ГОСТ Р ИСО 11690-1-2025
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Акустика
МЕТОДЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ МАЛОШУМНЫХ РАБОЧИХ МЕСТ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
Часть 1
Принципы защиты от шума
Acoustics. Methods of designing low-noise workplaces in machined environment. Part 1. Noise control principles
ОКС 13.140
Дата введения 2026-04-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом "Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических систем" (ЗАО "НИЦ КД"), Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "Институт стандартизации") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 358 "Акустика"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 сентября 2025 г. № 1097-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 11690-1:2020* "Акустика. Рекомендуемая практика проектирования малошумных рабочих мест в условиях применения машин. Часть 1. Стратегии снижения шума" (ISO 11690-1:2020 "Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise workplaces containing machinery - Part 1: Noise control strategies", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочного международного стандарта соответствующий ему межгосударственный стандарт, сведения о котором приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 52797.1-2007 (ИСО 11690-1:1996)
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)
Введение
Существуют разные методы снижения нежелательного шума, воздействующего на людей. Эффективность применения того или иного метода зависит от конкретной ситуации. В части борьбы с шумом на рабочих местах применяемые стратегии должны разрабатываться с учетом национального законодательства, которое не только ограничивает шум, непосредственно воздействующий на работника, но и предъявляет требования к изготовителям машин по снижению излучаемого ими шума и по заявлению шумовых характеристик (см. стандарты серии ИСО 11690).
При выборе мер по снижению шума важно принимать во внимание:
- известные способы защиты от шума;
- актуальные направления борьбы с шумом;
- возможные способы подавления шума в источнике;
- возможности снижения шума посредством соответствующей организации рабочих мест.
В настоящем стандарте рассматриваются организационно-методические вопросы снижения шума в производственных помещениях и на открытых площадках, где производимый шум связан с работающими там машинами. Знакомство с мерами, предлагаемыми настоящим стандартом, позволит заинтересованным сторонам (работодателю, надзорным органам, работникам, проектировщикам производственных помещений) использовать единые и доказавшие свою эффективность подходы к защите от шума на производстве.
1 Область применения
Настоящий стандарт на основе базовых понятий в области защиты от шума (ослабление шума, излучение шума, иммиссия шума и экспозиция шума) устанавливает методы, применяемые при решении проблем, связанных с шумом на существующих и проектируемых рабочих местах. Стандарт распространяется на рабочие места всех типов и источники шума всех типов, включая деятельность человека.
Стандарт содержит рекомендации, которыми следует руководствоваться при покупке новых машин и оборудования.
Настоящий стандарт распространяется на диапазон частот слышимого звука.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:
ISO 4871, Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (Акустика. Заявление и подтверждение шумовых характеристик машин и оборудования)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
ИСО и МЭК ведут терминологические базы данных для использования в стандартизации по следующим адресам:
- платформа онлайн-просмотра ИСО: доступна на https://www.iso.org/obp;
- Электропедия МЭК: доступна на http://www.electropedia.org/.
3.1 Общие характеристики, используемые для описания шума
3.1.1 уровень звукового давления
(sound pressure level
): Десятикратный десятичный логарифм отношения квадрата звукового давления p к квадрату опорного звукового давления
(
=20 мкПа),
.
Примечание 1 - Является основной характеристикой, описывающей изменение шума в заданной точке со временем. Измеряют в децибелах (дБ) с использованием стандартного шумомера (см. МЭК 61672-1).
Примечание 2 - При определении данной величины учитывают применяемую частотную коррекцию (в полосе частот, по характеристике А или С) и/или временную характеристику (S, F, I или пиковое значение) шумомера.
Примечание 3 - Применяемую частотную коррекцию и/или временную характеристику указывают в подстрочном индексе. Например,
- обозначение корректированного по С пикового уровня звукового давления.
Примечание 4 - Обозначение
применяют для уровня звукового давления излучения (см. 3.2), уровня иммиссии или уровня звуковой экспозиции (экспозиции шума) (см. 3.3).
3.1.2 эквивалентный уровень звукового давления
(time-averaged sound pressure level
): Десятикратный десятичный логарифм отношения усредненного на заданном временном интервале квадрата звукового давления к квадрату опорного звукового давления
(
=20 мкПа),
.
Примечание 1 - Измеряют в децибелах (дБ).
Примечание 2 - Является основной характеристикой для оценки излучаемого шума (например, машиной), иммиссии на рабочем месте и воздействия шума на человека.
Примечание 3 - Для учета влияния импульсных и тональных составляющих шума можно применять импульсную и тональную поправки
и
соответственно
к иммиссии и экспозиции (см. ИСО 1996-1, ИСО 1996-2 и ИСО 1999).
Примечание 4 - Часть подстрочного индекса "eq,T" часто опускают, поскольку во всех рассматриваемых в настоящем стандарте случаях звуковое давление усредняют на определенном интервале времени измерения (см. МЭК 61672-1).
3.1.3 рабочее место (work station): Место в непосредственной близости от машины, занимаемое оператором, или место, предназначенное для выполнения производственного задания.
3.2 Шумовое излучение
3.2.1 шумовое излучение (noise emission): Шум, излучаемый в окружающее пространство определенным источником (машиной) [см. рисунок 1а)].
3.2.2 уровень звуковой мощности
(sound power level
): Десятикратный десятичный логарифм отношения звуковой мощности P к опорной звуковой мощности
(
=21 пВт).
Примечание 1 - Измеряют в децибелах (дБ). Является шумовой характеристикой источника звука (см. стандарты серии ИСО 3740 и ИСО 9614).
Примечание 2 - Указывают применяемую частотную коррекцию или полосу частот. Например,
- обозначение уровня звуковой мощности, корректированного по А.
3.2.3 уровень звукового давления излучения
(emission sound pressure level
): Уровень звукового давления, создаваемого рассматриваемым источником звука на рабочем месте, связанном с данным источником, или в другой заданной точке.
Примечание 1 - Измеряют в децибелах (дБ). Является дополнительной шумовой характеристикой источника звука (см. ИСО 11200 - ИСО 11204).
Примечание 2 - Указывают применяемую частотную коррекцию (полосу частот) и/или временную характеристику шумомера.
Примечание 3 - Применяемую частотную коррекцию и/или временную характеристику указывают в подстрочном индексе. Например,
- обозначение корректированного по С пикового уровня звукового давления излучения.
Примечание 4 - В случае применения частотной характеристики А измеряемой величиной, как правило, будет эквивалентный уровень звукового давления излучения, получаемый усреднением на некотором периоде работы источника и обозначаемый
.
3.2.4 уровень звукового давления на поверхности
(surface sound pressure level
): Уровень звука, усредненный по измерительной поверхности на расстоянии d от источника звука с использованием энергетического суммирования.
Примечание - В случае d=1 м обозначают
.
3.2.5 измеренное значение шумовой характеристики L (measured noise emission value L): Определенная в результате измерений одна из возможных характеристик, связанных с излучаемым машиной или другим источником шумом (например, уровень звука излучения, корректированный по А уровень звуковой мощности, корректированный по С пиковый уровень звукового давления излучения).
Примечание 1 - Измеренное значение может быть определено для одной машины или усреднением для группы машин.
Примечание 2 - Выражают в децибелах (дБ) и не округляют.
3.2.6 заявление шумовой характеристики (noise emission declaration): Предоставление изготовителем или поставщиком сведений о шуме, излучаемом машиной, в технической документации на машину или иным способом.
Примечание - Указываемая в заявлении шумовая характеристика может быть одночисловой или двухчисловой.
3.2.7 неопределенность K (uncertainty K): Расширенная неопределенность, относящаяся к измеренной шумовой характеристике и определяющая односторонний интервал охвата при заданном уровне доверия.
3.2.8 заявленное одночисловое значение шумовой характеристики
(declared single-number noise emission value
): Сумма
измеренного значения шумовой характеристики L и соответствующей неопределенности K,
=L+K, округленная до целого значения.
3.2.9 заявленное двухчисловое значение шумовой характеристики (declared dual-number noise emission value): Измеренное значение шумовой характеристики L и соответствующая неопределенность K, приведенные в виде отдельных чисел, округленных до целого значения.
3.3 Иммиссия и экспозиция шума
3.3.1 иммиссия шума на рабочем месте (noise immission at a work station): Акустический шум от разных источников в точке измерений (на рабочем месте) в реальной обстановке за установленный период времени T в случае присутствия или отсутствия работника, включая шум, отраженный потолком, стенами и другим оборудованием [см. рисунок 1b)].
Примечание - T может быть интервалом измерения, продолжительностью рабочего цикла машины или технологического процесса, временем, в течение которого работник находится вблизи точки измерений, или продолжительностью рабочей смены.
3.3.2 персональная экспозиция шума (noise exposure of a person): Все шумы, достигающие уха человека в реальной ситуации за установленный период времени T [см. рисунки 1с) и 2].
3.3.3 нормируемый показатель иммиссии и экспозиции шума
(noise immission and noise exposure descriptors
): Эквивалентный уровень звука, полученный усреднением на интервале воздействия шума
,
, и приведенный к номинальной продолжительности рабочего дня (например, 8 ч)
по формуле
.
Примечание 1 - Иммиссию измеряют на рабочем месте, экспозицию - вблизи уха человека.
Примечание 2 -
можно получить в результате энергетического суммирования значений иммиссии или экспозиции
, измеренных в течение отдельных временных интервалов
,
.
Примечание 3 - Национальным законодательством может быть предписано в целях учета влияния импульсных и тональных составляющих шума перед сравнением с нормой увеличивать
соответственно на импульсную и тональную поправки
и
.
| a) Эмиссия шума; звуковое излучение машины:
|
| b) Иммиссия шума; воздействие звукового излучения машины:
|
| c) Экспозиция шума; воздействие звукового излучения на организм человека:
|
Рисунок 1 - Понятия эмиссии, иммиссии и экспозиции шума (см. также рисунок 2)
|
Рисунок 2 - Пояснение понятия экспозиции шума для движущегося человека
3.4 Ослабление шума
3.4.1 звукоизоляция R (sound reduction index R): Частотно-зависимая величина, характеризующая потери мощности звука при прохождении через препятствие и определяемая как десять десятичных логарифмов отношения мощности звука, падающего на препятствие, к мощности звука, прошедшего через это препятствие (см. рисунок 3).
Примечание 1 - Выражают в децибелах (дБ).
Примечание 2 - Методы определения звукоизоляции стен, дверей, потолков и окон установлены в серии стандартов ИСО 10140 и ИСО 717-1.
|
1 - отражение звука; 2 - поглощение звука; 3 - прохождение звука
Рисунок 3 - Отражение, поглощение и прохождение звука через препятствие
3.4.2 коэффициент звукопоглощения
(sound absorption coefficient
): Доля падающей на поверхность препятствия звуковой мощности, которая поглощается этой поверхностью.
Примечание 1 - Зависит от частоты.
Примечание 2 - Способ получения одночисловой характеристики звукопоглощения приведен в ИСО 11654.
3.4.3 эквивалентная площадь звукопоглощения A (equivalent absorption area A): Площадь, вычисляемая по формуле
,
где
- коэффициент звукопоглощения i-й ограждающей поверхности помещения площадью
;
S - суммарная площадь ограждающих поверхностей помещения,
;
- средний коэффициент звукопоглощения помещения.
3.4.4 вносимые потери
(insertion loss
): Частотно-зависимая разность уровня звуковой мощности или уровня звукового давления излучения источника звука до и после применения средства снижения шума.
Примечание 1 - Выражают в децибелах (дБ).
Примечание 2 - Корректированные по А вносимые потери всегда относят к конкретному источнику.
Примечание 3 - Вносимые потери применяют для оценки акустических характеристик кожухов (см. ИСО 11546-1 и ИСО 11546-2), экранов (см. ИСО 10053 и ИСО 11821) и глушителей (см. ИСО 7235, ИСО 11691 и ИСО 11820).
3.4.5 снижение уровня звукового давления на рабочем месте (reduction of sound pressure level at a work station): Результат применения средств снижения шума, выражаемый разностью уровней иммиссии шума.
Примечание - Например,
, где число 1 в подстрочном индексе относится к случаю до применения технических средств снижения шума, а число 2 - после применения.
3.4.6 прямой звук (direct sound): Звук, распространяющийся непосредственно от источника до точки наблюдения.
Примечание - Прямой звук не включает в себя отраженный звук, поэтому на прямой звук не оказывают влияние характеристики помещения, в котором установлен источник звука.
3.4.7 отраженный звук (reflected sound): Звук в некоторой точке помещения, представляющий собой результат отражения от поверхностей помещения и объектов внутри него и не включающий в себя прямой звук.
3.4.8 условия диффузного поля (diffuse-field conditions): Условия распространения звука в помещении или его части, при которых звук многократно и одинаково во всех направлениях отражается от поверхностей помещения и находящихся в нем объектов, так что уровень звукового давления отраженного звука постоянен в любой точке рассматриваемой области.
3.4.9 условия недиффузного поля (non-diffuse-field conditions): Условия распространения звука в помещении или некоторой его части, при которых звук распространяется во всех направлениях по-разному.
Примечание - Условия недиффузного поля имеют место при выполнении любого из следующих условий:
- если два каких-либо размера помещения превышают третий размер более чем в три раза;
- звукопоглощение поверхностей помещения распределено неравномерно (например, в помещении с жесткими стенами и поглощающим потолком);
- звукопоглощение велико.
3.4.10 время реверберации
(reverberation time
): Время, в секундах, в течение которого уровень звукового давления в помещении спадает на 60 дБ от установившегося начального значения после прекращения действия источника звука (см. рисунок 4).
Примечание 1 - Зависит от частоты.
Примечание 2 - Используют для описания акустических свойств помещений с диффузным звуковым полем. При этом учитывают объем помещения.
3.4.11 линия пространственного распределения звука (spatial sound distribution curve): Линия, показывающая, насколько уровень звукового давления образцового источника звука уменьшается при удалении от источника.
Примечание 1 - Зависит от частоты и характеризует акустические свойства помещения (в некоторых случаях для описания акустических свойств помещения приходится использовать несколько таких линий).
Примечание 2 - Линия пространственного распределения звука определяет следующие важные характеристики (см. рисунок 5):
- скорость пространственного затухания при удвоении расстояния
;
- эксцесс уровня звукового давления
.
Как правило, рассматривают три пространственные области (зоны): ближнюю, среднюю и дальнюю. Характеристики
и
используют для оценки акустического качества помещения.
|
X - время, с; Y - уровень звукового давления, дБ; T - время реверберации
Рисунок 4 - Идеализированная зависимость уровня звукового давления от времени после выключения источника звука (кривая реверберации)
3.4.12 скорость (пространственного) спада уровней звукового давления (при удвоении расстояния)
(rate of spatial decay of sound pressure levels per distance doubling
): Величина, в децибелах, на которую уменьшается уровень звукового давления при удвоении расстояния от источника (см. рисунок 5).
3.4.13 эксцесс уровня звукового давления
(excess of sound pressure level
): Усредненная по заданному диапазону расстояний разность, в децибелах, между линией пространственного распределения звука помещения и линией пространственного распределения свободного поля (для которого
=6 дБ) (см. рисунок 5).
|
X - расстояние от источника; Y - уровень звукового давления, дБ; 1 - ближняя зона; 2 - средняя зона; 3 - дальняя зона; 4 - линия пространственного распределения звука в помещении (отрезками прямой показана аппроксимация затуханий в ближней, средней и дальней зонах); 5 - линия пространственного распределения звука в свободном звуковом поле (без отражений)
Рисунок 5 - Линии пространственного распределения звука и основные характеристики, описывающие акустические свойства помещения
4 Основные понятия в области защиты от шума
4.1 Основы планирования мероприятий по защите от шума
Эффективное снижение шума может быть достигнуто только при системном подходе к этой проблеме. Этапы, которые следует выполнить при планировании и реализации мероприятий по защите от шума для новых и существующих рабочих мест, включают в себя:
a) определение цели и установление критериев;
b) оценку шумовой обстановки посредством определения:
- защищаемых территорий,
- иммиссии на рабочих местах,






