allgosts.ru29.120 Электрическая арматура29 ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

ГОСТ IEC 60570-2012 Шинопроводы для светильников

Обозначение:
ГОСТ IEC 60570-2012
Наименование:
Шинопроводы для светильников
Статус:
Действует
Дата введения:
01.01.2015
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
29.120.20 , 29.140.40

Текст ГОСТ IEC 60570-2012 Шинопроводы для светильников


ГОСТ IEC 60570-2012

Группа Е83



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ШИНОПРОВОДЫ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ

Electrical supply track systems for luminaires

МКС 29.060.10

29.140.40

Дата введения 2015-01-01



Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ)

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 41-2012 от 24 мая 2012 г.)

За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по
МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Кыргызстан

KG

Кырогызстандарт

Российская Федерация

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Туркменистан

ТМ

Главгосслужба "Туркменстандартлары"

Узбекистан

UZ

Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 декабря 2012 г. N 1944-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60570-2012 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60570:1995* Electrical supply track systems for luminaires (Шинопроводы для светильников), включая его изменения Amd 1:1998 и Amd 2:2000.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - идентичная (IDT).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении Д.А.

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60570-99

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в указателе "Национальные стандарты".

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе "Национальные стандарты", а текст изменений - в информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе "Национальные стандарты"

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на шинопроводы с двумя и более полюсами для присоединения светильников к источнику электрического питания либо на номинальное напряжение не выше 440 В между полюсами и номинальный ток не более 16 А, имеющие заземление (класс I), или на нормированное сверхнизкое безопасное напряжение не выше 25 В без заземления (класс III) и номинальный ток не более 25 А. Шинопроводы могут также обеспечивать механическое крепление светильников.

Стандарт распространяется на шинопроводы, предназначенные для помещений с нормальными условиями эксплуатации для установки или встраивания, или подвешивания на стены и потолки. Такие шинопроводы не предназначены для установки в местах, где преобладают специальные условия - на судах, транспортных средствах и т.д., а также в опасных зонах, например взрывоопасных.

Настоящий стандарт следует применять вместе с соответствующими разделами IEC 60598-1, на которые даны ссылки.

1.1 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте используют следующие ссылки*.

_______________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - .

На дату издания настоящего стандарта указаны действующие редакции. Все нормативные документы подвергаются пересмотру и частичным изменениям, поэтому, по возможности, следует применять более поздние издания. Члены МЭК и ИСО ведут регистрацию действующих международных стандартов.

IEC 60598-1:1996 Luminaires. Part 1. General requirements and tests (Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний)

IEC 60364-7-715:1999 Electrical installations of buildings - Part 7-715: Requirements for special installations or locations - Extra-low-voltage lighting installations (Электрические установки зданий. Часть 7-715. Требования для специальных установок или помещений. Сверхнизкие осветительные установки)

2 Определения

В настоящем стандарте используют определения из раздела 1 IEC 60598-1 совместно со следующими определениями.

Примечание - Термин "светильник" (см. IEC 60598-1), используемый в дальнейшем, также включает в себя элементы шинопроводов для светильников.

2.1 шинопровод для светильников: Система, состоящая из секций с проводниками для присоединения светильников к электрической сети в различных местах, положения которых определяются только длиной и расположением секций шинопровода, и включающая в себя некоторые или все элементы, определения которых приведены в 2.2-2.8 (см. также рисунок 1).

2.2 секция шинопровода: Как правило, линейная конструкция, состоящая из проводников, заключенных в корпус, и предназначенная для механического и электрического присоединения светильников.

Примечание - Светильники могут устанавливаться или перемещаться вдоль шинопровода простым способом (т.е. без применения инструмента).

2.3 соединитель: Элемент, обеспечивающий электрическое или механическое соединение секций шинопровода.

2.4 вводное устройство: Элемент, используемый для электрического присоединения шинопровода к источнику питания.

Примечание - Функции вводного устройства и соединителя могут быть совмещены.

2.5 штепсель: Элемент, используемый для электрического присоединения светильника к секции шинопровода. Штепсель не предназначен для механического закрепления светильника на секции шинопровода.

2.6 адаптер: Элемент, используемый для электрического присоединения и механического крепления светильника к секции шинопровода.

Примечание - Адаптер может содержать выключатель или плавкий предохранитель.

2.7 подвес: Элемент, используемый для механического крепления шинопровода к монтажной поверхности.

2.8 подвес светильника: Элемент, используемый для механического крепления светильника к секции шинопровода.

2.9 номинальный ток: Ток, установленный изготовителем для шинопровода или его элементов.

Примечание - Под термином "ток" подразумевают его действующее значение, если не указано иное.

2.10 концевая заглушка: Элемент, предназначенный для установки на конце шинопровода и обеспечивающий электрическую и механическую защиту концов проводников.

2.11 рабочая изоляция: Изоляция, необходимая только для обеспечения нормальной работы шинопровода.

Примечание - Система сверхнизкого безопасного напряжения (БСНН) класса III не требует изоляции для защиты от поражения электрическим током, т.к. является безопасной по своей сути.

2.12 секция шинопровода класса III: Как правило, линейная конструкция, состоящая из проводников, заключенных в корпус, подвод питания к которой осуществляется от источника БСНН, и обеспечивающая механическое закрепление и электрическое присоединение светильников только класса III.

3 Классификация

Шинопроводы для светильников должны быть или класса I, или класса III в соответствии с положениями раздела 2 IEC 60598-1.

Неразборные конструкции светильника, например адаптер, могут быть класса II в соответствии с положениями раздела 2 IEC 60598-1, согласно которому устройства для заземления не предусматриваются.

Отдельно адаптеры не могут быть отнесены к классу II, но могут применяться со светильниками класса II.

4 Общие требования к испытаниям

4.1 Требования и испытания настоящего стандарта не должны применяться к устройствам, на которые имеются стандарты.

4.2 Испытания, установленные настоящим стандартом, являются типовыми.

Один испытуемый образец в составе согласно 4.3 должен быть подвергнут всем необходимым испытаниям.

Для сокращения времени и проведения испытаний некоторых видов, которые могут быть разрушающими, изготовитель может представить дополнительные образцы или части образцов при условии, что они изготовлены из тех же материалов, что и испытуемый образец, и результаты испытаний будут такими же, как если бы они проводились на целом образце.

4.3 Если не указано иное, образец испытывают в таком виде, в каком он представлен и для наиболее неблагоприятных условий применения в соответствии с указаниями изготовителя при температуре окружающей среды от 10°С до 30°С.

Испытуемый образец должен включать в себя следующие элементы:

а) как минимум, три секции общей длиной 2,4 м, в том числе одну секцию максимальной длины, указанной в документации изготовителя, если шинопровод должен собираться из отдельных секций.

Если такая сборка не предусмотрена, на испытания должна быть представлена одна секция максимальной длины;

b) одно вводное устройство;

c) одна концевая заглушка;

d) один соединитель на каждую секцию, если требуется;

e) один адаптер на каждую секцию, но не менее трех;

f) один штепсель на каждую секцию, если требуется, но не менее трех;

g) необходимые подвесы и другие элементы, приведенные изготовителем в указаниях по монтажу;

h) светильник, составляющий в наибольшей степени неблагоприятную комбинацию с шинопроводом для испытаний согласно 11.1;

i) дополнительно к испытуемому образцу шинопровода класса III - по одной секции шинопровода каждого типа класса I, изготовленных тем же изготовителем.

Примечание - Элементы по перечислению к)* необходимы для проведения испытаний (по 7.10) шинопроводов класса III.

____________________

* В бумажном оригинале перечисление к) не приводится. - .

4.4 Если не указано иное, испытания должны проводиться в порядке нумерации пунктов стандарта.

5 Маркировка

Применяют положения раздела 3 IEC 60598-1 совместно с требованиями 5.1-5.6 настоящего стандарта.

5.1 Секции шинопровода должны иметь маркировку, включающую в себя номинальный ток (А) и, для шинопроводов класса III, обозначение класса.

5.2 На адаптерах должна наноситься маркировка, включающая в себя только номинальный ток, номинальное напряжение, наименование изготовителя или его торговую марку, обозначение типа и, для адаптеров класса III, обозначение класса.

На адаптерах и штепселях, встроенных в светильники, не требуется дублировать маркировку, имеющуюся на светильниках.

Если в адаптер встроен предохранитель, то на корпусе адаптера должен быть указан номинальный ток и тип предохранителя.

5.3 На соединителях, вводных устройствах и штепселях следует наносить только наименование изготовителя или его торговую марку и обозначение типа, а также обозначение класса III, если эти элементы относятся к этому классу.

На штепселях, не встроенных в светильник, должны быть нанесены дополнительные маркировочные данные: номинальный ток и номинальное напряжение.

5.4 Маркировочные данные, наносимые на шинопровод: номинальный ток и номинальное напряжение, должны оставаться легко читаемыми во время и после его установки.

5.5 Дополнительно к вышеуказанной маркировке, если это необходимо для обеспечения правильного применения и монтажа, на шинопроводе или в инструкции изготовителя должно быть приведено следующее:

a) сведения о максимальной механической нагрузке, на которую рассчитана каждая секция шинопровода или детали крепления светильника, с учетом массы светильника;

b) предупреждение, что элементы шинопровода не рассчитаны на присоединение индуктивных нагрузок или, если такая нагрузка допускается, о необходимости снижения нагрузки;

c) максимально допустимая температура секций при нормальных условиях эксплуатации, если она отличается от 70°С;

d) предупреждение, что обязанностью потребителя является соблюдение электрической, механической и тепловой совместимости шинопровода и устанавливаемых на нем светильников.

В указаниях по установке адаптеров должны быть приведены типы шинопроводов, с которыми они могут применяться, и предупреждение, что их применение ограничено только указанными типами.

5.6 Дополнительно к вышеуказанной маркировке и информации в инструкциях изготовителя для шинопроводов класса III должно быть указано следующее:

a) предупреждение, что шинопровод должен присоединяться только к источнику БСНН, предназначенному для электрооборудования класса III;

b) при наличии безопасного разделительного трансформатора соответствующие указания, как правильно выполнить присоединения к зажимам трансформатора, чтобы не перепутать первичные и вторичные выводы;

c) предупреждение, что шинопроводы класса III и их элементы не совместимы с шинопроводами класса I, а штепсели и адаптеры класса III не должны применяться с шинопроводами других изготовителей;

d) указание о соответствующих способах защиты от перегрузки и коротких замыканий БСНН. Способ защиты должен соответствовать требованиям IEC 60364-7-715;

е) минимальная площадь поперечного сечения и максимальная длина питающего кабеля между трансформатором и вводным устройством.

6 Общие требования

Номинальный ток шинопроводов класса I должен быть не более 16 А, класса III - не более 25 А.

Шинопроводы должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы при нормальной эксплуатации их функционирование было надежным и безопасным для потребителя и окружающей среды.

Как правило, выполнение этих требований проверяют проведением всех установленных испытаний.

7 Конструкция

Применяют положения раздела 4 IEC 60598-1 совместно с требованиями 7.1-7.10 настоящего стандарта.

7.1 Элементы шинопроводов должны иметь такую конструкцию, чтобы при их установке и снятии с секций шинопровода исключался риск случайного контакта между заземляющим контактом элемента и токоведущими частями секций.

Это требование не относят к процессу монтажа шинопроводов.

7.2 Адаптеры класса I должны иметь такое механическое закрепление на секциях, чтобы их масса и/или масса светильника не удерживались за счет электрического соединения адаптера с секцией.

Должны также выполняться требования 15.3.

Адаптеры класса III должны иметь такое механическое закрепление на секциях, при котором их масса и/или масса светильника не нарушали электрические соединения и не снижали безопасность.

Номинальный ток адаптеров не должен превышать наименьшего из значений номинальных токов шинопроводов.

7.2.1 Если в адаптер встроены предохранители, то они должны быть быстродействующего типа.

7.3 Контакты адаптеров не должны извлекаться без разборки адаптеров. Также должна исключаться возможность перемещения заземляющих и нулевых контактов в неправильное положение по условиям безопасности.

Если светильники соответствуют требованиям класса II и имеют встроенные адаптеры для присоединения к шинопроводу, адаптер может иметь заземляющий контакт при условии, что в присоединенном к шинопроводу положении для светильника будут выполнены требования класса II.

Проверку проводят внешним осмотром и испытаниями электрической прочности изоляции в соответствии с разделом 14.

7.4 Соединители, вводные устройства, адаптеры и концевые заглушки должны иметь механически запираемое закрепление их на шинопроводе. Соединители, вводные устройства и адаптеры должны обеспечивать надежные электрические соединения.

Соответствие требованиям 7.1-7.4 должно проверяться осмотром и испытаниями по 11.1.

7.5 Смежные секции шинопровода должны механически сочленяться между собой одним из следующих способов:

a) с помощью соединителей;

b) другими отличными способами, при этом соединители используют только для выравнивания секций в линию;

c) жестким закреплением секций непосредственно на опорной поверхности, при этом электрическое соединение должно быть надежным, если концы секций расходятся не более чем на 1 мм вдоль оси или на 1 мм под прямым углом к опорной поверхности.

Примечание - Смещение под прямым углом указывают, чтобы принять во внимание неровности монтажной поверхности.

Проверка должна проводиться испытаниями шинопровода в этом положении.

7.6 Испытания по пункту 4.14.1 IEC 60598-1 должны быть заменены следующими испытаниями деталей для крепления шинопроводов и светильников.

Для того чтобы испытать детали для крепления шинопроводов и светильников, включая адаптеры, детали устанавливают на шинопроводе как при нормальном применении и подвергают в течение 1 ч нагрузке, равной пятикратной по отношению к указанной изготовителем, но не менее 50 Н. Это испытание должно проводиться при окружающей температуре, превышающей температуру * шинопровода на 15°С.

_______________

* Здесь и далее - верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем.

После испытания элементы шинопровода - секции и их детали крепления - не должны быть деформированы до такой степени, чтобы это привело к снижению безопасности, а элементы не должны отделяться от шинопровода.

Для выполнения следующего испытания на изгиб, являющегося дополнительным испытанием для деталей крепления светильников, шинопровод монтируют на горизонтальной поверхности.

Испытание должно проводиться при окружающей температуре, равной (+15)°С.

Изгибающий момент 2,5 Н·м прикладывают к подвесу крепления светильника, при этом воздействие должно осуществляться в течение 1 мин в направлении, параллельном продольной оси, и в течение 1 мин - перпендикулярно продольной оси шинопровода.

После испытания подвес светильника и другие части шинопровода не должны быть деформированы до такой степени, чтобы была снижена безопасность и ослабло закрепление подвесов.

Примечание - Шинопроводы для районов с холодным климатом могут подвергаться дополнительным испытаниям.

7.7 Металлические детали, закрывающие токоведущие части, должны испытываться испытательным пальцем с наконечником приложением усилия 30 Н (см. рисунок 5 IEC 60598-1). При проведении испытания воздушные зазоры между металлическими частями и токоведущими частями шинопровода должны быть не менее значений, указанных в разделе 8.

7.8 Полярность

При необходимости, для обеспечения надлежащей работы шинопровода предусмотрены средства, обеспечивающие соблюдение полярности на всем его протяжении. Проверку проводят внешним осмотром.

7.9 Механическая и электрическая прочность

Элементы должны выдерживать без чрезмерного износа и других отрицательных последствий механические, электрические и тепловые воздействия, возникающие при нормальных условиях эксплуатации.

Проверку адаптеров и штепселей проводят следующими испытаниями, при которых за "операцию" принимают установку или снятие адаптера и/или включение или отключение адаптера и штепселя со скоростью, соответствующей обычному применению:

a) устройство для механического закрепления проверяют 100 операциями;

b) электрические контакты, которые действуют одновременно с устройством механического закрепления, проверяют 100 операциями на одном и том же месте секции;

c) электрические контакты, которые действуют независимо от устройства механического закрепления, проверяют 1000 операций. После каждых 100 операций контакты должны быть перемещены в новое место секции. Этому испытанию подвергают только адаптеры;

d) если штепсель или адаптер для шинопровода класса III конструктивно обеспечивает его установку в любом месте вдоль оси шинопровода без извлечения, он должен быть подвергнут 150 циклам перемещений по пункту 4.14.3 IEC 60598-1.

Испытания по перечислениям b) и с) проводят на переменном токе при номинальном напряжении, а значение испытательного тока должно быть 1,25 номинального тока элемента, при этом коэффициент мощности нагрузки должен быть около 0,6, если в маркировке не указан другой ток для активной нагрузки, при котором и проводят испытания переменным током в неиндуктивной цепи.

Для шинопроводов класса III коэффициент мощности принимают равным 1.

Примечание - В случае двойного назначения [см. 5.5, перечисление b)] должны применяться более тяжелые условия

Если в качестве нагрузки с коэффициентом мощности 0,6 используют катушку индуктивности с воздушным сердечником, то параллельно ей подключают активное сопротивление, через которое должен протекать ток, составляющий около 1% тока, протекающего через катушку. Могут применяться катушки индуктивности со стальным сердечником, обеспечивающие практически синусоидальную форму тока. По заземляющей цепи не должен проходить ток.

После испытаний образцы должны выдержать проверки электрической прочности изоляции, проводимые по подразделу 10.2 IEC 60598-1, при этом испытательное напряжение должно быть снижено до 1500 В. Для изделий класса III испытательное напряжение должно быть снижено до 500 В.

После испытаний образцы не должны иметь:

a) износа, препятствующего их дальнейшему использованию;

b) повреждений оболочек и перегородок;

c) ослаблений электрических и механических соединений.

До и после испытаний по настоящему пункту адаптеры (и штепсели) должны быть установлены на секции и их контакты должны быть нагружены током, составляющим 1,5-кратный ток адаптера. Падение напряжения на каждом контакте, включая и заземляющий контакт, не должно превышать 50 мВ.

7.10 Адаптеры, штепсели, соединители и вводные устройства класса III должны иметь такую конструкцию, чтобы их соединение с шинопроводом класса I того же изготовителя надежно предотвращалось.

Соответствие указанному требованию должно проверяться попытками установить адаптеры, штепсели, соединители и вводные устройства в секции образцов класса I. Не должно происходить никакого электрического соединения.

7.11 Защита от короткого замыкания

Должна быть исключена возможность замыкания проводников секций стальным испытательным щупом, показанным на рисунке 2.

7.12 Открытый паз в изолирующей прокладке секции шинопровода класса I, дающий доступ к проводнику, должен иметь размер не более 3 мм, и проводник должен быть утоплен в изолирующую прокладку на глубину не менее 1,7 мм. Контакты адаптеров класса III должны иметь размер не менее 3,5 мм в любом направлении, что должно быть учтено для открытых пазов в изолирующих прокладках проводников в любом шинопроводе класса I.

Примечание - Для ясности, размеры контактов адаптеров классов I и III измеряют в положениях, показанных на рисунках 3 и 4.

7.13 При разработке и изготовлении адаптеров для шинопроводов конкретных видов должны быть соблюдены условия, обеспечивающие взаимозаменяемость и безопасность при применении.

Испытаниям должны подвергаться отобранные и одобренные испытательным центром образцы секций шинопроводов или образцы, одобренные и представленные изготовителем.

Секции шинопровода и адаптер должны соответствовать всем требованиям настоящего стандарта.

8 Пути утечки и воздушные зазоры

Применяют положения раздела 11 IEC 60598-1 с учетом требования 8.1 настоящего стандарта.

8.1 На разборных вводных устройствах, штепселях и адаптерах измерения проводят с присоединенными к зажимам проводниками наибольших сечений и без них.

На неразборных вводных устройствах, штепселях и адаптерах измерения проводят на образцах в том виде, в каком они представлены.

Элементы проверяют с присоединенными проводниками в установленном при обычном применении положении и после электрического присоединения к шинопроводу.

9 Контактные зажимы

Применяют положения разделов 14 и 15 IEC 60598-1 с условием, что использование зажимов, установленных на плавающих контактах, не должно препятствовать возможному перемещению контактов и нарушать их работу.

10 Внешние и внутренние проводники

Применяют положения раздела 5 IEC 60598-1 с учетом требований 10.1 настоящего стандарта.

10.1 Неснимаемый кабель или шнур с минимальным сечением 1 мм должен присоединяться только к такой секции шинопровода, которая не может быть наращена присоединением других секций.

11 Термостойкость и рабочие температуры

Шинопроводы для светильников должны обладать соответствующей нагревостойкостью и не должны достигать чрезмерных температур в условиях нормальной эксплуатации.

Проверку проводят испытаниями по 11.1 и 11.2.

11.1 Токоведущие части установленного шинопровода должны иметь такую конструкцию, чтобы предотвратить чрезмерные температуры, вызванные протеканием тока.

Проверку проводят следующим испытанием.

Светильник в соответствии с пунктом 0.4.2 IEC 60598-1, создающий наиболее тяжелую ситуацию и предназначенный для применения с шинопроводом, должен быть установлен на шинопроводе в наиболее неблагоприятном положении, которое может быть при нормальной эксплуатации, и подключен к нему. Затем шинопровод должен быть нагружен таким образом, чтобы через него протекал полный ток, в том числе и ток светильника, равный его номинальному току, до достижения установившегося теплового режима или в течение 1 ч.

Испытание шинопровода проводят при температуре или при 25°С, если температура не указана.

Должна быть определена температура каждой части шинопровода, и полученные значения не должны превышать наибольших значений температуры, установленных изготовителем для нормальных условий эксплуатации.

11.2 Элементы шинопровода не должны достигать чрезмерных температур в условиях нормальной эксплуатации. Температуры элементов, исключая секции, должны соответствовать требованиям раздела 12 IEC 60598-1.

11.3 Термостойкость секции шинопровода должна проверяться следующими испытаниями.

11.3.1 Отрезок секции длиной 1,2 м устанавливают, как при обычном применении, в соответствии с указаниями по монтажу изготовителя в нагревательную камеру и выдерживают в течение 168 ч при температуре, которая на 10°С превышает установленную изготовителем максимальную температуру для нормальных условий эксплуатации, но не менее 80°С°, или при температуре (+55)°. Принимают большее значение.

После испытания секция не должна иметь видимых признаков воздействия, а некоторое ослабление изоляционных прокладок должно быть таким, что шинопровод сохраняет соответствие требованиям класса I (стальной щуп, испытательный палец и т.д.), а также требованиям 14.1 (проверка сопротивления изоляции).

11.3.2 Для секции шинопровода класса III выбирают типовой светильник, соответствующий пункту 0.4.2 IEC 60598-1, создающий наиболее тяжелую ситуацию и предназначенный для использования с секцией шинопровода. Светильник должен быть установлен на шинопроводе в наиболее неблагоприятном положении, которое может быть при нормальной эксплуатации, и электрически соединен с ним. Для питающего кабеля за наиболее неблагоприятное принимают положение, при котором кабель резко согнут настолько, насколько допускает конструкция входного отверстия. Секция шинопровода должна быть электрически нагружена таким образом, чтобы притекающий общий ток с учетом тока светильника был равен нормируемому току.

Шинопровод эксплуатируют при нормируемой температуре (+20)°С, и испытания проводят в соответствии с подразделом 12.3 IEC 60598-1.

При испытании в дополнение к подразделу 12.3 IEC 60598-1 используемое вводное устройство и соединители (если имеются) должны быть рассчитаны на токовую нагрузку 1,5 нормируемого тока шинопровода. Падение напряжения на каждом зажиме или контакте не должно превышать 22,5 мВ.

12 Защита от поражения электрическим током

Применяют положения раздела 8 IEC 60598-1 совместно с требованиями 12.1-12.3 настоящего стандарта, за исключением шинопроводов, относящихся к классу III и предназначенных для работы от источников БСНН.

12.1 Секции шинопровода дополнительно проверяют на соответствие требованиям пункта 8.2.5 IEC 60598-1 с помощью стального испытательного щупа диаметром 1 мм, приведенного на рисунке 2. Стальной щуп должен прикладываться с усилием 1 Н.

12.2 Адаптеры должны иметь такую конструкцию, при которой их токоведущие части недоступны прикосновению, если адаптер с присоединенными должным образом проводниками частично или полностью введен в шинопровод. Проверку проводят осмотром и испытанием стандартным испытательным пальцем. Палец прикладывают во всех возможных местах, при необходимости, с усилием 10 Н, при этом для указания наличия контакта с токоведущей частью используют индикатор. Подвижные части должны устанавливаться в наиболее неблагоприятное положение.

12.3 Должна быть исключена возможность снятия рукой секции или частей шинопровода, предотвращающих доступ к токоведущим частям. Средства для закрепления этих частей должны быть изолированы от токоведущих частей. К адаптерам требования настоящего подпункта применяют, когда адаптер полностью установлен на секцию шинопровода. Если эти части металлические, они не должны касаться никаких токоведущих частей.

Проверка должна проводиться внешним осмотром и попыткой снятия частей рукой.

13 Защита от проникновения пыли, твердых частиц и влаги

Применяют положения 9.3 раздела 9 IEC 60598-1.

14 Сопротивление и электрическая прочность изоляции

Применяют положения раздела 10 IEC 60598-1 с учетом требований 14.1 и 14.2 настоящего стандарта.

14.1 Сопротивление изоляции, измеренное в соответствии с пунктом 10.2.1 IEC 60598-1, должно быть не менее 100 МОм/ (где - длина испытуемого шинопровода, м) между токоведущими частями разной полярности и между токоведущими частями и корпусом или заземляющими проводниками (Это заменяет значения, приведенные в таблице 10.1 IEC 60598-1).

Примечание - Значение 100 МОм - на рассмотрении.

14.2 Положения подраздела 10.3 IEC 60598-1 не применяют.

15 Заземление

Применяют положения раздела 7 IEC 60598-1 с учетом требований 15.1-15.4 настоящего стандарта.

15.1 Испытание по пункту 7.2.3 IEC 60598-1 должны быть проведены на образце, соответствующем 4.3 настоящего стандарта.

Испытание должно быть выполнено при токе не менее 25 А, и вычисленное значение сопротивления не должно превышать 0,1 Ом. Адаптеры и штепсели на номинальные токи менее 6 А должны соответствовать пункту 7.2.3 IEC 60598-1.

Падение напряжения, по которому вычисляют сопротивление, должно измеряться между двумя точками на собранном образце, состоящем из трех отрезков секций, а именно между вводным устройством и адаптером, наиболее удаленным от источника питания. В заземляющей цепи должно быть, по крайней мере, шесть мест контактов.

15.2 Все части заземляющей цепи должны быть такими, чтобы исключался риск коррозии, в том числе и окисления, как результат контакта между этими частями и защитным проводником шинопровода или любыми другими металлическими частями, имеющими с ним контакт.

Если корпус секции или ее оболочка изготовлены из алюминия или его сплава, должны быть предприняты меры предосторожности, чтобы избежать риска коррозии в результате контактов между медью и алюминием или его сплавами.

15.3 В светильниках класса I со съемными частями, имеющими штепсели или адаптеры, или подобные средства подключения к сети, присоединение заземляющего контакта должно осуществляться до присоединения токоведущих контактов, и токоведущие контакты должны отделяться до того, как разомкнётся заземляющий контакт.

15.4 Заземляющий проводник должен быть непрерывным по всей длине секции шинопровода. Этот проводник может быть частью механической конструкции секции шинопровода, выполненной так, что эту часть металлической конструкции нельзя удалить, не разрывая одновременно токоведущую цепь.

Примечание - Национальные правила устройства электропроводки могут не допускать использование непрерывного заземляющего проводника в качестве механической конструкции секции шинопровода, в этом случае должен быть предусмотрен отдельный и самостоятельный проводник.

Соответствие требованиям 15.2-15.4 должно проверяться осмотром и испытанием.

16 Теплостойкость, огнестойкость и устойчивость к токам поверхностного разряда

Применяют положения раздела 13 IEC 60598-1, кроме подраздела 13.4. Испытания на теплостойкость по 13.2.1 IEC 60598-1 должны проводиться с учетом требований 16.1 и 16.2 настоящего стандарта.

16.1 Испытание секций шинопровода

Условия испытаний и требования к ним должны быть такими же, как в пункте 13.2.1 IEC 60598-1, за исключением того, что от разных секций берут два образца изоляционного материала длиной около 100 мм каждый, прямоугольного сечения, шириной 10 мм и толщиной, равной минимальной толщине прокладки, используемой для изоляции, с конфигурацией для конкретного вида испытуемого шинопровода.

Если подготовленные образцы изоляции секций шинопровода имеют недостаточные размеры испытуемой поверхности (и/или сложную конфигурацию), тогда испытывают образцы пластин вышеуказанных размеров, изготовленные из того же материала, что изолирующие прокладки, по тому же технологическому процессу.

Эти образцы должны быть предварительно подготовлены согласно 11.3.

Оба образца изоляции должны удовлетворять требованиям испытаний после того, как устройство с установленными на нем образцами было выдержано в течение 1 ч в камере тепла при температуре, превышающей на 10°С установленную изготовителем максимальную температуру шинопровода для нормальных условий эксплуатации, но не менее 80°С, или при температуре (+55)°С. Принимают большее значение.

16.2 Испытание элементов шинопровода

Условия испытаний и требования к ним должны быть такими же, как в пункте 13.2.1 IEC 60598-1, за исключением следующего:

a) части из изоляционного материала, удерживающие токоведущие части в рабочем положении, должны испытываться при температуре, равной (+25)°С секции шинопровода, но не менее 125°С;

b) части из изоляционного материала, обеспечивающие защиту от поражения электрическим током, должны испытываться при температуре не менее 80°С для шинопровода, окружающая температура для которого равна 25°С.

Примечание - Для испытаний по 16.2 следует использовать два образца из представленных изделий. Если образцы изоляции недостаточного размера, испытывают образцы требуемых размеров и формы из того же материала, представляемые изготовителем.

Эти образцы должны быть подвергнуты всем соответствующим предыдущим испытаниям.

При подготовке небольших образцов сложной формы необходимо обеспечить любым обычным способом ровную поверхность достаточного размера, не повреждая поверхность изделия.

Должны проверяться образцы с нормальными свойствами, поскольку проверка поврежденных образцов не является целью испытаний.

17 Контакты и соединения для внешнего монтажа

Для секций шинопровода класса III испытания по пунктам 15.9.1 и 15.9.2 IEC 60598-1 проводят со следующими изменениями и дополнениями.

Первый абзац пункта 15.9.1.1 применяют в следующей редакции: "Для контактов (или соединений) всех типов испытание в соответствии с 15.9.1.3 проводят с 10 жесткими медными неизолированными проводами или проводами, поставляемыми изготовителем с шинопроводом".

Пункт 15.9.1.3 применяют с дополнением: "Падение напряжения измеряют на каждом контакте и каждом соединении жилы секции шинопровода".

Пункт 15.9.2.3 применяют в следующей редакции: "Контактные зажимы (или соединения) на нормируемый ток до 6 А включительно испытывают на старение в обесточенном состоянии 25 циклами с длительностью каждого цикла 30 мин, во время которого температуру на зажиме поддерживают на уровне (±5)°С или (80±5)°С, выбирая большее значение, с последующим охлаждением до температуры от 15°С до 30°С включительно.

Контактные зажимы (или соединения) на нормируемый ток свыше 6 А испытывают на старение воздействием 100 таких циклов.

Для питающего кабеля за наиболее неблагоприятное принимают положение, при котором кабель резко согнут настолько, насколько допускает конструкция входного отверстия.

Примечание - Температура - это указанная в маркировке максимальная нормируемая температура таких компонентов, как патроны для ламп.

Текст первой строки первого абзаца пункта 15.9.2.4 применяют в следующей редакции: "Падение напряжения измеряют на каждом контакте и каждом соединении жилы секции шинопровода".


2.2 - секция шинопровода; 2.3 - соединитель; 2.4 - вводное устройство; 2.5 - штепсель светильника (питание только от шинопровода); 2.6 - адаптер (механическое и электрическое присоединение к шинопроводу); 2.7 - подвес шинопровода (к потолку, к подвеске из труб или проволоки); 2.8 - подвес светильника


Рисунок 1 - Шинопроводы для светильников (определения)

Примечание - Настоящий рисунок приведен только для руководства и не устанавливает требований к конструкции.


Рисунок 2 - Испытательный щуп


Рисунок 3 - Измеряемые места типичных контактов адаптеров класса III


Рисунок 4 - Измеряемые места типичных секций шинопроводов класса I

Приложение Д.А
(справочное)


Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Таблица Д.А.1

Обозначение и наименование ссылочного международного стандарта

Степень соответствия

Обозначение и наименование межгосударственного стандарта

IEC 60598-1:1982 Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний

IDT

ГОСТ IEC 60598-1-2002 Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний

IEC 60364-7-715:1999 Электрические установки зданий. Часть 7-715. Требования к специальным установкам и особым помещениям. Осветительные установки сверхнизкого напряжения

-

*

* Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта.

Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:

- IDT - идентичный стандарт

УДК 621.316.35:006.354

МКС

29.060.10

Е83

29.140.40

Ключевые слова: шинопроводы для светильников

Электронный текст документа

и сверен по:

, 2013