База ГОСТовallgosts.ru » 65. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО » 65.120. Корма для животных

ГОСТ ISO 14797-2016 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии

Обозначение: ГОСТ ISO 14797-2016
Наименование: Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии
Статус: Принят

Дата введения: 01/01/2018
Дата отмены: -
Заменен на: -
Код ОКС: 65.120
Скачать PDF: ГОСТ ISO 14797-2016 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии.pdf
Скачать Word:ГОСТ ISO 14797-2016 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии.doc


Текст ГОСТ ISO 14797-2016 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

ISO 14797-2016

КОРМА, КОМБИКОРМА, КОМБИКОРМОВОЕ СЫРЬЕ

Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии

(ISO 14797:1999,

Animal feeding stuffs — Determination of furazolidone content — Method using high-performance liquid chromatography,

IDT)

Издание официальное

Москва

Стенда ртмнформ 2016

ГОСТ ISO 14797—2016

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан* дартизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт комбикормовой промышленности» {ОАО «ВНИИКП») на основе официального перевода на русский яэыканглоязычной версии международного стандарта, указанного в пункте 5. который выполнен Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» (ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»)

2    ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК4 «Комбикорма, белково-витаминные добавки, премиксы»

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 августа 2016 г. N9 90-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК <ИСО 3166) 004—97

Код страны

по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргыэстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарг

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 октября 2016 г. Мв 1462-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 14797—2016 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2018 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IS0 14797:1999 «Корма для животных. Определение содержания фураэолидона. Метод с применением высокоэффективной жидкостной хроматографии» («Animal feeding stuffs — Determination of furazolidone content — Method using high-performance liquid chromatography», IDT).

Международный стандарт разработан подкомитетом SC 10 «Корма для животных» Технического комитета по стандартизации ТС 34 «Пищевые продукты» Международной организации по стандартизации (ISO).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения всоответствивс ГОСТ 1.5—2001 (подраздел 3.6) для увязкиснаи-меновакиями. принятыми в существующем комплексе межгосударственных стандартов.

В настоящем стандарте заменены единицы измерения объема: «литр» на «дециметр кубический», «миллилитр» на «сантиметр кубический» — для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5—2001. пункт4.14.1.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 8ВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ ISO 14797—2016

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано е ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет ()

© Стандартинформ. 2016

8 Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

in

ГОСТ IS014797—2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

КОРМА. КОМБИКОРМА. КОМБИКОРМОВОЕ СЫРЬЕ

Определение содержания фуразолидона методом высокоэффективной жидкостной хроматографии

Feeds, mixed feeds, feed raw materiel.

Determination oHurazotidone content by method of high-performance liquid chromatography

Дата введения — 2018—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на корма, комбикорма, комбикормовое сырье и премиксы для животных и устанавливает метод высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ) для определения содержания фуразолидона.-

Метод применим к кормам с содержанием фуразолидона от 25 до 5000 мг/кг и премиксам с массовой долей фуразолидона до 20 %.

Примечания

1    Содержание фурвзолидока а кормах, комбикормах для животных и комбикормовом сырье выражают а миллиграммах не килограмм, а а премиксах — а процентах массовой доли.

2    Фураэолидон является химиотерапевтическим препаратом, принадлежащим к группе нитрофуранов. Нитрофураны являются бактериостатическими или бактерицидными препаратами, действующими против грампо-ложительных и грамотрицательных микроорганизмов и против некоторых плесеней и простейших.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на межгосударственные стандарты, которые являются обязательными. Для датированных ссылок применяют только указанное издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

ISO 6498:1998. Animal feeding stuffs — Preparation of test sample. (Корма для животных. Подготовка проб)*

3 Сущность метода

Фураэолидон экстрагируют из пробы смесью ацетонитрила и метанола. Пробу корма предварительно смачивают водой. Экстракт пробы очищают, пропуская через колонку, наполненную окисью алюминия, и затем разбавляют водой. Экстракт премикса разбавляют смесью воды, ацетонитрила и метанола. Конечный экстракт анализируют методом ВЭЖХ с обратной фазой с применением ультрафиолетового детектора при длине волны 365 нм (1)—(3).

* Стандарт заменен на ISO 6498:2012. однако, для однозначного соблюдения требования настоящего стандарте. выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

Издание официальное

1

ГОСТ ISO 14797—2016

4 Реактивы

При анализе используют реактивы только признанной аналитической чистоты.

4.1    Вода, деминерализованная или деионизированная, с удельным электрическим сопротивлением 10 мОм • см. или вода эквивалентной чистоты.

4.2    Растворитель для экстракции, смесь ацетонитрила с метанолом (в соотношении 1:1 по объему).

Соединяют равные объемы ацетонитрила и метанола. Тщательно перемешивают и перед использованием доводят до комнатной температуры.

4.3    Растворитель для разбавления, смесь растворителя для экстракции (см. 4.2) и воды (см. 4.1} (в соотношении 35:65 по объему).

Смешивают 350 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2) и 650 см3 воды (см. 4.1).

4.4    Уксусная кислота (СН3СОгН) с объемной долей 10%.

Доводят 10 см3 ледяной уксусной кислоты водой (см. 4.1) до 100 см3.

4.5    Буферный раствор ацетата натрия. c(CH3C02Na) = 0.01 моль/дм3, pH = 6.0 ед. pH.

Взвешивают 0.62 г ацетата натрия и помещают в мерную колбу с одной отметкой вместимостью

1000 см3. Растворяют в 700см3 воды. РегулируютэначениерН до 6.0 ед. рНс помощью уксусной кислоты (см. 4.4). Доводят до метки водой и перемешивают.

4.6    Подвижная фаза для ВЭЖХ

Соединяют 800 см3 буферного раствора ацетата натрия (см. 4.5) и 200 см3 ацетонитрила и перемешивают. Фильтруют элюент через фильтр 0.22 мкм с помощью фильтровальной системы растворителя (см. 5.2) и перед применением дегазируют в течение 10 мин в ультразвуковой ванне (см. 5.3).

4.7    Стандартный обраэецфураэолидона*: М-(5-митро-2-Фурфурилиден)-3*амино-2-оксазолидон.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Ввиду чувствительности фураэолидона ксеету. все операции рекомендуется проводить в темноте. Необходимо избегать вдыхания и воздействия токсичного фураэолидона и растворов на его основе. Работу с ними следует проводить в вытяжном шкафу, а также надевать защитные очки и защитную одежду.

4.8    Исходный раствор фуразолидона (массовой концентрации приблизительно 250 мкг/см3)

Взвешивают 2511 мг фуразолидона (см. 4.7) сзаписью результата до 0,1 мг и помещают в мерную

колбу с одной отметкой вместимостью 100 см3. Растворяют в растворителе для экстракции (см. 4.2), доводят до метки и перемешивают. Рассчитывают концентрацию с учетом чистоты стандартного образца. Готовят каждый месяц свежий раствор. Хранят втемном месте при температуре от0*С до 8°С.

4.9    Рабочие растворы фуразолидона (массовой концентрации приблизительно 5 мкг/см3 и

12,5 мкг/см3)

4.10    Нейтральная окись алюминия, активность 1.

Примечание — Для полной дезактивации потребуется от 0 % до 1 % воды.

5 Оборудование

Используют следующее лабораторное оборудование:-

5.1    рН-метр.

5.2    Система фильтрования растворителя, аппарат целиком из стекла, подходящий для фильтров 0.22 мкм.

5.3    Ультразвуковая ванна.

5.4    Роторный встряхиватель с горизонтальным вращением и частотой вращения от 250 до 300 об/мин.

5.5    Фильтр из микростекловолокна диаметром 15 см.

5.6    Стекловата.

5.7    Колонка для хроматографии стеклянная, длина 30 см. внутренний диаметр 10 мм. закрытая на конце стекловатой (см. 5.6).

5.8    Система фильтрования, оснащенная фильтрами из лоли(винилиденфторида) (PVOF) или политетрафторэтилена (PTFE)c размером лор 0,45 мкм.

* Эта информация приведена для удобства пользователей настоящего стандарта, номер CAS 67-45-8 согласно Реестру химических соединений Американского химического общества.

2

ГОСТ ISO 14797—2016

5.9 Система ВЭЖХ. включающая следующее:

5.9.1    Насос, без пульсаций, обеспечивающий объемную скорость подачи от 0.1 до 2.0 см3/мин.

5.9.2    Система ввода пробы, с петлей, подходящая для инъекций от 20 до 50 мк/дм1.

5.9.3    УФ-детектор. пригодный для измерений при длине волны 365 нм.

Для подтверждения можно использовать, если имеется, диодно-матричный детектор.

5.9.4    Устройство записывающее.

5.9.5    Предколонка:заполненасиликгелемС, раэмерчастицот37до 100мкм.длинапредколонки 20 мм. внутренний диаметр 3.9 мм или предколонка с аналогичными характеристиками.

5.9.6    Колонка аналитическая: заполнена силикгелем С. размер частиц 5 мкм. длина колонки 200 мм. внутренний диаметр 3.0 мм или аналитическая колонка с аналогичными характеристиками.

Для фуразолидона коэффициент емкости К'должен составлять не менее 1.0.

Примечание — Коэффициент емкости определяют по формуле

где К’ — коэффициент емкости:

1Я — время удерживания фуразолидона. мин:

/0 — время удерживания невдсорбирувмого фуразолидона. мин.

5.10 Шприц однократного применения вместимостью 5 см3.

6    Отбор проб

Отбор проб не является частью метода, устанавливаемого настоящим стандартом.

Рекомендуемый метод отбора проб описан в ISO 6497 [4].

Важно, чтобы лаборатория получила пробу, которая действительно является представительной и не имеет повреждений или изменений, полученных в ходе транспортирования или хранения.

7    Подготовка пробы

Пробу готовят в соответствии с ISO 6496.

Лабораторную пробу (600 г) измельчают так. чтобы она полностью проходила через сито с размером стороны ячейки 1 мм. Тщательно перемешивают.

8    Проведение анализа

8.1    Общие положения

Вместе с анализом пробы (или серии проб) анализируют холостую пробу, холостую пробу с дополнительно введенным контрольным веществом и. если имеется, стандартный образец.

Примечвние — Холостыми пробами являются гомогенаты сопоставимых кормов с содержанием фуразолидона менее 10 мг/кг. Холостые пробы с дополнительно введенным контрольным веществом представляют собой холостые пробы кормов, к которым добавляют фурвзолидон. Холостые пробы и стандартные образцы можно хранить в течение одного года при температуре от 0 *С до 8 'С.

Если восстановление меньше 94 % или выше 106 %. анализ следует повторить.

8.2    Приготовление холостой пробы с дополнительно введенным контрольным

веществом — фуразолидоном

Содержание фуразолидона в пробе с дополнительно введенным контрольным веществом должно быть приблизительно равно ожидаемому содержанию фуразолидона в анализируемой пробе. Для пробы с дополнительно введенным контрольным веществом с содержанием фуразолидона 250 мг/кг используют следующую процедуру.

Пипеткой переносят 5.0 см3 исходного раствора фуразолидона (см. 4.8) в коническую колбу вместимостью 250 см3. В токе азота выпаривают раствор примерно до объема 0.5 см3 и добавляют 5 г холостой пробы корма. Тщательно перемешивают и перед началом экстракции дают отстояться в течение не менее 10 мин (см. 8.3).

3

ГОСТ ISO 14797—2016

8.3 Экстракция

8.3.1    Корма с содержанием фуразолидона от 25 до 2500 мг/кг включительно

Навеску (5.0010.05) г подготовленной анализируемой пробы помещают в коническую колбу вместимостью 250 см3. Добавляют 15.0 см3 воды и дают отстояться в течение 5 мин. Добавляют 35.0 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2), закрывают пробкой и энергично встряхивают в течение 30 мин на роторном встряхивателе (см. 5.4). Раствор фильтруют черезфильтр из микростекловолокна (см. 5.5) и используют фильтрат для хроматографии на колонке согласно 8.4.

8.3.2    Корма с содержанием фуразолидона свыше 2500 до 5000 мг/кг включительно

Навеску (5,0 ± 0,1) г подготовленной анализируемой пробы помещают в коническую колбу вместимостью 250 см3. Добавляют 30.0 см3 воды и дают отстояться в течение 5 мин. Добавляют 70.0см3раство-рителя для экстракции (см. 4.2). закрывают пробкой и энергично встряхивают в течение 30 мин на роторном встряхивателе (см. 5.4). Раствор фильтруют через фильтр из микростекловолокна (см. 5.5) и используют фильтрат для хроматографии на колонке согласно 8.4.

8.3.3    Премиксы с массовой долей фуразолидона от 0,5 % до 7 % включительно

Навеску (1,00 ± 0.01) г подготовленной анализируемой пробы премикса помещают в коническую колбу вместимостью 250 см3. Добавляют 100,0 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2). закрывают пробкой и энергично встряхивают в течение 30 мин на роторном встряхивателе (см. 5.4). Раствор фильтруют через фильтр из микростекловолокна (см. 5.5).

Разбавляют фильтрат растворителем для разбавления (см. 4.3). чтобы получить конечный раствор с массовой концентрацией фуразолидона от 5 до 10 мкг/смэ. Коэффициент разбавления f.

Тщательно перемешивают и фильтруют с помощью системы фильтрования (см. 5.8). Фильтрат используют для анализа ВЭЖХ согласно 8.5.

Примечание — Требуемый коэффициент разбавления Г вычисляют по формуле

в * (2) '    V-P,'

где /в — рассчитанный коэффициент разбавления, который требуется для экстракта пробы: т — масса навески, г.

weit> — ожидаемое содержание фуразолидона в пробе, мг/кг.

р, — требуемая концентрация фуразолидона в конечном растворе. мкг/см3;

V — общий объем растворителя для экстракции, добавленного к навеске (см. примечание к 8.5.2). см3.

8.3.4    Премиксы с массовой долей фуразолидона свыше 7 % до 10 % включительно

Навеску (1,00 ± 0.01) г подготовленной анализируемой пробы премикса помещают в коническую

колбу вместимостью 500 см3. Добавляют 200.0 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2), закрывают пробкой и энергично встряхивают в течение 30 мин на роторном встряхивателе (см. 5.4). Раствор фильтруют через фильтр из микростекловолокна (см. 5.5).

Разбавляют фильтрат растворителем для разбавления (см. 4.3). чтобы получить конечный раствор с массовой концентрацией фуразолидона от 5 до 10 мкг/см3. вычисляют коэффициент разбавления t

Тщательно перемешивают и фильтруют с помощью системы фильтрования (см. 5.8). Фильтрат используют для анализа ВЭЖХ согласно 8.5.

Примечание — Вычисление коэффициента разбавления — по примечанию к 8.3.3.

8.3.5    Премиксы с массовой долей фуразолидона от 10 % до 20 % включительно

Навеску (0.500 ± 0.005) г подготовленной анализируемой пробы премикса помещают в коническую колбу вместимостью 500 см3. Добавляют 200,0 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2), закрывают пробкой и энергично встряхивают в течение 30 мин на роторном встряхивателе (см. 5.4). Раствор фильтруют через фильтр из микростекловолокна (см. 5.5).

Разбавляют фильтрат растворителем для разбавления (см. 4.3). чтобы получить конечный раствор с массовой концентрацией фуразолидона от 5 до 10 мкг/см3. Вычисляют коэффициент разбавления t

Тщательно перемешивают и фильтруют с помощью системы фильтрования (см. 5.8). Фильтрат используют для анализа ВЭЖХ согласно 8.5.

Примечание — Вычисление коэффициента разбавления по примечанию к 8.3.3.

4

ГОСТ ISO 14797—2016

8.4    Хроматография на колонке

Для каждого экстракта пробы сушат наполнитель стеклянной колонки (см. 5.7). нижняя часть которой закрыта пробкой из стекловаты (см. 5.6) с помощью 4 г окиси алюминия (см. 4.10). В колонку вводят 20 см3 экстракта, подготовленного в соответствии с 6.3.1 или 8.3.2, и первые 4 см3 элюата отбрасывают. Собирают следующие 8 см3 элюата в небольшой мерный цилиндр.

Пипеткой переносят5.0см3элюата в мерную колбусодной отметкой вместимостью 5см3 и доводят до метки водой. Тщательно перемешивают.

При необходимости раствор разбавляют растворителем для разбавления (см. 4.3), чтобы получить конечный растворе массовой концентрацией фуразолидона от5до 10 мкг/см3. Вычисляют коэффициент разбавления f.

Разбавленные растворы фильтруют с помощью системы фильтрования (см. 5.8). Фильтрат используют для анализа методом ВЭЖХ согласно 8.5.

8.5    Анализ методом ВЭЖХ

8.5.1    Условия проведения ВЭЖХ

Используют следующие условия проведения ВЭЖХ:

•    объемная скорость подачи подвижной фазы (см. 4.6): 0.6 см3/мин;

•    объем вводимой пробы: 20 мк/дм3;

•    длина волны: 365 нм;

•    регистрирующее устройство: ЮмВ:

•    скорость диаграммной ленты: 0.5 см/мин.

8.5.2    Проведение анализа

8.5.2.1    Вводят рабочие растворы фуразолидона (см. 4.9). пока не получат стабильную базовую линию и воспроизводимые высоты пиков или площади пиков. Для высоты или площади пика разность между наибольшим и наименьшим результатом должна быть меньше 5 % от среднего результата трех последовательных вводов проб.

Пик фуразолидона должен быть симметричным (fAi менее 2).

Примечание — /»% — полуширина пике за перпендикулярной пинией (высотой) пике, деленная на полуширину пика перед перпендикулярной линией (высотой) пика, измеренные на 10 % высоты этого пика.

Должна иметься пропорциональная связь (в пределах 5 %) между концентрацией и высотами пиков двух рабочих растворов фуразолидона. Если обнаружено расхождение, превышающее 5 %, необходимо приготовить новые рабочие растворы фуразолидона.

Вводят экстракты холостой пробы и холостой пробы с введенным контрольным веществом. Если пик фуразолидона несимметричен или не полностью отделяется от пиков матрицы — корма, необходимо использовать другую колонку ВЭЖХ или отрегулировать хроматографические условия, увеличив или уменьшив содержание воды в подвижной фазе (см. 4.6).

Последовательно вводят рабочие растворы фуразолидона (см. 4.9). пять экстрактов пробы и рабочие растворы фуразолидона (см. 4.9). Повторяют эту последовательность, если необходимо, для других экстрактов проб в серии.

Наблюдаемые высоты пиков или площади пиков для рабочих растворов фуразолидона должны попасть в интервал 5 % от результатов рабочих растворов фуразолидона. введенных раньше.

Пример хроматограммы представлен в приложении А. По хроматограмме фуразолидона можно рассчитать значение коэффициента емкости К. равное 2.1 (см. примечание к 5.9.6).

8.5.2.2    Если содержание фуразолидона в премиксе очевидно ниже, чем ожидаемое (с учетом допуска), то рекомендуется повторить анализ с дополнительным объемом 50 см3 растворителя для экстракции (см. 4.2) к примененному в 8.3.3.8.3.4 или 8.3.5.

Если новый результат более чем на 15 % выше первоначального значения, анализ следует повторить со следующим дополнительным объемом 50 смэ растворителя для экстракции (см. 4.2). Такое добавление следует повторять, пока расхождение результатов последовательных определений не будет менее15%.

9 Подтверждение

9.1 Общие положения

Если идентичность вещества, давшего пик на хроматограмме, вызывает сомнения, основанные на форме пика или полученном результате, то идентичность определенного аналита подтверждают либо

5

ГОСТ ISO 14797—2016

применением совместной хроматографии, либо с помощью диодно-матричного детектора. 8 первом случае поступают по 9.2. во втором случае — по 9.3.

9.2    Совместная хроматография

Готовят экстракт пробы севеденным контрольным веществом, добавляя соответствующий объем рабочего раствора фураэолидона (см. 4.9) в экстракт пробы. Количество добавленного фураэолидона должно приблизительно равняться предполагаемому количеству фураэолидона в экстракте пробы.

Анализируют экстракт пробы, рабочий раствор фураэолидона (см. 4.9) и экстракт пробы с введенным контрольным веществом. На хроматограмме пик экстракта пробы с введенным контрольным веществом должен увеличиваться, при этом его высота должна увеличиться пропорционально уровню добавленного вещества, а ширина пика на середине высоты должна увеличиться не более чем на НО % от первоначальной ширины.

Далее определяют содержание фураэолидона в соответствии с разделом 10.

9.3    Диодно-матричный детектор

9.3.1    Условия

Условия установлены в 8.5.1. но вместо УФ-двтектора используют диодно-матричный детектор со следующими параметрами:

Наименование параметра    Значение параметра

Длина волны пробы............... 365 нм;

Ширина полосы пробы.............4 мм (т. в. длина волны (365 1 2) нм);

Опорная длина волны............. 450 нм;

Опорная ширина полосы...........100 нм;

Спектральный диапазон............от 225 до 400 нм;

Спектр.......................базовая линия, верхняя точка, точки перегиба

наклона вверх и наклона вниз.

9.3.2    Проведение анализа

Дают системе стабилизироваться. Вводят рабочий раствор фураэолидона массовой концентрации 5 мкг/см3 (см. 4.9). вызывающие сомнение экстракты проб и снова рабочий раствор фураэолидона массовой концентрации 5 мкг/см3 (см. 4.9). Записывают спектр у базовой линии, точки перегиба вверх по наклону и вниз по наклону и вершину пика. Хранят все данные.

9.3.3    Оценка

Строят на одном рисунке нормализованные разностные спектры (проба — базовая линия) пика пробы, эаписанногоу вершины и в точках перегиба вверх по наклону и вниз по наклону. Строят на одном рисунке нормализованные спектры пика пробы и пика рабочего раствора фураэолидона. записанные в вершине пика.

9.3.4    Критерии подтверждения

Идентичность фураэолидона подтверждается, если удовлетворены следующие критерии:

a)    Время удерживания пробы должно быть равно времени удерживания стандарта (±5 %). Если возникают сомнения, необходимо выполнить добавление стандарта (добавление к пробе стандартного образца).

b)    Оценивают чистоту пика пробы на основе соответствия разностных спектров, записанных в верхней точке и в точках перегиба вверх по наклону и вниз по наклону пика. При каждой длине волны относительное поглощение должно быть равно для всех спектров (в пределах до 15 %).

c)    При длине волны выше 220 нм разностные спектры пиков пробы и стандарта, записанные в верхней точке пика, не должны визуально отличаться длятехчастей спектров, где относительное поглощение составляет не менееЮ %. Этот критерий удовлетворяется, когда одни и те же максимумы присутствуют впределах интервала, определенного разрешением системы детектирования (обычно от2до 4 нм). Ни в одной из наблюдаемых точек не допускается превышение отклонения 15 % от поглощения анализируемого стандарта при данной конкретной длине волны более чем на 15 %.

10 Обработка результатов

10.1 Общие положения

Определяют содержание фураэолидона в экстракте пробы сопоставлением высоты пика (или площади пика) хроматограммы экстракта пробы со средними значениями высот или площадей рабочего раствора фураэолидона. введенного до и после экстракта пробы. Используют результаты, полученные с рабочим раствором фураэолидона. более близкие по содержанию фураэолидона.

6

ГОСТ ISO 14797—2016

10.2 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье с содержанием фуразолидона от 25 до 5000 мг/кг включительно

Вычисляют содержание фуразолидона в пробах мг/кг. по формуле

где h — высота пика, полученного для экстракта пробы, мм; р, — массовая концентрация фуразолидона в рабочем растворе. мг/см3;

V    — общий объем растворителя для экстракции, добавленный в анализируемую пробу, см3;

f— коэффициент разбавления экстракта пробы (см. 8.4);

ft, — высота пика, полученного для рабочего раствора фуразолидона. мм; т — масса навески, г.

Примечание — Альтернативно а расчетах вместо высоты пика можно использовать площадь пика.

Результат округляют до 1 мг/кг.

10.3 Премиксы с массовой долей фуразолидона до 20 % включительно

Вычисляют массовую долю фуразолидона в пробах премикса w^ %. по формуле

= f    С    <*>

Л, П7

где/? — высота пика, полученного для экстракта пробы, мм;

р, — массовая концентрация фуразолидона в рабочем растворе, мг/см3;

V    — общий объем растворителя для экстракции, добавленный в анализируемую пробу, см3;

1— коэффициент разбавления экстракта пробы (см. 8.3.3.8.3.4 или 8.3.5);

— поправочный коэффициент единиц измерения, кг мг •*%(/„ = 1 кг • мг %); ft, — высота пика, полученного для рабочего раствора фуразолидона. мм; т — масса навески, г.

Примечание — Альтернативно в расчетах вместо высоты пика можно использовать площадь пика.

Результат округляют до 0,01 %.

11 Прецизионность

11.1    Межлабораторные испытания

Сведения о межлабораторных испытаниях по установлению прецизионности метода приведены в приложении В. Значения, полученные в результате проведения этих межлабораторкых испытаний, не могут быть применены к диапазонам концентраций и пробам, отличающимся от указанных в насто-ящем стандарте.

11.2    Повторяемость

Абсолютное расхождение между результатами двух отдельных независимых испытаний, полученными при использовании одного и того же метода на одной лабораторной пробе в одной лаборатории одним и тем же оператором на одном и том же оборудовании в пределах короткого промежутка времени, более чем в 5 % случаев не должно превышать предел повторяемости г:

*    8 % от среднеарифметического значения результатов двух определений содержания фуразолидона от 80 до 300 мг/кг;

•    10 % от среднеарифметического значения результатов двух определений массовой доли фуразолидона от 4 % до 6 %.

11.3    Воспроизводимость

Абсолютное расхождение между результатами двух независимых испытаний, полученными при использовании одного и того же метода на идентичных пробах в разных лабораториях разными операторами на различных экземплярах оборудования, не должно лревышатьболее чем в5%случаев предел воспроизводимости R:

♦    17 % от среднеарифметического значения результатов двух определений содержания фуразолидона от 80 до 300 мг/кг;

7

ГОСТ ISO 14797—2016

•    20 % от среднеарифметического значения результатов двух определений массовой доли фура золидона от 4 % до 6 %.

12 Протокол испытания

Протокол испытания должен включать следующую информацию:

•    все детали, необходимые для полной идентификации пробы:

•    использованный метод отбора проб, если известен:

•    использованный метод испытаний со ссылкой на настоящий стандарт:

•    все детали операций, не установленных в настоящем стандарте или рассматриваемые как необя зательные. наряду с описанием всех случаев, которые могли повлиять на результаты) испытаний;

•    в случае определения повторяемости — конечный результат.

8

ГОСТ ISO 14797—2016

Приложение А

(справочное)

Пример хроматограммы

С — холостая проба корма с введенным контрольным веществом. 242 мг/м; О — проба (реальная)

Рисунок А.1

9

ГОСТ ISO 14797—2016

Приложение В

(справочное)

Результаты межлабораторных испытаний

Прецизионность денного метода была установлена в мвжлабораторных испытаниях, выполненных в соответствии с ISO 572S (SI1*. В этих испытаниях приняли участие 30 лабораторий из семи европейских стран, было испытано 14 проб (включая три холостые пробы). Пробы выбирали на основе информации об использовании материалов в ряде стран. Результаты приведены в таблицах В.1 и В.2.

Таблица В.1— Статистические результаты мвжлабораторных испытаний кормов для животных

Параметр

Проба"

Рй

Pi7

Ra9

Chi 1

СМ2

Cat3

Fi14

Число лабораторий, оставшихся после исключения выбросов

27

29

28

29

28

29

28

Среднее содержание фуразолидонв. мг/кг

199

274

89

92

189

190

2653

Стандартное отклонение повторяемости в,, мг/кг

2.8

3.9

2.4

2.8

3.6

S.9

57.6

Коэффициент вариации повторяемости. %

1.4

1.4

2.7

3.0

1.9

3.1

2.0

Предел повторяемости г. (г ■ 2.8 $,). %

7.9

6.S

6.8

7.9

10.2

16.7

163.0

Стандартное отклонение воспроизводимости з*. мг/кг

9.9

12.1

6.9

7.4

10.6

13.6

173.4

Коэффициент вариации воспроизводимости, %

5.0

4.4

7.7

8.0

5.6

7.1

6.1

Предел воспроизводимости R|ft* 2.8 s*). мг/кг

28.0

34.2

19.5

22.4

28.9

47.3

490.0

11 РЙ — корм для свиней с содержанием сульфадимидина натрия 400 мг/кг;

Pi7 — корм для свиней.

Ra9 — корм для кроликов с содержанием робенидина 66 мг/кг и флавофосфолилола 4 мг/кг;

Ch11 — корм для бройлеров со средним содержанием жира, содержанием аволврцинв 16 мг/кг и свлиноми-цина натрия 60 мг/кг;

СМ2 — корм для бройлеров с высоким содержанием жира, содержанием аеоларцина 15 мг/кг и салиноми-цина натрия 60 мг/кг;

Са13 — заменитель молока для телят с содержанием хлортетрациклина 200 мг/кг;

FI14 — корм для рыб_

Таблице В.2 — Статистические результаты мвжлабораторных испытаний премиксов для животных

Параметр

Проба"

Р1

Р2

РЗ

Р4

Число лабораторий, оставшихся после исключения выбросов

29

29

29

29

Среднее содержание фуразолидонв. мг/кг

3.89

6.21

3.72

19.9

Стандартное отклонение повторяемости а,, мг/кг

0.14

0.20

0,22

0.38

Коэффициент вариации повторяемости. %

3.6

3.2

S.9

1.9

Предел повторяемости г (г* 2.8 а,). %

0.40

0.57

0.62

1.08

Стандартное отклонение воспроизводимости а*, мг/кг

0.26

0.45

0.30

0.82

Коэффициент вариации воспроизводимости. %

6.58

7.23

8.05

4,13

Предел воспроизводимости R (Л « 2.8 ад), мг/кг

0.74

1.27

1.75

2.32

11Р1 и Р2 — премиксы на основе кукурузной муки в качестве наполнителя;

РЗ — премиксы на основе кукурузной муки в качестве наполнителя, с массовой долей сульфадимидина натрия 8 %;

Р4 — премиксы на основе карбоната кальция а качестве наполнителя._

11 ISO 5725:1986 (а настоящее время отменен) был использован для получения показателей прецизионности.

10

ГОСТ ISO 14797—2016

Приложение ДА

(справочное)

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Таблица ДА.1

Обозначение ссылочного международное о стандарта

Степень

соответствия

Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта

ISO 6493:1998

MOD

ГОСТ 31218—2003 «Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Подготовка испытуемых проб»

ISO 6498:2012

IDT

ГОСТ ISO 6498—2014 «Корма, комбикорма. Подготовка проб для испытаний»

Примечание—В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов.

•    IDT — идентичный стандарт:

•    MOD — модифицированный стандарт.

Библиография

[1]    Кеикепа. H.J.. Aerts. M.M.L. and Stratlng. К. (1994) (In press)

[2]    SOP A0520. State Institute for Quality Control of Agricultural Products (RIKILT-OLO), Agricultural Research Department. The Netherlands

[3]    Lowie. Jr.. D.M.. Teague. Jr.. R.T.. Quick. F.E. and Foster. C.L. J. AOAC. 66.1983. pp. 602—60S

[4]    ISO 6497:2002. Ananat feeding stuffs — Sampling

[5]    ISO 5725:1986. Precision of test methods — Determination of repeatability and reproducibility for a standard test method by inter-taboretory tests

[6]    ISO 5725-1:1994. Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results— Part 1: General pnnclples and definitions

[7]    ISO 5725-2:1994. Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basicmethod for the determination of repeatabtity and reproducibility of a standard measurement method

11

ГОСТ ISO 14797—2016

УДК 636.085.3:006.35    МКС 65.120    ЮТ

Ключевые слова: корма, комбикорма, комбикормовое сырье, премиксы, испытание, холостая проба, навеска, содержание, массовая доля, фураэолидон. высокоэффективная жидкостная хроматография, подтверждение, оценка

Редактор Н.Н. Мигумоаа Технический редактор В Ю. Фотиова Корректор И.А. Королева Компьютерная верстка И.А. Напайкиной

Сдано е набор 24.10 20)6. Подписано е печать 14.11 20!в. Формат 60>84^. Гарнитура Ариап. Уел. леч. л. 1.86. Уч.-изд. я. 1.66. Тираж 39 эиз Зах. 2796.

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной раэработчиком стандарта

Издано и отпечатано ео ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ». 12399S Москва. Гранатный лер.. 4. wwwgostmto.ru