allgosts.ru17.200 Термодинамика и измерения температуры17 МЕТРОЛОГИЯ И ИЗМЕРЕНИЯ. ФИЗИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ

ГОСТ Р 8.625-2006 Государственная система обеспечения единства измерений. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний

Обозначение:
ГОСТ Р 8.625-2006
Наименование:
Государственная система обеспечения единства измерений. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний
Статус:
Отменен
Дата введения:
01.01.2008
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
17.200.20

Текст ГОСТ Р 8.625-2006 Государственная система обеспечения единства измерений. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний


ГОСТ Р 8.625-2006

Группа П24



НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ



Государственная система обеспечения единства измерений

ТЕРМОМЕТРЫ СОПРОТИВЛЕНИЯ ИЗ ПЛАТИНЫ, МЕДИ И НИКЕЛЯ

Общие технические требования и методы испытаний

State system for ensuring the uniformity of measurements.
Platinum, copper and nickel resistance thermometers.
General technical requirements and test methods

ОКС 17.200.20

Дата введения 2008-01-01

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт метрологии им. Д.И.Менделеева" (ФГУП "ВНИИМ им. Д.И.Менделеева")

2 ВНЕСЕН Управлением метрологии Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2006 г. N 345-ст

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования и методы испытаний для технических термометров сопротивления (далее - ТС), чувствительные элементы (далее - ЧЭ) которых изготовлены из платины, меди и никеля. Требования к классу допуска и стабильности распространяются также на ЧЭ ТС. Стандарт распространяется на ТС, предназначенные для измерения температуры от минус 200 °С до плюс 850 °С или в части данного диапазона.

Значения температуры в настоящем стандарте соответствуют Международной температурной шкале 1990 г. МТШ-90 [1]. Настоящий стандарт соответствует международному стандарту МЭК 60751 [2] в части определения зависимости сопротивления от температуры и допусков на платиновые ЧЭ и ТС с температурным коэффициентом сопротивления 0,00385 Ом/°С.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ Р 8.624-2006 Государственная система обеспечения единства измерений. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Методика поверки

ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98) Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 1. Взрывозащита вида "взрывонепроницаемая оболочка"

ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99) Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь

ГОСТ 9.014-78 Единая система защиты от коррозии и старения. Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования

ГОСТ 356-80 Арматура и детали трубопроводов. Давления условные, пробные и рабочие. Ряды

ГОСТ 12997-84 Изделия ГСП. Общие технические условия

ГОСТ 14192-96 Маркировка грузов

ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

ГОСТ 27883-88 Средства измерения и управления технологическими процессами. Надежность. Общие требования и методы испытаний

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 термометр сопротивления; ТС: Средство измерений температуры, состоящее из одного или нескольких термочувствительных элементов сопротивления и внутренних соединительных проводов, помещенных в герметичный защитный корпус, внешних клемм или выводов, предназначенных для подключения к измерительному прибору.

Примечание - В состав ТС могут входить конструктивно связанные с ним монтажные и коммутационные средства.

3.2 чувствительный элемент термометра сопротивления; ЧЭ: Резистор, выполненный из металлической проволоки или пленки с выводами для крепления соединительных проводов, имеющий известную зависимость электрического сопротивления от температуры и предназначенный для использования в термометре сопротивления.

3.3 защитный корпус: Конструктивный элемент ТС, обеспечивающий его механическую прочность и устойчивость к воздействию внешней среды, как правило, представляющий собой заваренную с одной стороны металлическую трубку с приспособлениями для монтажа ТС или без них.

3.4 длина монтажной части термометра сопротивления: Для ТС с неподвижным штуцером или фланцем - расстояние от рабочего конца защитного корпуса до опорной плоскости штуцера или фланца, для ТС с подвижным штуцером или фланцем, а также без штуцера или фланца - расстояние от рабочего конца защитной арматуры до головки, а при ее отсутствии - до мест заделки выводов проводников.

3.5 длина погружаемой части термометра сопротивления: Максимально возможная глубина погружения ТС в среду при температуре верхнего предела рабочего диапазона без нарушения работоспособности ТС.

Примечание - Для ТС с монтажными элементами длина погружаемой части ТС равна длине монтажной части ТС.

3.6 минимальная глубина погружения термометра сопротивления: Глубина погружения ТС в среду с однородным распределением температуры такая, что при дальнейшем погружении показания ТС не изменяются более чем на 1/5 допуска соответствующего класса, сопротивление ТС при этом остается в пределах допуска.

3.7 диапазон измерений термометра сопротивления: Диапазон температур, в котором выполняется нормированная в соответствии с настоящим стандартом зависимость сопротивления ТС от температуры в пределах соответствующего класса допуска.

3.8 рабочий диапазон температур термометра сопротивления: Диапазон температур, находящийся внутри диапазона измерений или равный ему, в пределах которого изготовителем установлены показатели надежности ТС.

3.9 номинальная температура применения термометра сопротивления: Температура эксплуатации ТС, для которой нормированы показатели надежности и долговечности.

Примечание - Номинальная температура применения ТС может быть установлена равной верхнему пределу рабочего диапазона температур ТС и (или) определена как одно или несколько наиболее вероятных значений внутри рабочего диапазона.

3.10 номинальное сопротивление термометра сопротивления , Ом: Нормированное изготовителем сопротивление ТС при 0 °С, округленное до целых единиц, указанное в его маркировке и рекомендуемое для выбора из ряда: 10; 50; 100; 500; 1000 Ом.

3.11 номинальная статическая характеристика; НСХ: Зависимость сопротивления ТС или ЧЭ от температуры, рассчитанная по формулам, приведенным в разделе 5 для ТС или ЧЭ с конкретным значением .

Примечание - Условное обозначение НСХ состоит из значения номинального сопротивления ТС или ЧЭ и обозначения типа (таблица 1). Русское обозначение типа приводят за значением номинального сопротивления, латинское обозначение - перед значением номинального сопротивления. Например: 100 П означает НСХ для платинового ТС (или ЧЭ) с 0,00391 °С и 100 Ом; Pt 100 означает НСХ для платинового ТС (или ЧЭ) с 0,00385 °С и 100 О

м.

3.12 температурный коэффициент термометра сопротивления , °С: Коэффициент, определяемый по формуле , где , - значения сопротивления ТС по НСХ соответственно при 100 °С и 0 °С, и округленный до пятого знака после запятой.

3.13 допуск: Максимально допустимое отклонение от НСХ, выраженное в градусах Цельсия.

3.14 электрическое сопротивление изоляции термометра сопротивления: Электрическое сопротивление между внешними выводами ТС и защитным корпусом, а также между цепями ТС с двумя или более ЧЭ при комнатной или другой заданной температуре, измеряемое при заданном испытательном напряжении.

3.15 электрическая прочность изоляции термометра сопротивления: Напряжение между выводами и корпусом ТС (или, в случае если термометр имеет несколько чувствительных элементов, также и между цепями ЧЭ), которое ТС может выдержать без повреждения в течение заданного времени.

3.16 самонагрев термометра сопротивления: Повышение температуры ТС, вызванное нагревом ЧЭ измерительным током.

3.17 максимальный измерительный ток: Измерительный ток, вызывающий самонагрев ТС, не превышающий 20% допуска соответствующего класса и не приводящий к выходу показаний ТС за пределы допуска.

3.18 время термической реакции: Время, которое требуется для изменения показаний ТС на определенный процент полного изменения при ступенчатом изменении температуры среды.

3.19 термоэлектрический эффект: Эффект возникновения термоэлектродвижущей силы (ТЭДС) в измерительной цепи ТС в условиях температурных градиентов вследствие использования различных металлов и их неоднородности.

3.20 гистерезис: Разность показаний ТС при одной и той же температуре, полученных в температурных циклах при нагреве и охлаждении ТС.

4 Классификация

Типы ТС и ЧЭ, на которые распространяется настоящий стандарт, приведены в таблице 1.

Таблица 1 - Обозначения типа, температурные коэффициенты и классы допуска термометров сопротивления и чувствительных элементов

Тип ТС

Обозначение типа ТС

, °С

Класс допуска

для проволочных ЧЭ

для пленочных ЧЭ

для ТС

Платиновый

Pt

0,00385

W 0.1, W 0.15,
W 0.3, W 0.6

F 0.1, F 0.15,
F 0.3, F 0.6

АА, А, В, С

П

0,00391

АА, А, В, С

АА, А, В, С

АА, А, В, С

Медный

М

0,00428

А, В, С

-

А, В, С

Никелевый

Н

0,00617

С

-

С


5 Номинальная статическая характеристика и классы допуска

5.1 Метрологические характеристики, нормируемые в соответствии с настоящим стандартом, распространяются на ЧЭ и ТС при подключении непосредственно к их выводам и на ТС при подключении к клеммам головки в соответствии с указанной изготовителем схемой. Если на корпусе ТС с двухпроводной схемой указано значение сопротивления внутренних проводов, то оно должно быть вычтено из значения измеренного сопротивления ТС.

Примечание - При подключении двухпроводного ТС к измерительной установке с помощью двух соединительных проводов их сопротивление входит в состав измеренного сопротивления ТС и должно быть вычтено из результата измерения.

5.2 Формулы для расчета номинальной статической характеристики

НСХ ТС и ЧЭ в пределах диапазона измерений рассчитывают по следующим формулам:

5.2.1 Платиновые ТС и ЧЭ, 0,00385 °С

Для диапазона измерений от минус 200 °С до 0 °С:

. (1)

Для диапазона измерений от 0 °С до 850 °С:

, (2)

где - сопротивление ТС, Ом, при температуре , °С,

- номинальное сопротивление ТС, Ом, при температуре 0 °С.

Значения постоянных следующие:

3,9083·10 °С;

-5,775·10 °С;

-4,183·10

°С.

5.2.2 Платиновые ТС и ЧЭ, 0,00391 °С

Для диапазона измерений от минус 200 °С до 0 °С:

. (3)

Для диапазона измерений от 0 °С до 850 °С:

, (4)

где - сопротивление ТС, Ом, при температуре , °C,

- номинальное сопротивление ТС, Ом, при температуре 0 °С.

Значения постоянных следующие:

3,9690·10 °С;

-5,841·10 °С;

-4,330·10

°С.

5.2.3 Медные ТС и ЧЭ, 0,00428 °С

Для диапазона измерений от минус 180 °С до 0 °С:

. (5)

Для диапазона от 0 °C до 200 °C:

, (6)

где - сопротивление ТС, Ом, при температуре , °C;

- номинальное сопротивление ТС, Ом, при температуре 0 °С.

Значения постоянных следующие:

4,28·10 °С;

-6,2032·10 °С;

8,5154·10

°С.

5.2.4 Никелевые ТС и ЧЭ, 0,00617 °С

Для диапазона измерений от минус 60 °С до плюс 100 °С:

. (7)

Для диапазона измерений от 100 °С до 180 °С:

, (8)

где - сопротивление ТС, Ом, при температуре , °C;

- номинальное сопротивление ТС, Ом, при температуре 0 °С.

Значения постоянных следующие:

5,4963·10 °С;

6,7556·10 °С;

9,2004·10

°С.

5.3 В приложении А даны таблицы НСХ, рассчитанные по приведенным выше уравнениям для ТС, имеющих номинальное сопротивление при 0 °С, равное 100 Ом. Для ТС, имеющих номинальное сопротивление , отличное от 100 Ом, табличные значения НСХ могут быть рассчитаны по формуле

, (9)

где - значение сопротивления ТС по НСХ при температуре , °C;

- значение сопротивления по таблице А.1 приложения А (НСХ для 100 Ом) при температуре , °C;

- номинальное сопротивление ТС при температуре 0 °С.

Примечание - В приложении Б приведены уравнения, обратные НСХ, для точного или приближенного расчета значения температуры по сопротивлению ТС.

5.4 С целью повысить точность ТС может быть выполнена его индивидуальная градуировка с получением индивидуальных коэффициентов зависимости сопротивления от температуры. Методы индивидуальной градуировки и альтернативные интерполяционные уравнения настоящий стандарт не рассматривает.

5.5 Классы допуска

Допуски, соответствующие классам допуска по классификации таблицы 1, и диапазоны измерений для ТС и ЧЭ приведены в таблице 2. Данные допуски должны быть выполнены для ТС и ЧЭ с любым номинальным значением сопротивления.

Таблица 2 - Классы допуска и диапазоны измерений для термометров сопротивления и чувствительных элементов

Класс допуска

Допуск, °С

Диапазон измерений, °С

Платиновый ТС, ЧЭ

Медный
ТС, ЧЭ

Никелевый
ТС, ЧЭ

проволочный

пленочный

АА
W 0.1
F 0.1

±(0,1+0,0017)

От -50 до +250

От -50 до +250

-

-

А
W 0.15
F 0.15

±(0,15+0,002)

От -100 до +450

От -50 до +450

От -50 до +120

-

В
W 0.3
F 0.3

±(0,3+0,005)

От -196 до +660

От -50 до +600

От -50 до +200

-

С
W 0.6
F 0.6

±(0,6+0,01)

От -196 до +660

От -50 до +600

От -180 до +200

От -60 до +180

Примечание - - абсолютное значение температуры, °С, без учета знака.

5.6 Допуски ТС и ЧЭ по сопротивлению при температуре получают умножением допусков из таблицы 2 на коэффициент чувствительности , Ом/°С, при температуре , определенный по интерполяционным уравнениям 5.2. Для примера в таблице 3 приведены допуски по сопротивлению платинового ТС номинальным сопротивлением 100 Ом при температуре 0 °С и 100 °С.

Таблица 3 - Допуски по сопротивлению платинового термометра сопротивления (0,00391 °C) номинальным сопротивлением 100 Ом

Класс допуска

Допуск, Ом

при 0 °С

при 100 °С

АА

±0,04

±0,10

А

±0,06

±0,13

В

±0,12

±0,31

С

±0,24

±0,62

5.7 Допуски для платиновых ТС при температурах вне диапазона измерений, указанного в таблице 2, должны быть установлены техническими документами на ТС конкретного типа.

5.8 Для платиновых ТС, требования к точности которых отличны от требований настоящего стандарта и установлены в технических документах на ТС конкретного типа, рекомендуется классы допуска и диапазоны нормировать, опираясь на допуск класса В. Например, "1/5 В, диапазон 0/100" означает допуск ±(0,6 °C + 0,001) в диапазоне температур от 0 °С до 100 °С.

6 Основные технические требования

6.1 Максимальный измерительный ток

Измерительный ток должен быть таким, чтобы самонагрев ТС не приводил к выходу ТС за пределы допуска. Повышение сопротивления ТС, обусловленное самонагревом, не должно превышать 20% допуска. В цепях постоянного тока для ТС номинальным сопротивлением 100 Ом рекомендуется использовать ток 1 мА или менее.

6.2 Схемы соединения внутренних проводов

Схемы соединения внутренних проводов должны соответствовать показанным на рисунке 1. Для ТС классов АА и А не допускается использование двухпроводной схемы. Маркировка выводов и клемм должна позволять однозначно идентифицировать схему соединения и число ЧЭ. Если провода идентифицируют цветом, то рекомендуется использовать цвета, указанные на рисунке 1 или близкие к ним. Допускаются также другие способы маркировки выводов.

Число ЧЭ

Двухпроводная схема

Трехпроводная схема

Четырехпроводная схема

Один ЧЭ

Два ЧЭ


Рисунок 1 - Схемы соединения внутренних проводов

Примечания

1 При изготовлении ТС с двухпроводной схемой следует обеспечить, чтобы сопротивление внутренних проводов ТС не превышало 0,1% номинального сопротивления ТС при 0 °С.

2 Конструкция ТС должна позволять использовать его в цепях постоянного тока и переменного с частотой до 100 Гц.

6.3 Электрическое сопротивление изоляции термометров сопротивления

Значение электрического сопротивления изоляции ТС при различных температурах должно быть не менее значений, указанных в таблице 4. Измерения при комнатных температурах должны быть проведены при напряжении постоянного тока 100 В, при повышенных температурах - от 10 до 50 В.

Таблица 4 - Электрическое сопротивление изоляции термометров сопротивления

Диапазон температур, °С

Электрическое сопротивление изоляции, МОм

15-35

100

100-250

20

251-450

2

451-650

0,5

651-850

0,2

6.4 Термоэлектрический эффект

ТЭДС на выводах ТС при максимальной температуре диапазона измерений и максимальном измерительном токе не должна приводить к выходу ТС из класса допуска при двух направлениях тока в измерительной цепи ТС.

6.5 Стабильность чувствительных элементов и термометров сопротивления

6.5.1 После выдержки ЧЭ при температуре верхнего предела рабочего диапазона температур в течение 1000 ч сопротивление ЧЭ при 0 °С должно оставаться в пределах допуска соответствующего класса.

6.5.2 После выдержки ТС при температуре верхнего предела рабочего диапазона температур в течение 250 ч сопротивление ТС при 0 °С должно оставаться в пределах допуска соответствующего класса. Сопротивление изоляции ТС должно соответствовать требованиям 6.3.

Примечания

1 Время проверки стабильности 250 ч устанавливают только для ТС, ЧЭ которых предварительно были испытаны на стабильность в течение 1000 ч.

2 Для ТС, предназначенных для длительного использования без проверки, и для ТС, устанавливаемых на особо важных объектах, требования к стабильности должны быть повышены, время температурной выдержки при верхнем пределе рабочего диапазона температур увеличено. Данные требования должны быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов.

6.6 Устойчивость термометров сопротивления к циклическому изменению температуры

После 10 циклов изменения температуры ТС от верхнего до нижнего предела рабочего диапазона сопротивление при 0 °С должно оставаться в пределах допуска соответствующего класса.

Примечание - Для ТС, предназначенных для работы в условиях быстроизменяющейся температуры и для ТС, устанавливаемых на особо важных объектах, требования к устойчивости к температурным циклам должны быть повышены, число циклов увеличено. Данные требования должны быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов.

6.7 Гистерезис

Значения сопротивления ТС, измеренные в одной и той же температурной точке, соответствующей 1/2 рабочего диапазона в условиях нагрева и охлаждения ТС от верхнего до нижнего предела рабочего диапазона, должны оставаться в пределах допуска соответствующего класса.

6.8 Время термической реакции

Требования к времени термической реакции должны быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов. Для нормирования времени термической реакции необходимо указать параметры среды (обычно вода и воздух), задать процент полного изменения показаний ТС (рекомендуется 10%, 50%, 63,2% или 90%) и указать скорость потока (рекомендуется от 0,1 до 1 м/с в воде, более 3 м/с на воздухе).

6.9 Электрическая прочность изоляции

ТС должен без повреждений выдерживать в течение 1 мин синусоидальное переменное напряжение 250 В частотой 50 Гц. ТС для наземного и водного транспорта должен без повреждений выдерживать в течение 1 мин синусоидальное переменное напряжение 500 В частотой 50 Гц. В технических документах на ТС должен быть указан максимальный ток утечки.

6.10 Герметичность и прочность защитного корпуса

6.10.1 Защитный корпус ТС должен выдерживать испытание на герметичность и прочность пробным давлением, значение которого следует выбирать в соответствии с требованиями ГОСТ 356.

6.10.2 Целостность защитного корпуса термометра и герметичность сварных швов могут быть дополнительно проверены по методике, аналогичной приведенной в МЭК 1515 [3].

6.11 По устойчивости к воздействию температуры и влажности окружающей среды, к вибрациям, механическим воздействиям, по устойчивости в транспортной таре к воздействию тряски, температуры и повышенной влажности ТС должны соответствовать ГОСТ 12997 для заявленной группы исполнения.

6.12 Требования к взрыво- и искробезопасности должны соответствовать ГОСТ Р 51330.1 и ГОСТ Р 51330.10 и быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов.

6.13 Требования к защите от воздействия агрессивных сред должны быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов.

6.14 Длину монтажной части ТС рекомендуется выбирать из ряда: 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 60, 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150 мм. Предпочтительные диаметры металлического корпуса термометра - от 3 до 12 мм. Допуск для диаметра стального защитного корпуса - от ±0,1 до ±0,3 мм. Международный стандарт на размеры - по МЭК 61520 [4].

6.15 Длина погружаемой части ТС для ТС без монтажных приспособлений должна быть установлена изготовителем и приведена в технических документах на ТС. Длина погружаемой части ТС с монтажными элементами равна длине монтажной части ТС.

6.16 Минимальная глубина погружения ТС при температуре 0 °С и наружной комнатной температуре должна быть установлена техническими документами на ТС. Дополнительно в соответствии с техническими документами на ТС может быть нормирована минимальная глубина погружения при различных температурах среды и скоростях потока.

6.17 Требования к надежности и критерии отказов по ГОСТ 27883 должны быть установлены техническими документами на ТС конкретных типов при номинальной температуре применения.

6.18 Влаго- и пылезащищенность защитного корпуса должна быть нормирована в соответствии с ГОСТ 14254. В технических документах должен быть приведен код IP термометра.

7 Виды испытаний и правила приемки

7.1 Испытания для целей утверждения типа термометров сопротивления

Испытания проводят в соответствии с правилами по метрологии ПР 50.2.009 [6] на нескольких, но не менее чем трех образцах ТС. Перечень обязательных испытаний приведен в таблице 5. Программа испытаний может быть дополнена испытаниями на соответствие техническим требованиям, специфическим для ТС конкретного типа.

Таблица 5 - Обязательные характеристики, контролируемые при проведении испытаний различных видов

Обязательность контроля при испытаниях

Наименование характеристики

Раздел, подраздел настоящего стандарта (требования)

Подраздел настоящего стандарта (методика) или обозначение ссылочного стандарта

для утверждения типа

приемо- сдаточных

первичной
и периодической поверках

Внешние дефекты, маркировка, комплектность

9
10

-

+

+

+

Габаритные размеры, масса, прямолинейность корпуса

6.14
6.15

-

+

+

-

Минимальная глубина погружения

6.16

8.1

+

-

-

Герметичность и прочность защитного корпуса

6.10

8.2

+

+

-

Электрическое сопротивление изоляции

6.3

8.3

+

+

+

Термоэлектрический эффект

6.4

8.4

+

-

-

Максимальный измерительный ток

6.1

8.5

+

-

-

Отклонение от НСХ

5.5, 5.6

8.6

+

+

+

Стабильность

6.5

8.7

+

-

-

Устойчивость к температурным циклам

6.6

8.8

+

-

-

Гистерезис

6.7

8.9

+

-

-

Время термической реакции

6.8

8.10

+

-

-

Электрическая прочность изоляции

6.9

8.11

+

-

-

Устойчивость к воздействию температуры и влажности окружающей среды, к вибрациям, механическим воздействиям, устойчивость в транспортной таре к воздействию тряски, температуры и повышенной влажности

6.11

ГОСТ 12997

+

-

-

Уровень взрывозащиты и искрозащиты

6.12

ГОСТ Р 51330.1, ГОСТ Р 51330.10

+

-

-

Надежность

6.17

ГОСТ 27883

+

-

-

Влаго- и пылезащищенность защитного корпуса

6.18

ГОСТ 14254

+

-

-

7.2 Приемосдаточные испытания

Объем, состав и последовательность испытаний, вид контроля (сплошной, выборочный), правила приемки, перечень контролируемых характеристик должны быть установлены техническими документами на ТС. Перечень необходимых испытаний для каждого образца ТС, позволяющих классифицировать его как соответствующий настоящему стандарту, приведен в таблице 5.

7.3 Поверка термометров сопротивления

Объем и последовательность первичной и периодической поверок ТС устанавливают в соответствии с ГОСТ Р 8.624. Первичную поверку, осуществляемую аккредитованной метрологической службой изготовителя, совмещают с приемосдаточными испытаниями. Перечень обязательных контролируемых параметров приведен в таблице 5.

8 Методы испытаний

8.1 Минимальная глубина погружения

ТС погружают на максимально возможную глубину (длина монтажной части ТС) в нулевой термостат или жидкостный термостат, температура в котором установлена на значение (0±1) °С, перепад температуры в рабочем пространстве по вертикали не более ±0,1 °С, и подключают к измерительной установке. Регистрируют сопротивление ТС до стабилизации показаний. Медленно, частями по 1-2 см, извлекают ТС из термостата до тех пор, пока сопротивление не превысит требования соответствующего класса. После извлечения каждой части ТС необходима достаточно длинная пауза, чтобы обеспечить достижение теплового равновесия ТС и измеряемой среды. Данная глубина погружения, измеренная между концом ТС и поверхностью жидкости, является минимальной глубиной погружения для тестируемого ТС. Она должна соответствовать характеристикам, указанным в технических документах на ТС.

Примечание - Данная методика испытаний применима к ТС с минимальной глубиной погружения более 50 мм. Методика испытаний ТС с минимальной глубиной погружения менее 50 мм должна быть приведена в технических документах на ТС конкретного типа.

8.2 Герметичность и прочность защитного корпуса

Испытание на герметичность и прочность защитного корпуса следует проводить до сборки ТС гидростатическим и воздушным давлением, приложенным извне в течение не менее 10 с. Значение давления следует выбирать в соответствии с требованиями ГОСТ 356. Допускается проводить испытание защитного корпуса внутренним давлением. Дополнительно герметичность защитного корпуса ТС рекомендуется испытывать по методике, описанной в МЭК 61515 [3]. После испытаний проводят проверку электрического сопротивления изоляции ТС при комнатной температуре. Значение электрического сопротивления изоляции должно удовлетворять требованиям 6.3.

8.3 Электрическое сопротивление изоляции термометров сопротивления

ТС погружают в термостат или печь при температуре верхнего предела рабочего диапазона на глубину не менее минимальной глубины погружения и выдерживают там не менее 2 ч. Подают заданное измерительное напряжение от 10 до 50 В между соединенными между собой выводами и защитным чехлом ТС или между внутренними, изолированными друг от друга цепями. Проводят измерения с прямой и обратной полярностью тока и фиксируют минимальное значение сопротивления. Измерительный прибор должен иметь погрешность не более 5% при минимальном требуемом значении сопротивления изоляции. Показания снимают в течение 10 с после подачи напряжения. Испытание сопротивления изоляции при комнатных температурах проводят аналогично, но без погружения в печь, при этом приложенное напряжение должно составлять 100 В. Сопротивление изоляции ТС должно соответствовать требованиям 6.3.

8.4 Термоэлектрический эффект

ТС помещают в термостат или печь при температуре верхнего предела диапазона измерений и подключают к измерительной установке. Устанавливают ток в цепи, равный максимальному измерительному току. Подключают выводы ТС к прибору для измерения ТЭДС. Медленно изменяя глубину погружения от минимальной требуемой глубины до максимально возможной на практике глубины (длина погружаемой части), фиксируют глубину, на которой наблюдается максимальная ТЭДС. Помечают используемые выводы и проводят испытание при другой их комбинации. Рассчитывают изменение сопротивления ТС, соответствующее измеренному значению ТЭДС. Это изменение не должно приводить к выходу ТС из класса допуска.

Примечание - Допускается в данных испытаниях непосредственно измерять сопротивление ТС при двух направлениях тока. Сопротивление ТС не должно выходить из допуска соответствующего класса.

8.5 Максимальный измерительный ток

Данное испытание проводят в воде и на воздухе или в одной из этих сред, если ТС предназначен к использованию только в данной среде.

8.5.1 Испытания в воде

ТС погружают в термостат с интенсивно перемешиваемой водой [скорость потока (0,4±0,05) м/с] при постоянной температуре от 0 °С до 30 °С. Измеряют значение сопротивления при токе, значение которого не более значения тока, вызывающего рассеяние мощности на ЧЭ в 0,1 мВт. Увеличивают значение тока в 2, 5 или 10 раз до значения, при котором изменение сопротивления будет равно 20% допуска (в то же время сопротивление ТС не должно выходить за пределы допуска). Данное значение тока является максимально допустимым для ТС данного типа. Оно должно соответствовать указанному в требованиях изготовителя. Повторяют измерения при первоначальном токе, чтобы убедиться, что температура термостата не изменилась.

8.5.2 Испытания в воздушном потоке

Испытания следует проводить в потоке воздуха при постоянной температуре около 25 °С, скорости потока в пределах (3,0±0,3) м/с, в трубе, диаметр которой по крайней мере в два раза больше рекомендуемой глубины погружения термометра. Труба также должна находиться при температуре 25 °С, чтобы снизить теплообмен излучением. ТС устанавливают перпендикулярно к потоку воздуха и проводят измерения по 8.5.1.

8.6 Отклонение зависимости сопротивление - температура термометров сопротивления и чувствительных элементов от номинальной статической характеристики

8.6.1 ТС и ЧЭ всех типов и классов допуска должны быть испытаны хотя бы при одной температуре в диапазоне от минус 5 °С до плюс 30 °С (предпочтительная температура 0 °С). Испытания проводят сличением в термостатах с эталонным ТС, поверка которого проведена путем прямой или опосредованной передачи размера единицы температуры от государственного первичного эталона. Отклонение сопротивления ТС или ЧЭ от НСХ по 5.2 (с учетом расширенной неопределенности результата измерений) не должно превышать допуск соответствующего класса. Оценка неопределенности результата измерений должна быть выполнена согласно Руководству по выражению неопределенности в измерении [5].

8.6.2 ТС и ЧЭ классов допуска АА, А и В должны быть испытаны по крайней мере в одной дополнительной температурной точке, отстоящей от первой не менее чем на 90 °С, либо при температуре, соответствующей верхнему пределу диапазона измерений (если этот предел ниже 100 °С). Испытания проводят аналогично 8.6.1 с использованием жидкостных термостатов. Для реализации температуры в диапазоне от 98 °С до 103 °С допускается использование парового термостата, реализующего точку кипения воды.

8.6.3 ТС и ЧЭ всех классов допуска с пределами диапазона измерений выше плюс 450 °С и ниже минус 100 °С при проведении испытаний в целях утверждения типа должны быть испытаны при температурах верхнего и нижнего пределов диапазона измерений.

8.6.4 ТС или ЧЭ считают годным, если отклонение его сопротивления в точках градуировки по 8.6.1-8.6.3 от НСХ (с учетом расширенной неопределенности результата измерений) не превышает допуск соответствующего класса.

8.7 Стабильность

Измеряют сопротивление ТС в точке 0 °С. ТС помещают в испытательную печь. Нагревают печь и устанавливают температуру, равную верхнему пределу рабочего диапазона ТС. Перепад температуры в рабочей зоне печи по длине и радиусу должен быть не более 5 °С или 2% заданной температуры. Температура печи должна быть отрегулирована с точностью ±10 °С или 15% заданного значения. Ни одна из частей ТС не должна быть перегрета выше предельной температуры, установленной изготовителем в соответствии с техническими документами на ТС. ТС выдерживают в печи при температуре верхнего предела рабочего диапазона в течение 250 ч или, для ТС особого назначения, другого более длительного промежутка времени. Охлаждают печь до комнатной температуры и извлекают ТС. Скорости охлаждения и нагрева ТС должны быть не более 50 °С/мин. Повторяют измерения в точке 0 °С. Отклонение сопротивления ТС от НСХ не должно превышать допуск соответствующего класса. Проводят измерение сопротивления электрической изоляции ТС. Оно должно соответствовать требованиям 6.3.

Примечание - Стабильность ЧЭ проверяют аналогично, но устанавливают время выдержки в печи - 1000 ч.

8.8 Устойчивость к температурным циклам

Измеряют сопротивление ТС в точке 0 °С. Нагревают ТС в печи до верхнего предела рабочего диапазона, выдерживают до стабилизации показаний и охлаждают до нижнего предела рабочего диапазона сначала в печи, затем на воздухе и, если нижний предел рабочего диапазона ниже 20 °С, в термостате и криостате. Скорость нагрева и охлаждения не должна превышать 50 °С/мин. Для ТС с нижним пределом рабочего диапазона минус 200 °С рекомендуется использовать сосуд Дьюара, заполненный жидким азотом. Проводят 10 циклов охлаждение-нагрев, после чего вновь измеряют сопротивление ТС в точке 0 °С. Отклонение сопротивления ТС от НСХ не должно превышать допуск соответствующего класса.

8.9 Гистерезис

Оценку гистерезиса ТС проводят после испытания на воздействие температурных циклов. ТС нагревают в печи до верхнего предела рабочего диапазона, выдерживают до стабилизации показаний и охлаждают до температуры, соответствующей 1/2 рабочего диапазона. Измеряют сопротивление ТС. Охлаждают ТС до нижнего предела рабочего диапазона, выдерживают его до стабилизации показаний, вновь нагревают до температуры, соответствующей 1/2 рабочего диапазона, и измеряют сопротивление ТС. Скорость нагрева и охлаждения ТС должна быть не более 50 °С/мин. Отклонение измеренных сопротивлений ТС от НСХ не должно превышать допуск соответствующего класса.

8.10 Время термической реакции

Для определения времени термической реакции применяют водяной термостат с хорошим перемешиванием. Температуру термостата устанавливают на значение (70±5) °С, скорость потока (0,4±0,1) м/с. Подключают ТС к измерительной установке, позволяющей непрерывно следить за изменением показаний, при этом желательно обеспечить регистрацию графика изменения показаний от времени на дисплее установки, на мониторе компьютера или на самописце, а также запись данных измерений с дискретностью по времени не более 0,5 с. Стабилизируют ТС при комнатной температуре и регистрируют его сопротивление с точностью ±0,1 °С в температурном эквиваленте. Погружают ТС в термостат и получают кривую нагрева на мониторе или самописце. Фиксируют момент времени достижения стабилизации температуры (когда показания не изменяются более чем на 0,1 °С) и измеряют сопротивление ТС. Рассчитывают значение сопротивления, соответствующее заданному проценту (10%, 50%, 63,2%, 90%) разницы сопротивлений ТС в термостате и на воздухе и определяют момент времени, соответствующий этому значению. Данное время и является временем термической реакции ТС. Оно не должно превышать требований изготовителя, указанных в технических документах на ТС.

8.11 Электрическая прочность изоляции

Прилагают испытательное напряжение 250 или 500 В частотой 50 Гц между клеммами ТС и его корпусом и выдерживают это напряжение в течение 1 мин. Измеряют электрическое сопротивление изоляции. Значение электрического сопротивления изоляции при комнатной температуре (20±5) °С должно соответствовать требованиям 6.3.

9 Комплектность

9.1 В комплект ТС должен входить паспорт или формуляр, в котором приводят основные технические характеристики термометра, условия эксплуатации, отметку о соответствии ТС настоящему стандарту и о прохождении приемосдаточных испытаний, а также условия гарантийного обслуживания. Паспорт или формуляр может быть издан на партию однотипных ТС.

9.2 Для двухпроводных ТС в паспорте или формуляре должно быть приведено сопротивление внутренних выводов ТС, если сопротивление ТС с учетом внутренних выводов превышает допуск ТС при 0 °С.

9.3 По требованию заказчика изготовитель должен предоставить покупателю копию Сертификата об утверждении типа ТС.

10 Маркировка

10.1 На корпус ТС или на прикрепленную к нему бирку должна быть нанесена маркировка, включающая в себя следующие данные:

- модификацию ТС по номенклатуре изготовителя;

- число ЧЭ (при наличии двух или более ЧЭ) и условное обозначение НСХ;

- класс допуска;

- схему соединения проводов;

- рабочий диапазон температур.

Для ТС, подлежащих поверке, указывают также серийный номер.

Пример:

,

где ТСПТ 101 - модификация ТС;

2 - два ЧЭ;

100 П - обозначение НСХ (100 Ом, платиновый ТС с 0,00391 °С);

В - класс допуска;

3 - трехпроводная схема;

-196 ... +200 - рабочий диапазон температур, °С.

Примечание - На платиновые ТС (0,00391 °С), изготовленные для продажи на экспорт, обозначение типа "П" должно быть заменено на Pt(391), причем оба обозначения П и Pt(391) эквивалентны на внутреннем рынке.

10.2 Кроме того, допускается наносить отметку о соответствии настоящему стандарту, год выпуска и дополнительные знаки, указывающие на повышенную степень герметичности, взрывозащиты, ударопрочности, надежности и т.п.

10.3 Транспортная маркировка тары - по ГОСТ 14192.

11 Упаковка, транспортирование и хранение

11.1 Каждый ТС должен быть упакован таким образом, чтобы защитить его от ударов и вибраций при транспортировании и хранении.

11.2 Условия транспортирования и хранения - по ГОСТ 15150.

1.3 Консервация - по ГОСТ 9.014.

12 Гарантии изготовителя

2.1 Изготовитель гарантирует соответствие ТС требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий эксплуатации, хранения и транспортирования.

12.2 ТС считают непригодным к применению при выполнении условий отбраковки ТС потребителем, приведенных в приложении В. В этом случае потребитель имеет право вернуть ТС изготовителю для безвозмездного ремонта или замены в течение гарантийного срока эксплуатации.

12.3 Гарантийный срок эксплуатации ТС, устанавливаемый изготовителем в соответствии с техническими документами, должен быть не менее 18 мес с момента ввода ТС в эксплуатацию.

Приложение А
(справочное)


Таблицы номинальной статической характеристики

Таблица А.1 - Номинальная статическая характеристика для платиновых термометров сопротивления и чувствительных элементов 100 Ом, 0,00385 °C

, °C

Сопротивление ТС при температуре , Ом

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-200

18,52

-190

22,83

22,40

21,97

21,54

21,11

20,68

20,25

19,82

19,38

18,95

-180

27,10

26,67

26,24

25,82

25,39

24,97

24,54

24,11

23,68

23,25

-170

31,34

30,91

30,49

30,07

29,64

29,22

28,80

28,37

27,95

27,52

-160

35,54

35,12

34,70

34,28

33,86

33,44

33,02

32,60

32,18

31,76

-150

39,72

39,31

38,89

38,47

38,05

37,64

37,22

36,80

36,38

35,96

-140

43,88

43,46

43,05

42,63

42,22

41,80

41,39

40,97

40,56

40,14

-130

48,00

47,59

47,18

46,77

46,36

45,94

45,53

45,12

44,70

44,29

-120

52,11

51,70

51,29

50,88

50,47

50,06

49,65

49,24

48,83

48,42

-110

56,19

55,79

55,38

54,97

54,56

54,15

53,75

53,34

52,93

52,52

-100

60,26

59,85

59,44

59,04

58,63

58,23

57,82

57,41

57,01

56,60

-90

64,30

63,90

63,49

63,09

62,68

62,28

61,88

61,47

61,07

60,66

-80

68,33

67,92

67,52

67,12

66,72

66,31

65,91

65,51

65,11

64,70

-70

72,33

71,93

71,53

71,13

70,73

70,33

69,93

69,53

69,13

68,73

-60

76,33

75,93

75,53

75,13

74,73

74,33

73,93

73,53

73,13

72,73

-50

80,31

79,91

79,51

79,11

78,72

78,32

77,92

77,52

77,12

76,73

-40

84,27

83,87

83,48

83,08

82,69

82,29

81,89

81,50

81,10

80,70

-30

88,22

87,83

87,43

87,04

86,64

86,25

85,85

85,46

85,06

84,67

-20

92,16

91,77

91,37

90,98

90,59

90,19

89,80

89,40

89,01

88,62

-10

96,09

95,69

95,30

94,91

94,52

94,12

93,73

93,34

92,95

92,55

0

100,00

99,61

99,22

98,83

98,44

98,04

97,65

97,26

96,87

96,48

, °C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

100,00

100,39

100,78

101,17

101,56

101,95

102,34

102,73

103,12

103,51

10

103,90

104,29

104,68

105,07

105,46

105,85

106,24

106,63

107,02

107,40

20

107,79

108,18

108,57

108,96

109,35

109,73

110,12

110,51

110,90

111,29

30

111,67

112,06

112,45

112,83

113,22

113,61

114,00

114,38

114,77

115,15

40

115,54

115,93

116,31

116,70

117,08

117,47

117,86

118,24

118,63

119,01

50

119,40

119,78

120,17

120,55

120,94

121,32

121,71

122,09

122,47

122,86

60

123,24

123,63

124,01

124,39

124,78

125,16

125,54

125,93

126,31

126,69

70

127,08

127,46

127,84

128,22

128,61

128,99

129,37

129,75

130,13

130,52

80

130,90

131,28

131,66

132,04

132,42

132,80

133,18

133,57

133,95

134,33

90

134,71

135,09

135,47

135,85

136,23

136,61

136,99

137,37

137,75

138,13

100

138,51

138,88

139,26

139,64

140,02

140,40

140,78

141,16

141,54

141,91

110

142,29

142,67

143,05

143,43

143,80

144,18

144,56

144,94

145,31

145,69

120

146,07

146,44

146,82

147,20

147,57

147,95

148,33

148,70

149,08

149,46

130

149,83

150,21

150,58

150,96

151,33

151,71

152,08

152,46

152,83

153,21

140

153,58

153,96

154,33

154,71

155,08

155,46

155,83

156,20

156,58

156,95

150

157,33

157,70

158,07

158,45

158,82

159,19

159,56

159,94

160,31

160,68

160

161,05

161,43

161,80

162,17

162,54

162,91

163,29

163,66

164,03

164,40

170

164,77

165,14

165,51

165,89

166,26

166,63

167,00

167,37

167,74

168,11

180

168,48

168,85

169,22

169,59

169,96

170,33

170,70

171,07

171,43

171,80

190

172,17

172,54

172,91

173,28

173,65

174,02

174,38

174,75

175,12

175,49

200

175,86

176,22

176,59

176,96

177,33

177,69

178,06

178,43

178,79

179,16

210

179,53

179,89

180,26

180,63

180,99

181,36

181,72

182,09

182,46

182,82

220

183,19

183,55

183,92

184,28

184,65

185,01

185,38

185,74

186,11

186,47

230

186,84

187,20

187,56

187,93

188,29

188,66

189,02

189,38

189,75

190,11

240

190,47

190,84

191,20

191,56

191,92

192,29

192,65

193,01

193,37

193,74

250

194,10

194,46

194,82

195,18

195,55

195,91

196,27

196,63

196,99

197,35

260

197,71

198,07

198,43

198,79

199,15

199,51

199,87

200,23

200,59

200,95

270

201,31

201,67

202,03

202,39

202,75

203,11

203,47

203,83

204,19

204,55

280

204,90

205,26

205,62

205,98

206,34

206,70

207,05

207,41

207,77

208,13

290

208,48

208,84

209,20

209,56

209,91

210,27

210,63

210,98

211,34

211,70

300

212,05

212,41

212,76

213,12

213,48

213,83

214,19

214,54

214,90

215,25

310

215,61

215,96

216,32

216,67

217,03

217,38

217,74

218,09

218,44

218,80

320

219,15

219,51

219,86

220,21

220,57

220,92

221,27

221,63

221,98

222,33

330

222,68

223,04

223,39

223,74

224,09

224,45

224,80

225,15

225,50

225,85

340

226,21

226,56

226,91

227,26

227,61

227,96

228,31

228,66

229,02

229,37

350

229,72

230,07

230,42

230,77

231,12

231,47

231,82

232,17

232,52

232,87

360

233,21

233,56

233,91

234,26

234,61

234,96

235,31

235,66

236,00

236,35

370

236,70

237,05

237,40

237,74

238,09

238,44

238,79

239,13

239,48

239,83

380

240,18

240,52

240,87

241,22

241,56

241,91

242,26

242,60

242,95

243,29

390

243,64

243,99

244,33

244,68

245,02

245,37

245,71

246,06

246,40

246,75

400

247,09

247,44

247,78

248,13

248,47

248,81

249,16

249,50

249,85

250,19

410

250,53

250,88

251,22

251,56

251,91

252,25

252,59

252,93

253,28

253,62

420

253,96

254,30

254,65

254,99

255,33

255,67

256,01

256,35

256,70

257,04

430

257,38

257,72

258,06

258,40

258,74

259,08

259,42

259,76

260,10

260,44

440

260,78

261,12

261,46

261,80

262,14

262,48

262,82

263,16

263,50

263,84

450

264,18

264,52

264,86

265,20

265,53

265,87

266,21

266,55

266,89

267,22

460

267,56

267,90

268,24

268,57

268,91

269,25

269,59

269,92

270,26

270,60

470

270,93

271,27

271,61

271,94

272,28

272,61

272,95

273,29

273,62

273,96

480

274,29

274,63

274,96

275,30

275,63

275,97

276,30

276,64

276,97

277,31

490

277,64

277,98

278,31

278,64

278,98

279,31

279,64

279,98

280,31

280,64

500

280,98

281,31

281,64

281,98

282,31

282,64

282,97

283,31

283,64

283,97

510

284,30

284,63

284,97

285,30

285,63

285,96

286,29

286,62

286,95

287,29

520

287,62

287,95

288,28

288,61

288,94

289,27

289,60

289,93

290,26

290,59

530

290,92

291,25

291,58

291,91

292,24

292,56

292,89

293,22

293,55

293,88

540

294,21

294,54

294,86

295,19

295,52

295,85

296,18

296,50

296,83

297,16

550

297,49

297,81

298,14

298,47

298,80

299,12

299,45

299,78

300,10

300,43

560

300,75

301,08

301,41

301,73

302,06

302,38

302,71

303,03

303,36

303,69

570

304,01

304,34

304,66

304,98

305,31

305,63

305,96

306,28

306,61

306,93

580

307,25

307,58

307,90

308,23

308,55

308,87

309,20

309,52

309,84

310,16

590

310,49

310,81

311,13

311,45

311,78

312,10

312,42

312,74

313,06

313,39

600

313,71

314,03

314,35

314,67

314,99

315,31

315,64

315,96

316,28

316,60

610

316,92

317,24

317,56

317,88

318,20

318,52

318,84

319,16

319,48

319,80

620

320,12

320,43

320,75

321,07

321,39

321,71

322,03

322,35

322,67

322,98

630

323,30

323,62

323,94

324,26

324,57

324,89

325,21

325,53

325,84

326,16

640

326,48

326,79

327,11

327,43

327,74

328,06

328,38

328,69

329,01

329,32

650

329,64

329,96

330,27

330,59

330,90

331,22

331,53

331,85

332,16

332,48

660

332,79

333,11

333,42

333,74

334,05

334,36

334,68

334,99

335,31

335,62

670

335,93

336,25

336,56

336,87

337,18

337,50

337,81

338,12

338,44

338,75

680

339,06

339,37

339,69

340,00

340,31

340,62

340,93

341,24

341,56

341,87

690

342,18

342,49

342,80

343,11

343,42

343,73

344,04

344,35

344,66

344,97

700

345,28

345,59

345,90

346,21

346,52

346,83

347,14

347,45

347,76

348,07

710

348,38

348,69

348,99

349,30

349,61

349,92

350,23

350,54

350,84

351,15

720

351,46

351,77

352,08

352,38

352,69

353,00

353,30

353,61

353,92

354,22

730

354,53

354,84

355,14

355,45

355,76

356,06

356,37

356,67

356,98

357,28

740

357,59

357,90

358,20

358,51

358,81

359,12

359,42

359,72

360,03

360,33

750

360,64

360,94

361,25

361,55

361,85

362,16

362,46

362,76

363,07

363,37

760

363,67

363,98

364,28

364,58

364,89

365,19

365,49

365,79

366,10

366,40

770

366,70

367,00

367,30

367,60

367,91

368,21

368,51

368,81

369,11

369,41

780

369,71

370,01

370,31

370,61

370,91

371,21

371,51

371,81

372,11

372,41

790

372,71

373,01

373,31

373,61

373,91

374,21

374,51

374,81

375,11

375,41

800

375,70

376,00

376,30

376,60

376,90

377,19

377,49

377,79

378,09

378,39

810

378,68

378,98

379,28

379,57

379,87

380,17

380,46

380,76

381,06

381,35

820

381,65

381,95

382,24

382,54

382,83

383,13

383,42

383,72

384,01

384,31

830

384,60

384,90

385,19

385,49

385,78

386,08

386,37

386,67

386,96

387,25

840

387,55

387,84

388,14

388,43

388,72

389,02

389,31

389,60

389,90

390,19

850

390,48

Таблица А.2 - Номинальная статическая характеристика для платиновых термометров сопротивления и чувствительных элементов 100 Ом, 0,00391 °C

, °С

Сопротивление ТС при температуре , Ом

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-200

17,24

-190

21,62

21,18

20,75

20,31

19,87

19,44

19,00

18,56

18,12

17,68

-180

25,96

25,53

25,09

24,66

24,23

23,79

23,36

22,92

22,49

22,05

-170

30,26

29,84

29,41

28,98

28,55

28,12

27,68

27,25

26,82

26,39

-160

34,54

34,11

33,69

33,26

32,83

32,41

31,98

31,55

31,12

30,69

-150

38,79

38,36

37,94

37,51

37,09

36,67

36,24

35,82

35,39

34,97

-140

43,00

42,58

42,16

41,74

41,32

40,90

40,48

40,05

39,63

39,21

-130

47,20

46,78

46,36

45,94

45,52

45,10

44,68

44,26

43,84

43,42

-120

51,37

50,95

50,53

50,12

49,70

49,28

48,87

48,45

48,03

47,62

-110

55,51

55,10

54,69

54,27

53,86

53,44

53,03

52,61

52,20

51,78

-100

59,64

59,23

58,82

58,40

57,99

57,58

57,17

56,75

56,34

55,93

-90

63,75

63,34

62,93

62,52

62,11

61,69

61,28

60,87

60,46

60,05

-80

67,83

67,43

67,02

66,61

66,20

65,79

65,38

64,97

64,56

64,16

-70

71,91

71,50

71,09

70,69

70,28

69,87

69,46

69,06

68,65

68,24

-60

75,96

75,56

75,15

74,75

74,34

73,94

73,53

73,12

72,72

72,31

-50

80,00

79,60

79,19

78,79

78,39

77,98

77,58

77,17

76,77

76,37

-40

84,03

83,62

83,22

82,82

82,42

82,02

81,61

81,21

80,81

80,40

-30

88,04

87,64

87,24

86,84

86,44

86,03

85,63

85,23

84,83

84,43

-20

92,04

91,64

91,24

90,84

90,44

90,04

89,64

89,24

88,84

88,44

-10

96,03

95,63

95,23

94,83

94,43

94,03

93,63

93,24

92,84

92,44

0

100,00

99,60

99,21

98,81

98,41

98,01

97,62

97,22

96,82

96,42

, °C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

100,00

100,40

100,79

101,19

101,59

101,98

102,38

102,78

103,17

103,57

10

103,96

104,36

104,75

105,15

105,55

105,94

106,34

106,73

107,13

107,52

20

107,91

108,31

108,70

109,10

109,49

109,89

110,28

110,67

111,07

111,46

30

111,85

112,25

112,64

113,03

113,43

113,82

114,21

114,61

115,00

115,39

40

115,78

116,17

116,57

116,96

117,35

117,74

118,13

118,53

118,92

119,31

50

119,70

120,09

120,48

120,87

121,26

121,65

122,04

122,43

122,82

123,21

60

123,60

123,99

124,38

124,77

125,16

125,55

125,94

126,33

126,72

127,11

70

127,50

127,89

128,27

128,66

129,05

129,44

129,83

130,21

130,60

130,99

80

131,38

131,77

132,15

132,54

132,93

133,31

133,70

134,09

134,47

134,86

90

135,25

135,63

136,02

136,41

136,79

137,18

137,56

137,95

138,34

138,72

100

139,11

139,49

139,88

140,26

140,65

141,03

141,42

141,80

142,18

142,57

110

142,95

143,34

143,72

144,10

144,49

144,87

145,25

145,64

146,02

146,40

120

146,79

147,17

147,55

147,94

148,32

148,70

149,08

149,46

149,85

150,23

130

150,61

150,99

151,37

151,75

152,14

152,52

152,90

153,28

153,66

154,04

140

154,42

154,80

155,18

155,56

155,94

156,32

156,70

157,08

157,46

157,84

150

158,22

158,60

158,98

159,36

159,74

160,12

160,49

160,87

161,25

161,63

160

162,01

162,39

162,76

163,14

163,52

163,90

164,28

164,65

165,03

165,41

170

165,78

166,16

166,54

166,92

167,29

167,67

168,05

168,42

168,80

169,17

180

169,55

169,93

170,30

170,68

171,05

171,43

171,80

172,18

172,55

172,93

190

173,30

173,68

174,05

174,43

174,80

175,17

175,55

175,92

176,30

176,67

200

177,04

177,42

177,79

178,16

178,54

178,91

179,28

179,66

180,03

180,40

210

180,77

181,15

181,52

181,89

182,26

182,63

183,01

183,38

183,75

184,12

220

184,49

184,86

185,23

185,60

185,97

186,35

186,72

187,09

187,46

187,83

230

188,20

188,57

188,94

189,31

189,68

190,05

190,42

190,78

191,15

191,52

240

191,89

192,26

192,63

193,00

193,37

193,73

194,10

194,47

194,84

195,21

250

195,57

195,94

196,31

196,68

197,04

197,41

197,78

198,15

198,51

198,88

260

199,25

199,61

199,98

200,34

200,71

201,08

201,44

201,81

202,17

202,54

270

202,90

203,27

203,64

204,00

204,37

204,73

205,09

205,46

205,82

206,19

280

206,55

206,92

207,28

207,64

208,01

208,37

208,74

209,10

209,46

209,83

290

210,19

210,55

210,91

211,28

211,64

212,00

212,36

212,73

213,09

213,45

300

213,81

214,17

214,54

214,90

215,26

215,62

215,98

216,34

216,70

217,07

310

217,43

217,79

218,15

218,51

218,87

219,23

219,59

219,95

220,31

220,67

320

221,03

221,39

221,75

222,10

222,46

222,82

223,18

223,54

223,90

224,26

330

224,62

224,97

225,33

225,69

226,05

226,41

226,76

227,12

227,48

227,84

340

228,19

228,55

228,91

229,26

229,62

229,98

230,33

230,69

231,05

231,40

350

231,76

232,12

232,47

232,83

233,18

233,54

233,89

234,25

234,60

234,96

360

235,31

235,67

236,02

236,38

236,73

237,09

237,44

237,80

238,15

238,50

370

238,86

239,21

239,56

239,92

240,27

240,62

240,98

241,33

241,68

242,04

380

242,39

242,74

243,09

243,44

243,80

244,15

244,50

244,85

245,20

245,56

390

245,91

246,26

246,61

246,96

247,31

247,66

248,01

248,36

248,71

249,06

400

249,41

249,76

250,11

250,46

250,81

251,16

251,51

251,86

252,21

252,56

410

252,91

253,26

253,61

253,96

254,31

254,65

255,00

255,35

255,70

256,05

420

256,39

256,74

257,09

257,44

257,78

258,13

258,48

258,83

259,17

259,52

430

259,87

260,21

260,56

260,91

261,25

261,60

261,94

262,29

262,64

262,98

440

263,33

263,67

264,02

264,36

264,71

265,05

265,40

265,74

266,09

266,43

450

266,78

267,12

267,47

267,81

268,15

268,50

268,84

269,18

269,53

269,87

460

270,21

270,56

270,90

271,24

271,59

271,93

272,27

272,61

272,96

273,30

470

273,64

273,98

274,32

274,67

275,01

275,35

275,69

276,03

276,37

276,71

480

277,05

277,40

277,74

278,08

278,42

278,76

279,10

279,44

279,78

280,12

490

280,46

280,80

281,14

281,48

281,81

282,15

282,49

282,83

283,17

283,51

500

283,85

284,19

284,52

284,86

285,20

285,54

285,88

286,21

286,55

286,89

510

287,23

287,56

287,90

288,24

288,57

288,91

289,25

289,58

289,92

290,26

520

290,59

290,93

291,27

291,60

291,94

292,27

292,61

292,94

293,28

293,61

530

293,95

294,28

294,62

294,95

295,29

295,62

295,96

296,29

296,63

296,96

540

297,29

297,63

297,96

298,29

298,63

298,96

299,29

299,63

299,96

300,29

550

300,63

300,96

301,29

301,62

301,96

302,29

302,62

302,95

303,28

303,62

560

303,95

304,28

304,61

304,94

305,27

305,60

305,93

306,26

306,59

306,93

570

307,26

307,59

307,92

308,25

308,58

308,91

309,24

309,56

309,89

310,22

580

310,55

310,88

311,21

311,54

311,87

312,20

312,53

312,85

313,18

313,51

590

313,84

314,17

314,49

314,82

315,15

315,48

315,80

316,13

316,46

316,79

600

317,11

317,44

317,77

318,09

318,42

318,74

319,07

319,40

319,72

320,05

610

320,37

320,70

321,03

321,35

321,68

322,00

322,33

322,65

322,98

323,30

620

323,63

323,95

324,27

324,60

324,92

325,25

325,57

325,89

326,22

326,54

630

326,86

327,19

327,51

327,83

328,16

328,48

328,80

329,12

329,45

329,77

640

330,09

330,41

330,74

331,06

331,38

331,70

332,02

332,34

332,66

332,99

650

333,31

333,63

333,95

334,27

334,59

334,91

335,23

335,55

335,87

336,19

660

336,51

336,83

337,15

337,47

337,79

338,11

338,43

338,75

339,07

339,38

670

339,70

340,02

340,34

340,66

340,98

341,29

341,61

341,93

342,25

342,57

680

342,88

343,20

343,52

343,84

344,15

344,47

344,79

345,10

345,42

345,74

690

346,05

346,37

346,68

347,00

347,32

347,63

347,95

348,26

348,58

348,89

700

349,21

349,52

349,84

350,15

350,47

350,78

351,10

351,41

351,73

352,04

710

352,35

352,67

352,98

353,30

353,61

353,92

354,24

354,55

354,86

355,18

720

355,49

355,80

356,11

356,43

356,74

357,05

357,36

357,67

357,99

358,30

730

358,61

358,92

359,23

359,54

359,86

360,17

360,48

360,79

361,10

361,41

740

361,72

362,03

362,34

362,65

362,96

363,27

363,58

363,89

364,20

364,51

750

364,82

365,13

365,44

365,75

366,06

366,36

366,67

366,98

367,29

367,60

760

367,91

368,21

368,52

368,83

369,14

369,45

369,75

370,06

370,37

370,67

770

370,98

371,29

371,60

371,90

372,21

372,51

372,82

373,13

373,43

373,74

780

374,05

374,35

374,66

374,96

375,27

375,57

375,88

376,18

376,49

376,79

790

377,10

377,40

377,71

378,01

378,31

378,62

378,92

379,23

379,53

379,83

800

380,14

380,44

380,74

381,05

381,35

381,65

381,96

382,26

382,56

382,86

810

383,17

383,47

383,77

384,07

384,37

384,68

384,98

385,28

385,58

385,88

820

386,18

386,48

386,79

387,09

387,39

387,69

387,99

388,29

388,59

388,89

830

389,19

389,49

389,79

390,09

390,39

390,69

390,99

391,29

391,58

391,88

840

392,18

392,48

392,78

393,08

393,38

393,67

393,97

394,27

394,57

394,87

850

395,16

Таблица А.3 - Номинальная статическая характеристика для медных термометров сопротивления и чувствительных элементов 100 Ом, 0,00428 °С

, °С

Сопротивление ТС при температуре , Ом

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-180

20,53

-170

25,10

24,64

24,19

23,73

23,27

22,82

22,36

21,90

21,44

20,99

-160

29,65

29,20

28,74

28,29

27,83

27,38

26,92

26,47

26,01

25,56

-150

34,18

33,73

33,27

32,82

32,37

31,92

31,46

31,01

30,56

30,10

-140

38,69

38,24

37,79

37,34

36,89

36,44

35,99

35,53

35,08

34,63

-130

43,18

42,73

42,28

41,83

41,38

40,94

40,49

40,04

39,59

39,14

-120

47,65

47,20

46,76

46,31

45,86

45,42

44,97

44,52

44,07

43,63

-110

52,10

51,66

51,21

50,77

50,32

49,88

49,43

48,99

48,54

48,10

-100

56,54

56,09

55,65

55,21

54,76

54,32

53,88

53,43

52,99

52,55

-90

60,95

60,51

60,07

59,63

59,19

58,75

58,30

57,86

57,42

56,98

-80

65,35

64,91

64,47

64,03

63,59

63,15

62,71

62,27

61,83

61,39

-70

69,74

69,30

68,86

68,42

67,98

67,55

67,11

66,67

66,23

65,79

-60

74,10

73,67

73,23

72,79

72,36

71,92

71,48

71,05

70,61

70,17

-50

78,46

78,02

77,59

77,15

76,72

76,28

75,85

75,41

74,97

74,54

-40

82,79

82,36

81,93

81,49

81,06

80,63

80,19

79,76

79,32

78,89

-30

87,11

86,68

86,25

85,82

85,39

84,95

84,52

84,09

83,66

83,22

-20

91,42

90,99

90,56

90,13

89,70

89,27

88,84

88,41

87,98

87,55

-10

95,72

95,29

94,86

94,43

94,00

93,57

93,14

92,71

92,28

91,85

0

100,00

99,57

99,14

98,72

98,29

97,86

97,43

97,00

96,58

96,15

, °С

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

100,00

100,43

100,86

101,28

101,71

102,14

102,57

103,00

103,42

103,85

10

104,28

104,71

105,14

105,56

105,99

106,42

106,85

107,28

107,70

108,13

20

108,56

108,99

109,42

109,84

110,27

110,70

111,13

111,56

111,98

112,41

30

112,84

113,27

113,70

114,12

114,55

114,98

115,41

115,84

116,26

116,69

40

117,12

117,55

117,98

118,40

118,83

119,26

119,69

120,12

120,54

120,97

50

121,40

121,83

122,26

122,68

123,11

123,54

123,97

124,40

124,82

125,25

60

125,68

126,11

126,54

126,96

127,39

127,82

128,25

128,68

129,10

129,53

70

129,96

130,39

130,82

131,24

131,67

132,10

132,53

132,96

133,38

133,81

80

134,24

134,67

135,10

135,52

135,95

136,38

136,81

137,24

137,66

138,09

90

138,52

138,95

139,38

139,80

140,23

140,66

141,09

141,52

141,94

142,37

100

142,80

143,23

143,66

144,08

144,51

144,94

145,37

145,80

146,22

146,65

110

147,08

147,51

147,94

148,36

148,79

149,22

149,65

150,08

150,50

150,93

120

151,36

151,79

152,22

152,64

153,07

153,50

153,93

154,36

154,78

155,21

130

155,64

156,07

156,50

156,92

157,35

157,78

158,21

158,64

159,06

159,49

140

159,92

160,35

160,78

161,20

161,63

162,06

162,49

162,92

163,34

163,77

150

164,20

164,63

165,06

165,48

165,91

166,34

166,77

167,20

167,62

168,05

160

168,48

168,91

169,34

169,76

170,19

170,62

171,05

171,48

171,90

172,33

170

172,76

173,19

173,62

174,04

174,47

174,90

175,33

175,76

176,18

176,61

180

177,04

177,47

177,90

178,32

178,75

179,18

179,61

180,04

180,46

180,89

190

181,32

181,75

182,18

182,60

183,03

183,46

183,89

184,32

184,74

185,17

200

185,60

Таблица А.4 - Номинальная статическая характеристика для никелевых термометров сопротивления и чувствительных элементов 100 Ом, 0,00617 °С

, °С

Сопротивление ТС при температуре , Ом

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-60

69,45

68,99

68,52

68,05

67,59

67,13

66,67

66,21

65,75

65,29

-50

74,21

73,73

73,25

72,77

72,29

71,81

71,34

70,87

70,39

69,92

-40

79,10

78,60

78,11

77,62

77,12

76,63

76,15

75,66

75,17

74,69

-30

84,12

83,61

83,10

82,60

82,09

81,59

81,09

80,59

80,09

79,59

-20

89,28

88,76

88,24

87,72

87,20

86,68

86,17

85,65

85,14

84,63

-10

94,57

94,04

93,50

92,97

92,44

91,91

91,38

90,85

90,33

89,80

0

100,00

99,45

98,90

98,36

97,81

97,27

96,73

96,19

95,65

95,11

, °C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

100,00

100,55

101,10

101,65

102,21

102,77

103,32

103,88

104,44

105,00

10

105,56

106,13

106,69

107,26

107,83

108,40

108,97

109,54

110,11

110,69

20

111,26

111,84

112,42

113,00

113,58

114,16

114,75

115,33

115,92

116,51

30

117,10

117,69

118,28

118,87

119,47

120,06

120,66

121,26

121,86

122,46

40

123,07

123,67

124,28

124,88

125,49

126,10

126,71

127,32

127,94

128,55

50

129,17

129,79

130,41

131,03

131,65

132,27

132,90

133,52

134,15

134,78

60

135,41

136,04

136,67

137,31

137,94

138,58

139,22

139,86

140,50

141,14

70

141,78

142,43

143,08

143,72

144,37

145,02

145,67

146,33

146,98

147,64

80

148,29

148,95

149,61

150,27

150,94

151,60

152,26

152,93

153,60

154,27

90

154,94

155,61

156,28

156,96

157,63

158,31

158,99

159,67

160,35

161,03

100

161,72

162,41

163,11

163,81

164,51

165,21

165,91

166,62

167,33

168,03

110

168,74

169,46

170,17

170,89

171,60

172,32

173,05

173,77

174,49

175,22

120

175,95

176,68

177,41

178,15

178,88

179,62

180,36

181,10

181,84

182,59

130

183,34

184,08

184,84

185,59

186,34

187,10

187,86

188,62

189,38

190,14

140

190,91

191,68

192,45

193,22

193,99

194,77

195,55

196,33

197,11

197,89

150

198,68

199,47

200,26

201,05

201,84

202,64

203,44

204,24

205,04

205,84

160

206,65

207,46

208,27

209,08

209,89

210,71

211,53

212,35

213,17

214,00

170

214,82

215,65

216,48

217,31

218,15

218,99

219,83

220,67

221,51

222,36

180

223,21



Приложение Б
(справочное)


Уравнения для расчета температуры
по сопротивлению термометров сопротивления

Б.1 Платиновые термометры сопротивления

Для ( °С) приближенная обратная функция для НСХ, позволяющая проводить расчет температуры по сопротивлению ТС с точностью ±0,002 °С, следующая:

. (Б.1)

Для ( °С) обратная функция для НСХ следующая:

, (Б.2)

где - температура по МТШ-90, °С;

- сопротивление при температуре , Ом;

- номинальное сопротивление при температуре 0 °С, Ом.

Значения постоянных для ТС с различным следующие:

Постоянная

0,00385 °C

0,00391 °C

3,9083·10 °C

3,9690·10 °C

-5,775·10 °C

-5,841·10 °C

255,819 °C

251,903 °C

9,14550 °C

8,80035 °C

-2,92363 °C

-2,91506 °C

1,79090 °C

1,67611 °C

Б.2 Медные термометры сопротивления

Для медных ТС в диапазоне температур от 0 °С до 200 °С обратная функция для НСХ следующая:

, (Б.3)

где - температура по МТШ-90, °С;

- сопротивление при температуре , Ом;

- номинальное сопротивление при температуре 0 °С, Ом;

4,28·10 °С.

В диапазоне температур от минус 180 °С до 0 °С приближенная обратная функция, позволяющая проводить расчет температуры по сопротивлению ТС с точностью ±0,002 °С, следующая:

, (Б.4)

где - температура (МТШ-90), °С;

- сопротивление при температуре , Ом;

- номинальное сопротивление при температуре 0 °С, Ом;

значения постоянных:

233,87 °С; -2,0062 °С;

7,9370 °С; -0,3953 °С.

Б.3 Никелевые термометры сопротивления

В диапазоне температур от минус 60 °С до плюс 100 °С обратная функция для НСХ следующая:

. (Б.5)

В диапазоне температур от 100 °С до 180 °С приближенная обратная функция для НСХ, позволяющая проводить расчет температуры по сопротивлению ТС с точностью ±0,002 °С, следующая:

, (Б.6)

где - температура по МТШ-90, °С;

- сопротивление при температуре , Ом;

- номинальное сопротивление при температуре 0 °С, Ом;

значения постоянных следующие:

5,4963·10 °С;

6,7556·10 °С;

144,096 °С;

-25,502 °С;

4,4876 °С.

Приложение В
(справочное)


Условия приемки термометров сопротивления
изготовителем и отбраковки потребителем

В.1 Условия приемки термометров сопротивления изготовителем

ТС может быть признан годным изготовителем (или поверочным центром) только в том случае, если отклонение сопротивления ТС от НСХ с учетом расширенной неопределенности измерения в лаборатории изготовителя или поверителя, рассчитанное в эквиваленте температуры , находится внутри интервала допуска ± (см. пример, ТС N 1 на рисунке В.1).

Пример:

Рисунок В.1 - Условия приемки и отбраковки ТС класса АА по результатам измерений при 0 °С

Примечание - Из четырех показанных ТС только ТС N 1 может быть принят изготовителем (или поверочным центром) и только ТС N 4 может быть забракован потребителем.

8.2 Условия отбраковки ТС потребителем

ТС может быть забракован потребителем только в том случае, если отклонение сопротивления ТС от НСХ с учетом расширенной неопределенности измерения в условиях использования ТС потребителем, рассчитанное в эквиваленте температуры , находится полностью вне интервала допуска ± (см. пример, ТС N 4 на рисунке В.1).

Библиография

[1] Международная температурная шкала, 1990 г. (The International Temperature Scale of 1990) (текст опубликован: Metrologia, 1990, v.27, pp.3-10)

[2] Международный стандарт МЭК 60751 (1995, 07)

Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины (Industrial platinum resistance thermometers and platinum sensors)

[3] Международный стандарт МЭК 1515 (1995, 07)

Кабели термопар и термопары с минеральной изоляцией (Mineral insulated thermocouple cables and thermocouples)

[4] Международный стандарт МЭК 61520 (2000, 01)

Элементы термометров в металлической оболочке. Размеры (Dimensions of metal sheathed thermometer elements)

[5] Руководство по оцениванию неопределенности в измерении (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement). Принято Международной организацией по стандартизации, Женева, 1993

[6] Правила по метрологии
ПР 50.2.009-94

Государственная система обеспечения единства измерений. Порядок проведения испытаний и утверждения типа средств измерений

Электронный текст документа

и сверен по:

, 2007