allgosts.ru11. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ11.060. Стоматология

ГОСТ ISO 9694-2011 Материал стоматологический формовочный на фосфатном связующем. Общие технические условия

Обозначение:
ГОСТ ISO 9694-2011
Наименование:
Материал стоматологический формовочный на фосфатном связующем. Общие технические условия
Статус:
Действует
Дата введения:
01/01/2013
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
11.060.10

Текст ГОСТ ISO 9694-2011 Материал стоматологический формовочный на фосфатном связующем. Общие технические условия



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ICS)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ ISO

9694-

2011

МАТЕРИАЛ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ФОРМОВОЧНЫЙ НА ФОСФАТНОМ СВЯЗУЮЩЕМ

Общие технические условия

(ISO 9694:1996, IDT)

Издание официальное

Москва

Стенда ртмнформ 2013

ГОСТ ISO 9694—2011

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения. обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстан-

дарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол Ne 40-2011 от 29 ноября 2011 г.)

За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны по МК {ИСО 3100) 004—97

Код страны

по МК (ИСО 3100) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Кыргызстан

KG

Кыргызстандарт

Российская Федерация

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Теджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узствндврт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. На 1271-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 9694—2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 9694:1996 Dental phosphate-bonded casting investments (Материал стоматологический формовочный на фосфатном связующем).

Степень соответствия — идентичная (IDT).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р ИСО 9694—2003

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

6    8ВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменении и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано е ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уве-домление и тексты размещаются такжевинформационнойсистемеобщегопользоеания — неофициальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

©Стандартинформ. 2013

В Российской Федерации настоящий стандартне может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ ISO 9694—2011

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

МАТЕРИАЛ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ФОРМОВОЧНЫЙ НА ФОСФАТНОМ СВЯЗУЮЩЕМ

Общие технические условия

Oentai phosphate-bonded casting investments. General specifications

Дата введения — 2013—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на стоматологический формовочный материал на фосфатном связующем (далее — формовочный материал), предназначенный для изготовления литейных форм при литье стоматологических изделий из сплавов, и устанавливает общие технические требования к основным физическим и физико-механическим свойствам материала и методы испытаний, используемые для определения этих свойств.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована ссылка на следующий стандарт:

ISO 3599:1976Verniercallipers reading to 0.1 and 0.05 mm (Штангенциркули с нониусом с точностью измерения до 0.1 и 0,05 мм)

3 Определения

В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    формовочный материал на фосфатном связующем. Порошковая смесь огнеупорного наполнителя и связующего, специально предназначенная для литья зубных протезов из стоматологических сплавов. В качестве огнеупорного наполнителя используется кремнезем, а в качестве связующего —- окись магния и фосфат аммония.

При смешивании порошка с жидкостью получают смесь, которая при затвердевании образует литейную форму, обладающую необходимыми физико-механическими и технологическими свойствами. а также токсикологическими и санитарно-химическими показателями, позволяющими применять их без вредных последствий для организма человека.

Примечание — Жидкость, используемаядлясмешиванияслорошком формовочного материала, представляет собой коллоидный раствор кремнезема в воде.

3.2    линейное расширение при твердении: Свойство формовочного материала в процессе твердения образовывать кристаллогидраты магнийаммонийфосфата. в результате роста которых происходит увеличение линейных размеров.

3.3    линейное расширение при нагревании: Свойство формовочного материала увеличивать линейные размеры при нагревании в результате полиморфных превращений в кремнеземе.

Издание официальное

1

ГОСТ ISO 9694—2011

4 Классификация

Формовочные материалы классифицируют по двум типам согласно их назначению при использо-ваниидля изготовления зубных протезов сплавов с температурой солидуса выше 1080 *С следующим образом:

тип 1 — длялитья вкладок, коронокидругих несъемных протезов:

тип 2 — для литья частично съемных, бюгельных и других литых протезов.

5    Технические требования

5.1    Состав

Порошок формовочного материала должен состоять из связующих и огнеупорного наполнителя, бытьоднородным по составу и не содержать посторонних включений и комков при визуальном осмотре.

Допускается применение красителей.

Если необходимо применение специальной жидкости, то она должна быть без осадка.

Прокладка для внутренней поверхности опоки должна быть без асбестового волокна.

5.2    Текучесть во время заливки

5.2.1    При испытании по 8.2 диаметр основания затвердевшего формовочного материала типа 1 должен быть не менее 90 мм. типа 2 — не менее 70 мм.

5.3    Время схватывания и затвердевания

5.3.1    При испытании по 8.3 время схватывания формовочного материала типов 1 и 2 должно быть не ранее чем через 3—5 мин. а затвердевания — не позднее чем через 30 мин.

При указании диапазона времени по требованию предприятия-изготовителя временем затвердевания считают среднее значение указанного диапазона.

5.4    Линейное расширение при твердении

5.4.1    Линейное расширение при твердении через 2 ч. определенное по 8.4, не должно отличаться более чем на 30 % от значения, указанного изготовителем.

5.5    Линейное расширение при нагревании

5.5.1    Линейное расширение при нагревании, определенное по 8.5, должно отличаться не более чем на 15 % от значения, указанного изготовителем.

Примечание — Суммарное линейное расширение (при твердении и нагрееании)должно соответствовать усадке сплавов, рекомендуемых изготовителем для литья с использованием формовочного материала на фосфатном связующем.

5.6    Предел прочности при сжатии

5.6.1    Предел прочности при сжатии формовочных материалов типов 1 и 2 при испытании по 8.6 должен быть не менее 2.5 и 3.0 МПа соответственно.

5.7    Устойчивость к климатическим воздействиям

5.7.1    Формовочный материал в упаковке предприятия-изготовителя должен обладать устойчивостью к воздействию климатических факторов при транспортировании и хранении в условиях хранения 5 согласно требованиям [1].

5.8    Устойчивость к механическим воздействиям при транспортировании

5.8.1    Формовочный материал в упаковке предприятия-изготовителя должен быть устойчивым к воздействию механических факторов согласно требованиям [2] для изделий группы 2.

5.9    Герметичность тары

5.9.1    Тара должна обеспечивать сохранность формовочного материала в соответствии с требованиями [2].

6    Правила приемки

2

6.1 Формовочные материалы подвергают следующим видам испытаний: приемочным;

ГОСТ ISO 9694—2011

приемо-сдаточным;

периодическим.

6.2    Приемочные испытания

6.2.1    Приемочные испытания проводят при постановке формовочного материала на серийное про* изводство по [3].

6.3    Приемо-сдаточные испытания

6.3.1    Приемо-сдаточным испытаниям подвергают каждую партию формовочного материала для подтверждения его соответствия требованиям пунктов 5.1— 5.6 и раздела 9.

6.3.2    Если в процессе приемо-сдаточных испытаний обнаружено несоответствие образцов формовочного материала хотя бы одному требованию настоящего стандарта, эти испытания повторяют на удвоенном числе образцов. В случае неудовлетворительных результатов повторных испытаний партию бракуют.

6.4    Периодические испытания

6.4.1    Периодические испытания проводят не реже одного раза в год для подтверждения соответствия образцов формовочного материала, прошедших приемо-сдаточные испытания, требованиям настоящего стандарта, кроме требований 5.7.5.8.

6.4.2    Периодические испытания проводят также при изменении технологического режима производства формовочного материала для подтверждения его соответствия требованиям настоящего стандарта.

7 Отбор образцов

7.1    Образцы

7.1.1    Образцы формовочного материала, отобранные для испытаний, должны быть из одной партии с неистекшим сроком годности. Формовочный материал из разорванных или поврежденных упаковок испытаниям не подвергают.

Для испытаний необходимо не менее 3 кг формовочного материала. Если порошок формовочного материала находится в индивидуальных упаковках, то его ссыпают вместе, тщательно перемешивают и хранят во влагонепроницаемой упаковке до испытания.

Порошок формовочного материала, поставляемый оптом, тщательно перемешивают и хранят во влагонепроницаемой упаковке.

Порошок формовочного материала, упакованный негерметично, бракуют.

Если изготовитель рекомендует использовать прокладку в опоке или рекомендует при замешивании порошка применять специальную жидкость, то должна быть обеспечена их поставка.

7.2 Условия испытаний

7.2.1    Подготовку к испытаниям и испытания формовочного материала на соответствие требованиям 5.1—5.6 проводят при температуре окружающей среды (23 ± 2) *С и относительной влажности воздуха (50±5}%.

Все остальные испытания формовочного материала проводят в помещении при отсутствии сквозняков при температуре (23 ±2) *С и относительной влажности воздуха (50 ±10)%.

7.2.2    Формы, используемые для получения образцов, должны быть сухими и чистыми.

7.2.3    Перед испытаниями следует выдержать испытуемый формовочный материал и формы не менее 15 ч при температуре (23 ±2) *С.

7.3    Смешивание

7.3.1    Смешивание компонентов проводят методом (ручным или механическим), указанным в инструкции изготовителя, используя воду, соответствующую требованиям [4], или специальную жидкость (например, коллоидный раствор кремнезема).

7.3.2    Оборудование

Вакуумный смеситель при механическом смешивании, рекомендуемый изготовителем.

Чашка резиновая.

Шпатель для ручного смешивания.

Секундомер.

Вибратор с частотой вибрации 3000—6000 колебаний в минуту и амплитудой 0—2000 мкм.

3

ГОСТ ISO 9694—2011

7.3.3 Метод смешивания

Отмеряют с точностью до ± 1 % необходимое количество порошка и требуемый объем жидкости для замешивания в соотношении, указанном изготовителем. Если изготовитель устанавливает диапазон значений концентрации или объема жидкости, то используют среднее значение концентрации или объема.

Наливают жидкость ечашкудля смешивания иза Юс всыпают порошок формовочного материала, избегая захватывания воздуха. Отсчет времени начинают с момента вступления в контакт порошка формовочного материала и жидкости. Порошок должен хорошо пропитаться жидкостью.

Смешивание проводят в вакуумсмесителе в течение времени, указанного изготовителем, и затем сразу же заполняют формовочным материалом формы, установленные на вибраторе.

Допускается смешивание проводить ручным способом.

8 Методы испытаний

8.1    Проверка внешнего вида

8.1.1    Проверку соответствия формовочного материала требованиям 5.1 проводят невооруженным глазом.

Порошок высыпают тонким слоем на гладкую и чистую поверхность (например лист бумаги) и оценивают его внешний вид согласно требованиям 5.1.

При использовании для замешивания специальной жидкости проверяют отсутствие осадка на дне потребительской тары.

8.2 Испытание на текучесть во время заливки формовочного материала

8.2.1    Оборудование

Цилиндрическая форма высотой (50.0 ± 1) мм и внутренним диаметром (35.011) мм. изготовленная из коррозионно-стойкого неабсорбирующего материала.

Стеклянная пластина, чистая, сухая и гладкая, с минимальными размерами (150х 150) мм.

Металлическая линейка по [5] или штангенциркуль по ISO 3599.

8.2.2    Метод испытания

Положить стеклянную пластину на поверхность, свободную от вибрации, вертикально установить в центре пластины форму, цилиндрическое отверстие которой предварительно смазать вазелиновым маслом. 8 резиновую чашку влить рекомендуемое изготовителем количество жидкости, затем добавить (20010,1) г порошка формовочного материала и смешать согласно 7.3. Установить пластину с формой на вибратор, подвергнуть форму вибрации в течение 20 с, заполнить ее формовочным материалом до верхних краев и сровнять с верхними краями формы. Через (12012) сот начала смешивания медленно, без рывков поднять цилиндрическую форму с пластины и дать формовочному материалу осесть или расплыться по пластине. После затвердевания формовочного материала измерить с точностью до 1 мм наибольший и наименьший диаметры затвердевшего основания. Записать среднее арифметическое значение этих двух диаметров как значение текучести во время заливки.

8.2.3    Оценка результатов испытания

Испытание по 8.2.2 повторяют три раза. Если результаты испытания соответствуют требованию 5.2, то формовочный материал считают выдержавшим испытание. Если ни один из результатов не соответствует требованию 5.2. то формовочный материал считают не выдержавшим испытание. Если только один из трех результатов соответствует требованию 5.2, то необходимо провести испытание еще три раза. Если среднее арифметическое значение трех испытаний соответствует указанному в 5.2. то считают. что формовочный материал выдержал испытание; в противном случае формовочный материал бракуют.

8.3    Испытание на время схватывания и затвердевания

8.3.1    Метод испытания заключается еопределении времени от момента затворения формовочного материала жидкостью до начала схватывания и конца затвердевания.

8.3.2    Оборудование

8.3.2.1    Прибор Вика (рисунок 1).

8.3.2.2    Чистая сухая форма, изготовленная из коррозионно-стойкого неабсорбирующего материала. с внутренним верхним диаметром 70 мм. внутренним нижним диаметром 60 мм. высотой 40 мм.

ГОСТ ISO 9694—2011

8.3.2.3 Секундомер

А — дополнительная нагрузка, в — стержень длиной (270 л $| мм и диаметром (10 i 1 (мм; С — измерительная шкала, мм: О — указатель. £ — винтовой зажим: F — шла Вика длиной (SO i 1) мм с поперечным сечением и диаметром (11 0,05) мм. I — стеклянная пластина размером (100 • 100) мм; J — поддерживающая опора Общая масса стержня и иглы — (2001 1}г

Рисунок 1 — Схема приборе Вика

8.3.2.4 Весы по [6]. высокого класса точности с погрешностью 0.01 г.

8.3.3 Метод испытания

Порошок формовочного материала в количестве (300 + 1) г добавить к рекомендованному изготовителем количеству жидкости и смешать согласно 7.3. Заполнить форму на вибраторе и сровнять уровень образца формовочного материала с верхним краем формы. Форму установить на пластине на основании прибора ВИКА. Подвижную часть прибора с игпой установить в такое положение, при котором конец иглы касается поверхности формовочного материала, а затем свободно опустить иглу в кольцо с формовочным материалом (когда блеск полностью исчезнет с поверхности материала) за 1 или 2 мин до предполагаемого времени начала схватывания. Погружение иглы проводят один раз через каждые 15 с. начиная с целого числа минут. После каждого погружения иглу следует тщательно вытереть, а форму

5

ГОСТ ISO 9694—2011

передвинуть так. чтобы при каждом погружении игла опускалась на поверхность формовочного материала на расстоянии не менее 5 мм от предыдущего места.

Время начала схватывания в минутах определяют от момента добавления порошка формовочного материала к жидкости до момента, когда свободно опущенная игла не доходит до поверхности пластин* ки более чем на 1—2 мм; время затвердевания определяют в минутах, когда свободно опущенная игла погружается на глубину не более чем на 1 мм.

8.3.4    Оценка результатов испытания

Испытание по 8.3.3 повторяют два раза. Если оба результата испытаний соответствуют требовани* ям 5.3. то формовочный материал считают выдержавшим испытание. Если ни один из результатов испы* тания не соответствует требованиям 5.3, то формовочный материал бракуют. Если один из результатов не соответствует указанным требованиям, то необходимо провести испытание еще три раза. Если после дополнительных испытаний все три результата соответствуют требованиям 5.3, тоформовочный материал считают выдержавшим испытание: в противном случае формовочный материал бракуют.

8.4    Линейное расширение при твердении

8.4.1    Испытание заключается в определении изменения линейных размеров образца формовочного материала при затвердевании.

8.4.2    Оборудование

Прибор ГОИ. состоящий из штатива, на котором укреплен индикатор, измеряющий изменение длины с точностью до 0,01 мм. и металлического цилиндра с внутренним диаметром (50 ± 1) мм. наружным диаметром (56И)мм, высотой (10010.5) мм.

Прокладка из эластичного материала толщиной 1—2 мм.

Смазочный агент (например вазелиновое масло).

Дюралюминиевая крышка диаметром 56 мм. толщиной 1 мм.

8.4.3 Метод испытания

Установить прибор на жесткое основание, исключив возможность вибрации.

Установить металлический цилиндр с прокладкой, предварительно смазав его внутреннюю поверхность агентом, на стеклянную пластину. Смазать агентом поверхность дюралюминиевой крышки, которая будет иметь контакте испытуемым формовочным материалом. Заполнить цилиндр формовочным материалом, приготовленным по 7.3. и установить на испытательный столик прибора ГОИ. Затем накрыть цилиндр дюралюминивой крышкой и установить на ней головку индикатора.

За (60 ± 1) с до начала затвердевания согласно 5.3 снять начальное показание.

Окончательное показание снять через (120 ± 1) мин от начала смешивания и определить изменение длины образца с точностью до 0,01 мм. Вычислить линейное расширение образца при затвердевании а, по формуле

а,

100.

J-o

(1)

где Lt — показание индикатора, мм;

Lq — первоначальная длина образца, мм

8.4.4 Оценка результатов испытания

Испытанию подвергают два образца. Результат испытания вычисляют как среднее арифметическое эмаченибсточностьюдо0.01 %. Если значение линейного расширения обоих образцов соответствует указанному изготовителем, то формовочный материал считают выдержавшим испытание. Если ни одно из значений не соответствует указанному выше требованию, то формовочный материал считают не выдержавшим испытание. Если только одно из значений соответствует указанному требованию, то испытание повторяют еще три раза. Если после дополнительных испытаний все три значения соответствуют требованию изготовителя, то формовочный материал считают выдержавшим испытание; в противном случае формовочный материал бракуют.

8.5 Линейное расширение при нагревании

8.5.1 Оборудование

Негативная форма размерами {(6x6x50)10.5) мм из дубликационной массы или коррозионно-стойкого материала.

Кварцевый дилатометр с индикатором с ценой деления 0.01 мм.

Весы по (6].

6

ГОСТ ISO 9694—2011

8.5.2 Проведение испытания

Порошок формовочного материала смешивают с жидкостью согласно 7.3 из расчета (5.0 ± 0.1} г порошка на один образец.

Негативную форму устанавливают на вибратор и заполняют полученной смесью.

Через 40—50 мин образец извлекают из формы и сушат на воздухе в течение 90 мин.

Перед испытанием измеряют длину образца с точностью до 0.1 мм.

Испытанию подвергают три образца.

Температуру в дилатометре повышают до 950 ‘’С со скоростью 5 °С/мин. Выдерживают образцы при этой температуре в течение 15 мин. Измеряют изменение длины образца с точностью до 0.01 мм. Вычисляют линейное расширение образца при нагревании ан. %. по формуле

«и

Ь-^-юа

ц

(2)

где!., — показание индикатора.мм;

L0 — первоначальная длина образца, мм.

8.5.3 Оценка результатов испытания

Среднее арифметическое значение трех измерений определяют сточностью до0,01 %. Если одно из трех значений отличается от среднего более чем на 15%. то испытания повторяют еще два раза и записывают среднее арифметическое значение всех пяти испытаний как линейное расширение при нагревании.

Полученное среднее арифметическое значение должно соответствовать указанному изготовителем; в противном случае формовочный материал бракуют.

8.6 Предел прочности при сжатии

8.6.1    Испытание заключается в определении нагрузок, разрушающих образец.

8.6.2    Оборудование

Разъемная пресс-форма из коррозионно-стойкого материала, с пятью отверстиями диаметром (20 ± 0.2) мм и высотой (40 ±0.4) мм.

Стеклянные пластины для покрытия верхней и нижней частей формы размером не менее (150±150)мм.

Разрывная машина со скоростью движения траверсы (0,75 ±0.25) мм/мин.

Штангенциркуль по ISO 3599.

Весы по (6].

Резиновая чашка.

8.6.3    Изготовление образцов

Порошок формовочного материала в количестве (300 ± 1} г добавить в резиновую чашку к рекомендованному объему жидкости и смешать согласно 7.3. При необходимости провести повторное смешивание для получения образцов без дефектов. Залить смесь в пресс-форму (8.6.2). установленную на стеклянной пластине (8.6.2). Во время заполнения осторожно потряхивать форму не более 30 с, чтобы уменьшить образование воздушных пузырьков. Допускается использовать для смешивания и заливки образцов вакуумсмеснтбльсостаточнымдавлекием5кПа,частотойвращениямешалки(390±10)мик''и вибростолик с частотой вибрации 3000—6000 колебаний в минуту и амплитудой 0—2000 мкм. До того как блеск полностью исчезнет с поверхности смеси крепко прижать вторую стеклянную пластину к верхней поверхности формы и сровнять уровень образца с верхними краями формы. Через (45 ± 1) мин от начала смешивания вынуть образцы из л ресс-формы и оставить их при температуре окружающей среды (23±2) *С и относительной влажности воздуха (50 ± 10)%. По истечении(120±5)минот начала смешивания провести испытание пяти образцов, используя разрывную машину (8.6.2), и записать максимальную прилагаемую нагрузку F.

8.6.4    Результаты испытаний

Для каждого испытанного образца вычислить прочность при сжатии а, МПа. по формуле

п = %,    (3)

о=Я314.    (4)

где F — максимальное значение нагрузки. Н;

S — площадь образца, мм2;

314 — постоянная величина.

7

ГОСТ ISO 9694—2011

Если четыре результата из пяти соответствуют требованиям S.6. го формовочный материал считают выдержавшим испытание. Еслитолькотри из пяти результатов соответствуют указанным требованиям. то проводят вторую серию испытаний образцов. Если все пять результатов дополнительных испытаний соответствуют указанным требованиям, то формовочный материал считают выдержавшим испытание, в противном случае формовочный материал бракуют.

9    Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение

9.1    Упаковка порошка

Порошок должен быть расфасован во влагонепроницаемую упаковку, которая не загрязняет формовочный материал и не изменяет его физические и химические свойства. При оптовых поставках необходимо предусмотреть внешний контейнер.

9.2    Упаковка жидкости

Жидкость должна быть упакована в полиэтиленовую тару. При поставке большого количества жидкости необходимо предусмотреть внешний контейнер.

9.3    Маркировка

9.3.1    внешний контейнер

На каждой упаковке должна быть четкая маркировка, содержащая следующую информацию:

а)    торговое или фирменное название формовочного материала;

б)    адрес и наименование предприятия-изготовителя или поставщика;

в)    тип формовочного материала и область его применения;

г)    цвет (если не белый);

д)    запах (если имеется);

е)    вес нетто содержимого в килограммах;

ж)    дату окончания применения «использовать до .. после которой свойства формовочного материала могут не соответствовать указанным в настоящем стандарте;

з)    условия хранения;

и)    указание, что формовочный материал подвержен порче при атмосферных осадках, особенно при высокой влажности;

к)    номер партии.

9.3.2    Индивидуальная упаковка

Если упаковка содержитотдельные пакеты, каждый пакет должен иметь маркировку, включающую следующую информацию:

а)    рекомендуемое соотношение объемов жидкости в сантиметрах кубических и порошка в миллиграммах:

б)    рекомендуемый метод смешивания, включая рекомендуемое оборудование, метод и время смешивания порошка формовочного материала и жидкости ручным или механическим способом;

в)    время затвердевания в минутах;

г)    линейное расширение при затвердевании в процентах;

д)    линейное расширение при нагревании в процентах;

е)    рекомендуемые изготовителем специальные рабочие методики или указания:

ж)    предупреждение о содержании в материале кремнезема, представляющего опасность для легких при вдыхании.

9.4    Транспортирование и хранение

9.4.1    Формовочный материал транспортируют всеми видами крытых транспортных средств в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на соответствующем виде транспорта, и нормативными документами по погрузке и креплению грузов.

9.4.2    Формовочный материал должен храниться в упаковке предприятия-изготовителя в условиях хранения 2 С по {1].

10    Инструкция по применению

Инструкция изготовителя или поставщика должна содержать следующую обязательную информацию:

8

ГОСТ ISO 9694—2011

рекомендуемое соотношение объемов жидкости в сантиметрах кубических и порошка в милли* граммах;

при поставке специальной жидкости — инструкцию по ее применению, хранению, разбавлению; рекомендуемую методику смешивания с указанием типа смесителя, частоты вращения мешалки и времени смешивания;

при наличии прокладок для опоки — инструкцию по ее применению; рекомендуемые методы формовки:

рекомендуемые режимы обжига формы и инструкцию по литью: рекомендуемый метод дублирования модели (в случае применения).

Также должна быть включена информация о свойствах, указанных в настоящем стандарте: точное соотношение порошка и жидкости и метод разбавления жидкости, при котором определены указанные свойства;

время схватывания (рабочее время) в минутах; предел прочности при сжатии в мегапаскалях;

линейное расширение при твердении и линейное термическое расширение в процентах; графики кривых линейного расширения при нагревании и усадки при охлаждении.

11 Гарантии изготовителя

11.1    Изготовитель гарантирует соответствие формовочного материала требованиям настоящего стандарта при соблюдении указанных в настоящем стандарте условий хранения.

11.2    Гарантийный срок хранения — 1 год с момента изготовления.

9

ГОСТ ISO 9694—2011

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным

международным стандартам

Таблице да.1

Обозначение и наименование we мд у на родного стандарта

Степень

соответствия

Обозначение и наименование межгосударственного стандарта

ISO 3599:1976 Штангенциркули с нониусом с точностью измерения до 0.1 и 0.0S мм

моо

ГОСТ 166—2011 (ИСО 3599—76) Штангенциркули. Технические условий

Примечание — 8 настоящем стандарте использовано следующее условное обозначение степени соответствий стандарта:

• MOD — модифицированный стандарт.

Ю

ГОСТ ISO 9694—2011

Приложение ДБ (справочное)

Библиография

til ГОСТ 15150—вв

(2J ГОСТ 20790—93

(3)    ГОСТ 15.013—66

(4)    ГОСТ 6709—72

(5)    ГОСТ 427—75

(6)    ГОСТ 24104—2001

Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климати-чессих районов. Категории, услоеияэксллуетации. хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия Система разработки и постановки продукции на производство. Медицинские изделия * Вода дистиллированная. Технические условия Линейки измерительные металлические. Технические условия Весы лабораторные. Общие технические требования

* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 15.013—94 Система продукции на производство. Медицинские изделия.

разработки и постановки

11

ГОСТ ISO 9694—2011

УДК 615.463:006.354    МКС11.060.10    ЮТ

Ключевые слова: формовочный материал, фосфатное связующее, линейное расширение при твердении и нагревании, прочность при сжатии

12

Редактор ДМ. Купьчоцяий Технический редактор в.Н. Прусакова Корректор М.С. Хвбашоаа Компьютерная верстка А.Н Зопотареоой

Сдано о набор 11.09.2013. Подписано е печать 23 09.2013. Формат 90>84^£. Гарнитура Ариал. Уел. печ. л. 1.90. Уч.-им. п. 1,20. Тираж 57 эко. Зак. 1090.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ». 123995 Москва. Гранатный пер.. 4.     

Набрано ао ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ.

Отпечатано а филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник». 105062 Москва. Лялин пер., 6.