источников света, светоперераспределяющих и/или светопреобразующих элементов, а также конструктивных, электротехнических и других элементов, сборочных единиц или блоков.
Примечание - В отличие от осветительного комплекса осветительная установка представляет собой совокупность ОП и/или осветительных комплексов, поддерживающих конструкций, средств питания и управления освещением (питающие сети, шкафы управления и т.п.), а также элементов освещаемого пространства, участвующих в перераспределении света (поверхности помещения) или являющихся объектом освещения (участок полотна дороги, стена здания и т.п.), функционально связанных в целях обеспечения необходимых условий видимости и комфортности освещаемого объекта или пространства на всем протяжении срока эксплуатации установки.
3 ОП со светодиодами: ОП, в котором в качестве источников света используются светодиодные лампы или модули.
4 ОП с незаменяемым светодиодным модулем: ОП, в котором светодиодный модуль сконструирован как незаменяемая часть светильника.
6 линейный светильник: Узкий протяженный светильник, длина светящей поверхности которого в несколько раз превышает ее ширину, как правило, имеющий возможность стыкования с другими подобными светильниками, образуя различные геометрические фигуры.
7 прожектор: ОП, концентрирующий излучение источников света с помощью элементов оптической системы (зеркал и/или линз) в направлении, как правило, оптической оси в ограниченном угле излучения и, как правило, имеющий приспособления для изменения направления светового пучка (лиру), а в ряде случаев и его угловых размеров (фокусирующее устройство).
Примечание - Ограничение угла излучения характеризуется минимальным углом расходимости, не превышающим значения 30° - для круглосимметричных и 80° - для симметричных и асимметричных прожекторов.
8 источник света; ИС: Устройство, излучающее свет в результате преобразования электрической энергии.
Примечание - В ОП общего назначения используются ИС следующих типов: тепловые (лампы накаливания), разрядные и светодиодные.
9 лампа: ИС, содержащий цоколь.
10 светодиод; СД: Диод с полупроводниковым p-n переходом, который при возбуждении электрическим током испускает некогерентное оптическое излучение.
11 лампа-светильник: ИС, содержащий оптическую систему, стандартный цоколь, элементы, обеспечивающие работу прибора в электрической сети, и выполняющий функции пространственного перераспределения и/или спектрального преобразования испускаемого им излучения.
12 светодиодный модуль; СД модуль: Устройство, используемое в качестве ИС, состоящее из одного или нескольких СД, установленных на общей плате с полным набором оптических, механических, теплоотводящих компонентов и устройств коммутации, но не содержащее устройств управления.
13 светодиодный модуль со встроенным устройством управления: СД модуль, предназначенный для присоединения к источнику питания.
14 светодиодная лампа: СД модуль, снабженный ламповым цоколем.
15 светодиодная лампа со встроенным устройством управления: СД модуль со встроенным устройством управления, снабженный ламповым цоколем.
16 оптическая система: Часть ОП, состоящая из оптико-механических элементов (таких как отражатели, преломлятели, линзы, рассеивателей, светофильтров, экранирующих решеток и других), которые участвуют в пространственном перераспределении и/или спектральном преобразовании излучения ИС.
Примечание - Для ОП с лампой-светильником или СД модулем оптическая система, как правило, входит в состав ИС.
17 отражающая оптическая система: Оптическая система, в которой перераспределение излучения ИС происходит путем отражения света.
18 зеркально-отражающая оптическая система: Отражающая оптическая система, в которой отражение происходит преимущественно путем зеркального отражения света.
19 преломляющая оптическая система: Оптическая система, в которой перераспределение излучения ИС происходит преимущественно путем преломления света.
20 диффузная оптическая система: Оптическая система, в которой перераспределение излучения ИС происходит преимущественно путем диффузного (близкого к ламбертовскому) рассеяния при отражении и/или пропускании света.
21 комбинированная оптическая система: Оптическая система, сочетающая разные способы перераспределения излучения ИС.
22 выходное отверстие: Отверстие в корпусе ОП или светопропускающая часть оболочки ОП, предназначенные для вывода света из ОП во внешнее пространство.
23 световой центр: Условная точка во внутренней области оптической системы ОП, при помещении в которую светового центра лампы или при заданном расположении относительно которой ламп в многоламповом ОП светораспределение последнего в наименьшей степени отличается от расчетного.
Примечание - Как правило, за световой центр принимают фотометрический центр ОП.
24 оптическая ось: Условная прямая, проходящая через световой центр или фокус оптической системы ОП и принимаемая за начало отсчета угловых координат.
Примечание - Как правило, за оптическую ось принимают фотометрическую ось ОП.
25 нижняя полусфера: Полупространство под горизонтальной плоскостью, проходящей через световой центр ОП, расположенного в стандартном положении.
26 верхняя полусфера: Полупространство над горизонтальной плоскостью, проходящей через световой центр ОП, расположенного в стандартном положении.
27 стандартное положение ОП: Для ОП общего назначения положение, при котором оптическая ось направлена вертикально вниз (в направлении надира) или вверх (в направлении зенита).
Примечание - Для ОП специального назначения стандартное положение устанавливают в технических условиях на ОП конкретных типов.
28 рабочее положение ОП: Положение ОП, при котором обеспечивается выполнение им своих функций.
Примечания
1 Рабочее положение указывают в технических условиях и эксплуатационной документации на ОП конкретных типов.
2 ОП может иметь несколько рабочих положений.
Фотометрические понятия
29 фотометрическое тело: Пространственная характеристика светораспределения ОП при его представлении в виде точечного излучателя, определяемая как область пространства, ограниченная поверхностью, являющейся геометрическим местом концов радиус-векторов, выходящих из светового центра ОП, длина которых пропорциональна силе света ОП в соответствующем направлении.
30 фотометрический центр: Центр системы координат ОП, относительно которого ведут отсчет расстояния при фотометрировании, определяемый точкой внутри или на светящей поверхности ОП в зависимости от формы, взаимного расположения и оптических свойств элементов оптической системы, а также от типа и расположения ИС в ОП.
Примечание - См. таблицу А.1 приложения А.
31 главные оси: Три координатные оси прямоугольной системы координат с центром в фотометрическом центре ОП, относительно которых, как правило, определяют симметрию светораспределения ОП.
Примечание - См. рисунок Б.1 приложения Б.
32 фотометрическая ось: Одна из главных осей ОП, представляющая собой:
- ось симметрии светораспределения - для круглосимметричных ОП;
- линию пересечения плоскостей симметрии светораспределения - для симметричных ОП;
- линию, лежащую в плоскости симметрии и либо перпендикулярную к плоскости выходного отверстия, либо совпадающую с направлением максимальной силы света - для асимметричных ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.1 приложения Б.
2 Для большинства случаев за фотометрическую ось принимают ось симметрии оптической системы ОП. Для ОП, выходное отверстие или основная светящая поверхность которых плоская, направление фотометрической оси определяется перпендикуляром к плоскости указанного выходного отверстия или основной светящей поверхности ОП.
3 Во всех неоднозначных случаях направление фотометрической оси должно быть установлено производителем и указано в технической документации.
33 продольная ось: Одна из главных осей ОП, проходящая перпендикулярно к его фотометрической оси и, как правило, параллельно продольной оси ИС или вдоль наибольшей стороны ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.1 приложения Б.
2 Для круглосимметричных ОП выбор продольной оси произволен.
3 Во всех неоднозначных случаях направление продольной оси должно быть установлено производителем и указано в технической документации.
34 поперечная ось: Одна из главных осей ОП, проходящая перпендикулярно к его фотометрической и продольной осям.
Примечание - См. рисунок Б.1 приложения Б.
35 продольная плоскость: Плоскость, проходящая через продольную ось ОП.
36 главная продольная плоскость: Продольная плоскость, проходящая, как правило, через фотометрическую ось ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.1 приложения Б.
5 Для ассиметричных ОП иногда за главную продольную плоскость принимают продольную плоскость, проходящую через направление максимальной силы света ОП.
37 поперечная плоскость: Плоскость, проходящая через поперечную ось ОП.
38 главная поперечная плоскость: Поперечная плоскость, проходящая через фотометрическую ось ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.1 приложения Б.
39 система фотометрирования ОП: Используемая для фотометрирования ОП система координатных полуплоскостей в полярной (сферической) системе координат, центр и полярная ось которой совмещены соответственно с фотометрическим центром и одной из главных осей ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.2 приложения Б.
40 меридиональная плоскость: Координатная полуплоскость системы фотометрирования, проходящая через полярную ось.
Примечания
1 См. рисунок Б.2 приложения Б.
41 главная меридиональная плоскость: Меридиональная плоскость, принятая за начало отсчета меридиональных плоскостей.
Примечание - См. рисунок Б.2 приложения Б.
42 экваториальная плоскость: Плоскость, проходящая через фотометрический центр перпендикулярно к меридиональным плоскостям.
Примечание - См. рисунок Б.1 приложения Б.
43 меридиональный угол: Угол между лежащими в одной меридиональной плоскости направлением, принятым за начало отсчета меридиональных углов в соответствующей системе фотометрирования, и произвольно выбранным лучом, исходящим из фотометрического центра ОП.
44 экваториальный угол: Угол между главной меридиональной плоскостью и меридиональной плоскостью, содержащей произвольно выбранный луч, исходящий из фотометрического центра ОП.
Примечания
1 См. рисунок Б.2а и таблицу Б.1 приложения Б.
3 Система является наиболее распространенной, а для круглосимметричных ОП имеет исключительное применение.
Примечания
1 См. рисунок Б.2б и таблицу Б.2 приложения Б.
3 Систему применяют в основном для симметричных и асимметричных прожекторов.
Примечания
1 См. рисунок Б.2в и таблицу Б.3 приложения Б.
3 Систему применяют в основном для специальных ОП, например автомобильных фар.
48 характерная плоскость [поверхность]: Плоскость [поверхность], светораспределение в которой в наибольшей степени характеризует светораспределение ОП.
Примечание - К характерным относят плоскости симметрии фотометрического тела, а также плоскости или поверхности (например, конические), содержащие направления максимума силы света. Типовые КСС определяют в характерных плоскостях.
50 ближнее поле: Пространство вблизи ОП, в пределах которого не выполняется закон обратных квадратов.
Светотехнические характеристики осветительных приборов
51 светораспределение: Характеристика ОП, определяющая распределение светового потока ОП, выражаемое через распределение силы света по направлениям пространства или освещенности по заданной поверхности.
Примечание - В ближнем поле светораспределение ОП может быть определено через распределение светового вектора в пространстве.
52 распределение силы света: Светораспределение, выраженное в виде зависимости силы света ОП от направления, задаваемого меридиональным и экваториальным углами в выбранной системе фотометрирования, получаемой сечением фотометрического тела ОП характерными плоскостями (поверхностями) и представляемой в графической, табличной или файловой форме.
53 кривая силы света; КСС (Нрк. диаграмма силы света, диаграмма направленности): Графическое изображение зависимости силы света осветительного прибора от меридиональных и экваториальных углов, получаемое сечением его фотометрического тела плоскостью или поверхностью.
Примечание - Иногда КСС выражают для значений силы света, приведенных к суммарному световому потоку ИС или световому потоку ОП 1000 лм.
54 таблица силы света: Распределение силы света, представленное в форме таблицы значений сил света для соответствующих координатных углов в выбранной системе фотометрирования.
55 файл фотометрических данных: Файл, содержащий данные о распределении силы света и других характеристиках ОП, записанные по определенным правилам (формату).
Примечание - В международной практике наиболее распространены такие форматы файлов фотометрических данных, как формат IESNA с расширением .ies по стандарту [1]* и формат ELUMDATE с расширением .Idt (разработчик DIAL).
56 меридиональная КСС: КСС ОП в данной меридиональной плоскости.
57 экваториальная КСС: КСС ОП в экваториальной плоскости.
Примечание - Для ОП, светящих только в нижнюю или только в верхнюю полусферы, экваториальная КСС вырождается в точку.
58 осевая сила света: Сила света ОП в направлении оптической оси.
59 коэффициент формы КСС: Отношение максимальной силы света в данной меридиональной плоскости к среднеарифметическому значению силы света ОП для этой плоскости.
60 типовая КСС: КСС ОП в характерной меридиональной плоскости, форма которой стандартизована.
Примечания
1 См. рисунок В.1 приложения В.
2 К типовым относят следующие КСС: концентрированную, глубокую, косинусную, полуширокую, широкую, равномерную и синусную.
61 концентрированная КСС К: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы равен или более 3, а направление максимальной силы света отстоит от оптической оси на угол не более 15°.
Примечание - См. рисунок B.1 приложения B.
62 глубокая КСС Г: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы равен или более 2, но менее 3, а направление максимальной силы света отстоит от оптической оси на угол не более 30°.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
63 косинусная КСС Д: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы равен или более 1,3, но менее 2, а направление максимальной силы света отстоит от оптической оси на угол не более 35°.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
64 полуширокая КСС Л: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы равен или более 1,3, но менее 2, а направление максимальной силы света лежит в диапазоне углов от 35° до 55° от оптической оси.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
65 широкая КСС Ш: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы равен или более 1,5, но менее 3,5, а направление максимальной силы света лежит в диапазоне углов от 55° до 85° от оптической оси.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
66 равномерная КСС М: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы не более 1,3, а отношение минимальной силы света к максимальной более 0,7.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
67 синусная КСС С: Типовая КСС ОП, у которой коэффициент формы более 1,3, при этом отношение осевой силы света к максимальной менее 0,7, а направление максимальной силы света лежит в диапазоне углов от 70° до 90° от оптической оси.
Примечание - См. рисунок В.1 приложения В.
68 коэффициент усиления: Величина, характеризующая усиление осветительным прибором силы света ИС в данном направлении.
Примечания
1 Для круглосимметричных ОП коэффициент усиления определяется отношением силы света ОП в данном направлении к среднесферической силе света ИС, для ОП с трубчатыми лампами коэффициент усиления определяется отношением силы света ОП в данном направлении к силе света трубчатых ламп в том же направлении.
2 Характеристику не применяют для ОП, у которых оптическая система и ИС представляют собой единое целое, например, лампы-светильника или ОП с незаменяемым СД модулем.
69 изоканделы: Семейство кривых равных значений силы света ОП.
70 условная экваториальная КСС: Проекция на экваториальную плоскость линии пересечения фотометрического тела светильника с соосным круговым конусом, вершина которого совпадает с фотометрическим центром светильника, а боковая поверхность проходит через направление максимальной силы света или, если это направление совпадает с осью конуса, - через иное характерное направление.
Примечания
1 См. рисунок Г.1 приложения Г.
2 Характеристику используют при классификации уличных светильников по светораспределению.
71 круглосимметричная КСС: Условная экваториальная КСС светильника, имеющая форму окружности.
Примечание - См. рисунок Г.2а приложения Г.
72 осевая КСС: Условная экваториальная КСС светильника с двумя осями симметрии и двумя максимумами, расположенными симметрично на одной из этих осей.
Примечание - См. рисунок Г.2б приложения Г.
73 боковая КСС: Условная экваториальная КСС светильника с одной осью симметрии и двумя максимумами, расположенными симметрично под углом к оси симметрии.
Примечание - См. рисунок Г.2в приложения Г.
74 многолучевая КСС: Условная экваториальная КСС светильника с тремя или более максимумами, расположенными равномерно.
Примечание - См. рисунок Г.2г приложения Г.
75 асимметричная КСС: Условная экваториальная КСС светильника с одной осью симметрии и одним максимумом, расположенным на этой оси.
Примечание - См. рисунок Г.2д приложения Г.
76 распределение освещенности: Светораспределение ОП, выраженное в виде зависимости освещенности расчетной поверхности от положения расчетных точек.
Примечание - Координаты расчетной поверхности могут быть определены в системе координат, заданной относительно светового центра ОП.
77 кривая относительной освещенности: Выраженное в графической форме распределение освещенности ОП на расчетной плоскости в характерном сечении, проходящем через световой центр ОП перпендикулярно к указанной плоскости, при расположении светового центра ОП на высоте 1 м над этой плоскостью.
78 изолюксы: Семейство кривых равных значений освещенности на расчетной плоскости.
Примечание - Положение расчетной плоскости может быть задано относительно светового центра ОП и его оптической оси.
79 габаритная яркость: Яркость видимой светлой в данном направлении поверхности светильника, определяемая отношением силы света светильника в этом направлении к площади проекции видимой светлой поверхности светильника на плоскость, перпендикулярную к направлению наблюдения.
80 максимальная яркость: Среднее значение яркости наиболее яркого в данном направлении участка светящей поверхности светильника регламентируемой площади.
81 коэффициент полезного действия; КПД: Величина, определяемая отношением светового потока ОП к суммарному световому потоку установленных в нем ИС.
Примечания
1 За суммарный световой поток ИС принимают сумму световых потоков каждого ИС, которые они создают независимо друг от друга вне ОП при питании от эталонного устройства управления, в положении и при температуре окружающей среды, оговоренных в стандартах или технических условиях на отдельные группы или типы этих ИС.
2 Характеристику не применяют для ОП, у которых оптическая система и ИС представляют собой единое целое, например, лампы-светильника, ОП с незаменяемым ИС.
82 световая отдача ОП: Основная величина, характеризующая энергетическую эффективность ОП, определяемая отношением светового потока ОП к потребляемой им электрической мощности.
83 защитный угол (светильника): Угол, характеризующий зону, в пределах которой глаз наблюдателя защищен от прямого действия ИС.
Примечания
1 Характеристику применяют для светильников, имеющих выходное отверстие, открытое или перекрытое прозрачным защитным стеклом или экранирующей решеткой со светоотражающими экранами, и определяют для установленного в стандартное положение светильника как угол в данной характерной плоскости между горизонталью и линией, касательной к краю отражателя или непрозрачного экрана и светящему телу ИС или краю соседнего непрозрачного экрана.
2 Характеристику применяют как для нижней, так и для верхней полусфер пространства.
84 угол излучения: Телесный угол, в пределах которого заключен световой поток ОП.
Примечание - Принято характеризовать одним (для круглосимметричного ОП) или двумя (для симметричного или асимметричного ОП) плоскими углами в характерных плоскостях.
85 полезный угол излучения: Часть угла излучения, в которой заключен световой поток ОП, полезный для конкретного применения ОП.
Примечание - Принято характеризовать одним (для круглосимметричного ОП) или двумя (для симметричного или асимметричного ОП) углами расходимости в характерных плоскостях.
86 угол расходимости (пучка света прожектора): Плоский угол, определяющий границы полезного угла излучения в характерной плоскости, в пределах которого отношение силы света прожектора к максимальной силе света превышает установленное значение.
Примечания
1 Для большинства применений прожекторов установленное значение отношения силы света для угла расходимости к максимальной силе света принято равным 10%. В ряде случаев, например, для светодиодных прожекторов используют значение 50%.
87 зона ограничения яркости: Часть внешнего пространства светильника, ограничивающая направления наблюдения, для которых значения габаритной и/или максимальной яркости светильника не должны превышать нормируемых значений.
Примечание - Характеристику применяют для светильников, имеющих выходное отверстие, перекрытое рассеивателем, выполненным из светорассеивающего материала, или светильников с преломлятелями (линзовая вторичная оптика в светильниках со светодиодами) и определяют как зону пространства, ограниченную горизонтальной плоскостью, проходящей через световой центр светильника, и поверхностью кругового конуса, ось которого вертикальна, вершина совмещена со световым центром светильника, а образующая отклонена от оси конуса на заданный угол (например, 60°), отсчитываемый от надира (зенита) для нижней (верхней) полусферы (см. приложение Д).
88 зона слепимости: Часть внешнего пространства светильника, ограничивающая направления наблюдения, для которых значения силы света светильника не должны превышать нормируемых значений.
Примечание - Характеристику используют при классификации светильников утилитарного наружного освещения по светораспределению.
Виды осветительных приборов
По типу симметрии светораспределения
89 круглосимметричный ОП: ОП, фотометрическое тело которого имеет вращательную симметрию относительно оптической оси.
90 симметричный ОП: ОП, фотометрическое тело которого имеет две и более плоскости симметрии относительно оптической оси.
91 асимметричный ОП: ОП, фотометрическое тело которого имеет одну плоскость симметрии относительно оптической оси (например, кососвет).
92 несимметричный ОП: ОП, фотометрическое тело которого не имеет осей или плоскостей симметрии.
По защите от воздействия среды
93 пыленезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого не защищены от попадания пыли.
94 пылезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого защищены от попадания пыли в количествах, достаточных для повреждения или нарушения удовлетворительной работы ОП.
95 пыленепроницаемый ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого полностью защищены от попадания пыли.
96 водонезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого не защищены от попадания воды.
97 каплезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого защищены от попадания капель воды, падающих сверху под углом к вертикали, меньшим или равным 15°.
98 дождезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого полностью защищены от попадания капель или струй воды, падающих сверху под углом к вертикали, большим 15°, но меньшим или равным 60°.
99 брызгозащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого полностью защищены от попадания капель или брызг воды.
100 струезащищенный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого полностью защищены от попадания воды при обливании его струей воды.
101 водонепроницаемый ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого или только токоведущие части защищены от попадания воды при его кратковременном погружении в воду.
102 герметичный ОП: ОП, токоведущие части, оптическая система и ИС которого или только токоведущие части защищены от попадания воды при его длительном погружении в воду.
103 ОП повышенной надежности против взрыва: ОП, в котором предусмотрены средства и меры, затрудняющие возникновение опасных искр, электрических дуг и нагрева, обеспечивающие защиту от взрыва в режиме его нормальной работы.
104 взрывобезопасный ОП: ОП, в котором предусмотрены меры его защиты от взрыва окружающей взрывоопасной, газо-, паро- и пылевоздушной смеси в результате действия искр, электрических дуг или нагрева поверхностей при нормальной работе ОП и вероятных повреждениях.
105 взрывонепроницаемый ОП: Взрывобезопасный ОП, имеющий взрывонепроницаемую оболочку, предотвращающую передачу взрыва в окружающее пространство при воспламенении смеси внутри оболочки.
По способу установки
106 подвесной ОП: ОП, который крепят к опорной поверхности или несущим элементам (тросу, кронштейну) снизу с помощью элементов подвеса высотой более 0,1 м.
107 потолочный ОП (Нрк. плафон): ОП, который крепят к опорной поверхности (потолку, балке, ферме, навесу и т.п.) снизу непосредственно или с помощью элементов крепления (монтажного профиля) высотой не более 0,1 м.
108 встраиваемый ОП: ОП, который встраивают в нишу или проем опорной поверхности (потолка, стены, пола, грунта, дорожного покрытия) или в оборудование.
109 пристраиваемый ОП: ОП, который жестко прикрепляют непосредственно к поверхности мебели или оборудования.
110 настенный ОП (Нрк. бра): ОП, который жестко крепят на вертикальной опорной поверхности (стене, колонне) непосредственно или с помощью элементов крепления (монтажного профиля).
111 опорный ОП: ОП, предназначенный для установки на верхней стороне горизонтальной поверхности или крепления к ней с помощью стойки или опоры.
112 настольный ОП: Опорный ОП, устанавливаемый на столе или другой мебели или элементах интерьера.
113 напольный ОП (Нрк. торшер): Опорный ОП, устанавливаемый на полу помещения.
114 венчающий ОП (Нрк. торшерный ОП): ОП, который устанавливают на трубу и световой центр которого лежит на вертикали, проходящей через точку крепления.
115 консольный ОП: ОП, который устанавливают на трубу с кронштейном и световой центр которого смещен относительно вертикали, проходящей через точку крепления.
116 торцевой ОП: Консольный ОП, устанавливаемый на опоре без промежуточного кронштейна.
117 стыкуемый ОП: ОП, конструкция которого позволяет устанавливать его в линию, жестко соединяя с другими такими ОП, и прокладывать через них провода электрической сети.
118 стационарный ОП: ОП, закрепляемый на месте эксплуатации так, что для его снятия или перемещения требуется применение инструмента.
119 нестационарный ОП: ОП, для снятия или перемещения которого с места эксплуатации применения инструмента не требуется.
120 переносной ОП: Нестационарный ОП с автономным источником питания или соединенный с электрической сетью гибким проводом, не отключаемым при перемещении ОП вручную.
121 ручной ОП: Переносной ОП, который при эксплуатации располагают в руке или крепят к деталям одежды человека.
122 головной ОП: Переносной ОП, при эксплуатации закрепляемый на голове или головном уборе человека.
123 передвижной ОП: Нестационарный ОП с автономным источником питания или соединенный с электрической сетью гибким проводом, не отключаемым при перемещении ОП с помощью средств передвижения (специальной тележки) или при наличии у ОП колес.
124 регулируемый ОП: ОП, имеющий регулируемые в установленных пределах светотехнические характеристики, например, световой поток, цветность излучения, угловую ширину пучка.
125 сетевой ОП: ОП, питаемый от стационарной электрической сети.
126 автономный ОП: ОП, питаемый от индивидуального источника питания.
127 ОП комбинированного питания: ОП, имеющий индивидуальный источник питания и устройство для присоединения к электрической сети.
128 фонарь: Переносной ОП, предназначенный для местного освещения.
Светильники
По доле светового потока в нижнюю полусферу
129 светильник прямого света: Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 80% светового потока.
130 светильник преимущественно прямого света: Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 60%, но не более 80% светового потока.
131 светильник рассеянного света: Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 40%, но не более 60% светового потока.
132 светильник преимущественно отраженного света: Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 20%, но не более 40% светового потока.
133 светильник отраженного света: Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства не более 20% светового потока.
134 светильник с типовой КСС: Светильник, в характерных плоскостях которого распределение силы света соответствует типовой КСС.
135 светильник со специальным распределением силы света: Светильник, у которого ни в одной из характерных плоскостей распределение силы света не соответствует типовой КСС.
По видам освещения
136 светильник общего освещения: Светильник, предназначенный для общего освещения помещений и открытых пространств.
137 светильник местного освещения: Светильник, обеспечивающий освещение на ограниченном участке рабочей поверхности.
138 светильник комбинированного освещения: Светильник, выполняющий функции светильника как общего, так и местного освещения.
139 светильник рабочего освещения: Светильник, предназначенный для рабочего освещения.
140 светильник аварийного освещения: Светильник, предназначенный для аварийного освещения.
141 светильник эвакуационного освещения: Светильник, предназначенный для эвакуационного освещения.
142 светильник охранного освещения: Светильник, предназначенный для охранного освещения.
По назначению и области применения
143 светильник внутреннего освещения: Светильник, предназначенный для освещения помещений жилых, общественных и производственных зданий.
144 декоративный светильник: Светильник, предназначенный для освещения помещений жилых и общественных зданий, представляющий собой элемент интерьера и соответствующий предъявляемым к нему повышенным эстетическим требованиям.
145 экспозиционный светильник: Светильник, предназначенный для освещения отдельных объектов на выставках, в музеях, в витринах.
146 люстра: Подвесной декоративный светильник для жилых и общественных помещений, имеющий объемную структуру и состоящий, как правило, из большого количества ИС и светопреломляющих и светоотражающих элементов.
147 ночник: Светильник, предназначенный для освещения, необходимого для ориентации в помещении в темноте.
148 светильник наружного освещения: Светильник, предназначенный для освещения объектов и территорий различного назначения для эксплуатации на открытом воздухе.
Примечание - Светильники для освещения автодорожных тоннелей, подземных и закрытых надземных пешеходных переходов относятся к светильникам наружного освещения.
149 светильник утилитарного наружного освещения: Светильник наружного освещения, предназначенный для освещения проезжей и пешеходной частей дорог, улиц, автодорожных тоннелей, мест стоянок и топливной заправки транспортных средств, велодорожек, пешеходных зон и в непроезжей части города (парки, скверы, бульвары и т.п.), проезжей и пешеходной территории жилой застройки и промышленных предприятий, зон отдыха и других объектов.
150 светильник наружного функционально-декоративного освещения: Светильник наружного освещения, предназначенный для функционального декоративного и ландшафтного освещения скверов, парков и бульваров, к которому предъявляются повышенные эстетические требования.
151 светильник архитектурного освещения: Светильник наружного освещения, предназначенный для локализованного и акцентированного освещения объектов городской инфраструктуры, к которому предъявляются повышенные эстетические требования.
Прожекторы
152 прожектор общего назначения: Прожектор, предназначенный для освещения городских площадей, открытых спортивных площадок, архитектурных объектов, подъездных путей, открытых строительных, производственных и складских территорий, а также для внутреннего освещения закрытых спортивных и других сооружений.
153 прожектор заливающего света: Прожектор общего назначения, имеющий невысокую концентрацию светового потока и используемый в основном для освещения больших открытых территорий.
154 прожектор акцентирующего освещения: Прожектор общего назначения, используемый для освещения памятников, фрагментов зданий и других подобных объектов.
Осветительные комплексы
156 светящий потолок: Осветительный комплекс, представляющий собой устройство, как правило, встроенное в подвесной потолок освещаемого помещения, по размерам светящей поверхности соизмеримое с размерами указанного потолка.
157 устройство с полым световодом: Осветительный комплекс, предназначенный для перераспределения света от одного или группы компактно расположенных ИС с помощью полого световода по освещаемой площади помещения.
Элементы осветительных приборов и комплексов
158 отражатель (Нрк. рефлектор): Элемент оптической системы ОП, предназначенный для пространственного перераспределения излучения ИС путем отражения.
159 контротражатель: Дополнительный зеркальный отражатель, устанавливаемый вблизи ИС со стороны выходного отверстия основного отражателя, препятствующий прямому выходу излучения ИС и направляющий попавшее на него излучение на основной отражатель ОП.
160 фацетный отражатель: Зеркальный отражатель, выполненный в виде совокупности зеркально-отражающих плоских элементов.
161 рассеиватель: Элемент оптической системы ОП, предназначенный для пространственного перераспределения излучения ИС путем рассеяния.
162 преломлятель (Нрк. рефрактор): Элемент оптической системы ОП, предназначенный для пространственного перераспределения излучения ИС путем преломления, например, линза в светильнике со светодиодами.
163 экран: Элемент оптической системы ОП, защищающий глаза наблюдателя от прямого действия излучения ИС и ярких поверхностей оптической системы ОП.
164 экранирующая решетка: Элемент оптической системы ОП, состоящий из совокупности непрозрачных или светопропускающих экранов, обеспечивающих при совместном действии заданный защитный угол.
165 защитная сетка: Элемент конструкции ОП в форме решетки или сетки, предназначенный для защиты ИС и оптической системы ОП от прикосновения к ним и от механических повреждений, а также для удержания осколков стекла при повреждении колбы лампы или элементов конструкции ОП.
166 защитное стекло: Элемент конструкции ОП из светопропускающего материала, предназначенный для защиты ИС, оптической системы и токоведущих частей от прикосновения к ним, от воздействия окружающей среды или от механических повреждений.
167 светопропускающая оболочка: Совокупность элементов конструкции ОП, служащих одновременно для вывода света из ОП и защиты от механических повреждений.
Примечание - Термин применяют в основном для взрывозащищенных ОП.
168 фокусирующее устройство: Элемент конструкции ОП, предназначенный для регулирования светораспределения ОП путем изменения взаимного расположения ИС и элементов оптической системы.
169 лира: Элемент конструкции прожектора, предназначенный для крепления прожектора к опорной поверхности и позволяющий изменять ориентацию пучка света прожектора путем его вращения относительно вертикальной и горизонтальной осей.
170 полый световод: Устройство, выполненное в виде, как правило, протяженного цилиндрического или иной формы полого канала с оболочкой, имеющей светоотражающую и светопропускающую части, и предназначенное для транспортирования света, введенного в канал через его торец, путем многократных отражений от внутренней поверхности светоотражающей части оболочки и вывода его наружу через светопропускающую часть оболочки или противоположный торец.
171 щелевой световод: Полый световод, светопропускающая часть оболочки которого выполнена в виде протяженной полосы на боковой поверхности, называемой оптической щелью.
Алфавитный указатель терминов на русском языке
бра | 110 |
диаграмма направленности | 53 |
диаграмма силы света | 53 |
зона ограничения яркости | 87 |
зона слепимости | 88 |
изоканделы | 69 |
изолюксы | 78 |
ИС | 8 |
источник света | 8 |
комплекс осветительный | 2 |
контротражатель | 159 |
коэффициент полезного действия | 81 |
коэффициент усиления | 68 |
коэффициент формы КСС | 59 |
КПД | 81 |
кривая относительной освещенности | 77 |
кривая силы света | 53 |
КСС | 53 |
КСС асимметричная | 75 |
КСС боковая | 73 |
КСС глубокая Г | 62 |
КСС концентрированная К | 61 |
КСС косинусная Д | 63 |
КСС круглосимметричная | 71 |
КСС меридиональная | 56 |
КСС многолучевая | 74 |
КСС осевая | 72 |
КСС полу широкая Л | 64 |
КСС равномерная М | 66 |
КСС синусная С | 67 |
КСС типовая | 60 |
КСС условная экваториальная | 70 |
КСС широкая Ш | 65 |
КСС экваториальная | 57 |
лампа | 9 |
лампа светодиодная | 14 |
лампа-светильник | 11 |
лампа со встроенным устройством управления светодиодная | 15 |
лира | 169 |
люстра | 146 |
модуль светодиодный | 12 |
модуль со встроенным устройством управления светодиодный | 13 |
ночник | 147 |
оболочка светопропускающая | 167 |
ОП | 1 |
ОП автономный | 126 |
ОП асимметричный | 91 |
ОП брызгозащищенный | 99 |
ОП венчающий | 114 |
ОП взрывобезопасный | 104 |
ОП взрывонепроницаемый | 105 |
ОП водонезащищенный | 96 |
ОП водонепроницаемый | 101 |
ОП встраиваемый | 108 |
ОП герметичный | 102 |
ОП головной | 122 |
ОП дождезащищенный | 98 |
ОП каплезащищенный | 97 |
ОП комбинированного питания | 127 |
ОП консольный | 115 |
ОП круглосимметричный | 89 |
ОП напольный | 113 |
ОП настенный | 110 |
ОП настольный | 112 |
ОП несимметричный | 92 |
ОП нестационарный | 119 |
ОП опорный | 111 |
ОП передвижной | 123 |
ОП переносной | 120 |
ОП повышенной надежности против взрыва | 103 |
ОП подвесной | 106 |
ОП потолочный | 107 |
ОП пристраиваемый | 109 |
ОП пылезащищенный | 94 |
ОП пыленезащищенный | 93 |
ОП пыленепроницаемый | 95 |
ОП регулируемый | 124 |
ОП ручной | 121 |
ОП с незаменяемым светодиодным модулем | 4 |
ОП сетевой | 125 |
ОП симметричный | 90 |
ОП со светодиодами | 3 |
ОП стационарный | 118 |
ОП струезащищенный | 100 |
ОП стыкуемый | 117 |
ОП торцевой | 116 |
ОП торшерный | 114 |
оси главные | 31 |
ось оптическая | 24 |
ось поперечная | 34 |
ось продольная | 33 |
ось фотометрическая | 32 |
отверстие выходное | 22 |
отдача световая ОП | 82 |
отражатель | 158 |
отражатель фацетный | 160 |
плафон | 107 |
плоскость главная меридиональная | 41 |
плоскость главная поперечная | 38 |
плоскость главная продольная | 36 |
плоскость меридиональная | 40 |
плоскость поперечная | 37 |
плоскость продольная | 35 |
плоскость характерная | 48 |
плоскость экваториальная | 42 |
поверхность характерная | 48 |
поле ближнее | 50 |
положение ОП рабочее | 28 |
положение ОП стандартное | 27 |
полоса светящая | 155 |
полусфера верхняя | 26 |
полусфера нижняя | 25 |
потолок светящий | 156 |
преломлятель | 162 |
прибор осветительный | 1 |
прожектор | 7 |
прожектор акцентирующего освещения | 154 |
прожектор заливающего света | 153 |
прожектор общего назначения | 152 |
распределение освещенности | 76 |
распределение силы света | 52 |
рассеиватель | 161 |
расстояние фотометрирования | 49 |
рефлектор | 158 |
рефрактор | 162 |
решетка экранирующая | 164 |
светильник | 5 |
светильник аварийного освещения | 140 |
светильник архитектурного освещения | 151 |
светильник внутреннего освещения | 143 |
светильник декоративный | 144 |
светильник комбинированного освещения | 138 |
светильник линейный | 6 |
светильник местного освещения | 137 |
светильник наружного освещения | 148 |
светильник наружного функционально-декоративного освещения | 150 |
светильник общего освещения | 136 |
светильник отраженного света | 133 |
светильник охранного освещения | 142 |
светильник преимущественно отраженного света | 132 |
светильник преимущественно прямого света | 130 |
светильник прямого света | 129 |
светильник рабочего освещения | 139 |
светильник рассеянного света | 131 |
светильник с типовой КСС | 134 |
светильник со специальным распределением силы света | 135 |
светильник утилитарного наружного освещения | 149 |
светильник эвакуационного освещения | 141 |
светильник экспозиционный | 145 |
световод полый | 170 |
световод щелевой | 171 |
светодиод | 10 |
светораспределение | 51 |
СД | 10 |
СД модуль | 12 |
сетка защитная | 165 |
сила света осевая | 58 |
система диффузная оптическая | 20 |
система зеркально-отражающая оптическая | 18 |
система комбинированная оптическая | 21 |
система оптическая | 16 |
система отражающая оптическая | 17 |
система преломляющая оптическая | 19 |
система фотометрирования  | 47 |
система фотометрирования  | 46 |
система фотометрирования  | 45 |
система фотометрирования ОП | 39 |
стекло защитное | 166 |
таблица силы света | 54 |
тело фотометрическое | 29 |
торшер | 113 |
угол защитный | 83 |
угол излучения | 84 |
угол излучения полезный | 85 |
угол меридиональный | 43 |
угол расходимости | 86 |
угол расходимости пучка света прожектора | 86 |
угол светильника защитный | 83 |
угол экваториальный | 44 |
устройство с полым световодом | 157 |
устройство фокусирующее | 168 |
файл фотометрических данных | 55 |
фонарь | 128 |
центр световой | 23 |
центр фотометрический | 30 |
экран | 163 |
яркость габаритная | 79 |
яркость максимальная | 80 |
Приложение А
(справочное)
Положение фотометрического центра осветительных приборов
 |
Рисунок А.1 - Положение фотометрического центра осветительных приборов по [2]
Приложение Б
(справочное)
Системы фотометрирования осветительных приборов
 |
Рисунок Б.1 - Главные оси и плоскости осветительного прибора
 |
Рисунок Б.2 - Системы фотометрирования ОП по [3]
Тип ориентации | Характеристика ОП и его ориентация | Вид сверху, в направлении фотометрической оси | Изображение изокандел в плоскости, перпендикулярной к оптической оси |
C1 | Уличный светильник. Плоскость  располагается параллельно краю проезжей части. При расположении ОП сбоку от проезжей части полуплоскость направлена в сторону проезжей части, а полуплоскость - ближней обочины |  |  |
C2 | ОП с лирой (прожектор). Плоскость параллельна продольной оси ОП, а полуплоскость проходит через лиру |  |  |
C3 | ОП без лиры, светораспределение - круглосимметричное. В качестве нулевой меридиональной полуплоскости может быть выбрана произвольная полуплоскость C |  |  |
C4 | ОП без лиры, светораспределение - с одной плоскостью симметрии, в которой лежит полуплоскость . Для ОП с протяженными ИС плоскость перпендикулярна к продольной оси ИС. Для ОП с непротяженными ИС производитель ОП должен либо пометить на ОП направление, принимаемое за , либо указать его относительно характерного элемента ОП (например, продольной оси ИС) |  |  |
C5 | То же, но в плоскости симметрии лежит полуплоскость |  |  |
C6 | То же, но с двумя плоскостями симметрии, в которых лежат полуплоскости и |  |  |
C7 | То же, но без плоскостей симметрии | ||
Тип ориентации | Характеристика ОП |
B1 | ОП с лирой, светораспределение - одинаковое во всех полуплоскостях B . В качестве нулевой полуплоскости может быть выбрана любая полуплоскость B |
B2 | ОП с лирой, светораспределение - с одной плоскостью симметрии. В качестве нулевой полуплоскости принята полуплоскость B , лежащая в плоскости симметрии ОП и содержащая более высокое значение силы света |
B3 | ОП с лирой, светораспределение - без плоскостей симметрии. В качестве нулевой полуплоскости принята полуплоскость B , содержащая максимум силы света |
B4 | ОП без лиры. В этом случае производитель ОП должен либо пометить на ОП полуплоскость, принимаемую за , либо указать ее относительно характерного элемента ОП (например, продольной оси ИС) |
Тип ориентации | Характеристика ОП |
A1 | ОП с лирой, светораспределение - одинаковое во всех полуплоскостях A . В качестве нулевой полуплоскости может быть выбрана любая полуплоскость A |
A2 | ОП с лирой, светораспределение - с одной плоскостью симметрии. В качестве нулевой полуплоскости принята полуплоскость A , лежащая в плоскости симметрии ОП и содержащая более высокое значение силы света |
A3 | ОП с лирой, светораспределение - без плоскостей симметрии. В качестве нулевой полуплоскости принята полуплоскость A , содержащая максимум силы света |
A4 | ОП без лиры. В этом случае производитель ОП должен либо пометить на ОП полуплоскость, принимаемую за , либо указать ее относительно характерного элемента ОП (например, поперечной оси ИС) |
Приложение В
(справочное)
Типовые меридиональные кривые силы света светильников
 |
К - концентрированная; Г - глубокая; Д - косинусная; Л - полуширокая; Ш - широкая; М - равномерная; С - синусная
Рисунок В.1 - Типовые меридиональные КСС светильников
Приложение Г
(справочное)
Типы условных экваториальных кривых силы света светильников
Г.1 Определение условной экваториальной кривой силы света светильника показано на рисунке Г.1.
 |
1 - светильник; 2 - экваториальная плоскость; 3 - условная экваториальная КСС; 4 - секущая коническая поверхность
Рисунок Г.1 - Определение условной экваториальной КСС светильника
 |
Рисунок Г.2 - Типы условных экваториальных КСС светильников
Приложение Д
(справочное)
Определение зоны ограничения яркости светильника
Д.1 Определение зоны ограничения яркости светильника показано на рисунке Д.1.
 |
Рисунок Д.1 - Зона ограничения яркости светильника
Библиография
[1] | ANSI/IESNA LM-63-02* | Standard File Format for Electronic Transfer of Photometric Data and Related Information. 2002 (Стандартный формат файла для электронной передачи фотометрических данных и связанной с ними информации. 2002) |
[2] | CIE 121:1996 | The Photometry and Goniophotometry of Luminaires (Фотометрия и гониофотометрия светильников) |
[3] | CIE 102:1993 | Recommended file format for electronic transfer of luminaire photometric data. 1993 (Рекомендованный формат файла для электронной передачи фотометрических данных светильника. 1993) |
УДК 004.4:628.94:006.354 | МКС 29.140 |
Ключевые слова: осветительные приборы, осветительные комплексы, термины, определения, светотехнические характеристики | |
